Resumen

LALANDER, Rickard  y  LENZA, Chiara. A transmodernidade e o tempo sócio-histórico no processo descolonizador do Estado Plurinacional da Bolívia. rev.estud.soc. [online]. 2018, n.65, pp.48-60. ISSN 0123-885X.  https://doi.org/10.7440/res65.2018.05.

Este artigo analisa como se expressa a transmodernidade no Estado Plurinacional da Bolívia, desde 2009, focando, de maneira particular, nas complexidades relacionadas com a refundação do Estado e com a construção de uma sociedade intercultural, baseada no reconhecimento constitucional dos valores e práticas da plurinacionalidade. Esse momento histórico -com a reconstrução do Estado e da sociedade a partir de crenças, tradições, epistemologias e ontologias dos povos indígenas- simboliza um tempo social específico, produto da silenciosa sobrevivência de culturas pré-coloniais, que se transformaram gradualmente ao longo dos séculos, e em interação com a modernidade em si, tornando-se culturas transmodernas. Com a declaração do Estado Plurinacional, ainda, tem se estabelecido a conceitualização indígena ético-filosófica do Suma Qamaña-Vivir Bien, sobre as relações harmoniosas entre seres humanos e natureza, como visão sociopolítica e sociocultural, e uma alternativa às lógicas eurocentristas, antropocêntricas, individualistas e capitalistas. Metodologicamente, o estudo baseia-se numa leitura crítica de publicações anteriores e vários anos de trabalho etnográfico na Bolívia.

Palabras clave : Bolívia; descolonização; Estado Plurinacional e Intercultural; tempo sócio-histórico; transmodernidade; Vivir Bien.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )