Resumo

VELEZ-TORRES, Irene; V. GOUGH, Katherine  e  RUETTE-ORIHUELA, Krisna. “Uma paz levada pelo vento”. Efeitos e escopo da ‘paz territorial’ na Colômbia (2016-2022). Territ. [online]. 2024, n.51spe, e3.  Epub 06-Fev-2024. ISSN 0123-8418.  https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.13738.

Seis anos após a assinatura do Acordo de Paz entre as farc-ep (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia-Exército do Povo) e o governo colombiano, as principais transformações rurais foram borradas e os números sobre a violência mostram que a paz ainda não se materializou. Usando uma metodologia ativista, implantada em Cauca com comunidades rurais, neste artigo, analisamos três fases do modelo de ‘paz territorial’: a virada local, que consistiu na implementação participativa e altamente burocrática do Acordo de Paz; a virada militarista, que substituiu o desenvolvimento territorial integral; e o novo ciclo de conflito armado interno, em cuja explicação causal enfatizamos a dimensão étnica e racial da violência. Concluímos que o fato de a construção da paz ter se desviado do roteiro elaborado para abordar de forma abrangente as causas estruturais da guerra, optando, em vez disso, pela segurança militar e pela estabilização, gera a revitimização e a desesperança dos habitantes rurais empobrecidos, que mais uma vez se encontram presos entre conflitos novos e reciclados.

Palavras-chave : Paz territorial; construção da paz; paz neoliberal; zeii; pnis; pdet.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )