Resumen

ESBORRAZ, DAVID FÁBIO. El Código Civil de Puerto Rico de 2020 desde la perspectiva del derecho comparado. Rev. Derecho Privado [online]. 2024, n.46, pp.249-291.  Epub 16-Feb-2024. ISSN 0123-4366.  https://doi.org/10.18601/01234366.46.10.

El artículo analiza, desde la perspectiva del derecho comparado, cuánto contribuye el nuevo Código Civil de Puerto Rico al desarrollo y consolidación del sistema jurídico romanístico, al reafirmar su pertenencia a la tradición del derecho romano, y cómo se alinea con los postulados de las codificaciones civiles más vanguardistas, al ajustarse en muchas de sus regulaciones a los nuevos paradigmas del derecho privado de inicios del siglo XXI. Todo ello, a pesar de tratarse de un ordenamiento fuertemente asediado por el Common Law.

Palabras clave : Código Civil de Puerto Rico de 2020; tradición romanística; derecho comparado; códigos de tercera generación; nuevos paradigmas del derecho privado; protección de las personas vulnerables; de los diferentes tipos de familia; del medioambiente y de los animales.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )