Resumen

MARTENS OLIVEIRA, Marilu. "Eldorado, Babel y western": la Londrina de Rodrigo Garcia Lopes en O trovador. Lit. teor. hist. crit. [online]. 2020, vol.22, n.1, pp.219-242.  Epub 13-Abr-2020. ISSN 0123-5931.  https://doi.org/10.15446/lthc.v22n1.82298.

El norte del departamento de Paraná es una región brasileña de colonización reciente, con poca literatura, principalmente en lo que se refiere a obras de ficción. Así, el artículo está enfocado en O trovador, de Rodrigo Garcia Lopes, que, a partir de un poema provenzal, establece un panorama de su periodo y, en particular, de la ciudad de Londrina. Al estilo de Umberto Eco, él escribe una novela histórico-policiaca en la que literatura e historia mantienen un diálogo intenso, erudito e irónico. Presenta, de forma crítica, el espíritu colonialista inglés informando y divirtiendo al lector, una vez que autentica su discurso ficcional con elementos de la realidad. Por lo tanto, el artículo enfoca la obra como una nueva novela histórica, así como las características que la inscriben como tal (siguiendo directrices apuntadas por Esteves, entre otros investigadores), y evidencia el conocimiento de la "biblioteca" del autor, de acuerdo con Samoyault, además del examen de la categoría londrinense descrita, tanto humana como geográfica.

Palabras clave : biblioteca; historia y cartografía de Londrina; nueva novela histórica; O trovador; Rodrigo Garcia Lopes.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )