Resumo

RODRIGUEZ, Edwin  e  ORJUELA, Jaime. FEASIBILITY TO APPLY THE STEAM ASSITED GRAVITY DRAINAGE (SAGD) TECHNIQUE IN THE COUNTRY'S HEAVY CRUDE-OIL FIELDS. C.T.F Cienc. Tecnol. Futuro [online]. 2004, vol.2, n.5, pp.7-22. ISSN 0122-5383.

Los procesos Drenaje de Gravedad con Ayuda de Vapor (SAGD) presentan una de las tecnologías más eficientes y rentables para la producción de crudos pesados y arenas petrolíferas. Estos procesos implican perforar un par de pozos horizontales paralelos, separados por una distancia vertical y situados cerca de la base del yacimiento. El pozo superior se utiliza para inyectar vapor continuamente en la zona de interés, mientras que en el pozo inferior se recogen los fluidos que salgan (petróleo, condensado y agua de la formación) y los lleva a la superficie (Butler, 1994)(Figura 1). Esta tecnología ha sido implementada con éxito en países tales como Canadá, Venezuela y los Estados Unidos, lográndose Factores de Recuperación superiores al 50%. Este artículo presenta una revisión de los mecanismos de operación de esta técnica y de las características más importantes del proceso, al igual que de las distintas categorías en las que se divide dicha tecnología, incluyendo todas sus ventajas y limitaciones. Más aún, este artículo fija las condiciones mínimas del yacimiento petrolero bajo las cuales el proceso SAGD se considera eficiente, cuyas condiciones, integradas a una serie de modelos matemáticos, permiten pronosticar la producción, la eficiencia térmica (OSR) y el petróleo que se va a recuperar, siempre y cuando sea posible (desde el punto de vista técnico) aplicar dicha tecnología al yacimiento. La información y los conceptos recopilados durante esta investigación provocaron el desarrollo de un software que puede ser utilizado como herramienta de información, análisis e interpretación para pronosticar y cuantificar el desempeño de esta tecnología. Con base en el artículo, se comenzaron estudios preliminares para los yacimientos de crudo pesado del país, identificando cuáles eran las condiciones mínimas para el desarrollo exitoso de un proyecto piloto.

Palavras-chave : inyección de vapor; pozos horizontales; crudo pesado.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )