Resumo

ORDONEZ-DIAZ, Martha Melizza  e  RUEDA-QUINONEZ, Laura Viviana. Evaluación de los impactos socioambientales asociados a la producción de panela en Santander (Colombia). Corpoica cienc. tecnol. agropecu. [online]. 2017, vol.18, n.2, pp.379-396. ISSN 0122-8706.  https://doi.org/10.21930/rcta.vol18_num2_art:637.

La panela es un producto alimenticio natural caracterizado por su alto poder endulzante y su valor nutricional. En el departamento de Santander (Colombia), la transformación del jugo de caña de azúcar en panela se lleva a cabo principalmente en trapiches de manera artesanal, lo cual constituye una fuente permanente de empleo para las familias campesinas. De acuerdo con los resultados del presente estudio, las condiciones actuales de producción artesanal de esta actividad agrícola implican gran esfuerzo físico y considerable riesgo para la salud de los trabajadores. Además, origina significativos impactos ambientales durante el proceso de producción, en especial, la alteración de la composición atmosférica, alteraciones en el microclima y contaminación del recurso hídrico.

Así, con el objetivo de aportar a la sostenibilidad del sector panelero en el departamento de Santander, se presenta en este artículo un diagnóstico cualitativo sobre los impactos bióticos, abióticos y antropológicos generados por la producción artesanal de panela. Inicialmente, se realiza una contextualización sobre la industria panelera nacional, luego se describe el proceso desde el corte de la caña hasta el empacado del producto final, se caracterizan los impactos identificados y se presentan algunas recomendaciones para lograr un proceso productivo y sostenible en términos ambientales.

Palavras-chave : agroindustria; caña de azúcar; impacto ambiental; panela; Santander (Colombia).

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )