Resumo

FRANCO GAMBOA, Angélica  e  FRANCO CIAN, Laura. Administração do sofrimento em contextos pluriculturais vulnerados pela guerra: reflexões sobre a atenção a vítimas na Colômbia. rev.estud.soc. [online]. 2020, n.73, pp.109-121. ISSN 0123-885X.  https://doi.org/10.7440/res73.2020.09.

Os conflitos armados internos têm gerado experiências plurais e coletivas de dor e sofrimento que desafiam as instituições. Com base no processo de consolidação de uma agenda pública que aborda a reparação integral das vítimas do conflito armado na Colômbia e em um trabalho etnográfico com o povo indígena Awa do sudoeste colombiano, são problematizadas as “epistemes” que informam dois estatutos intimamente relacionados que subjazem aos processos de justiça de transição: a lei e a ciência. Os achados da pesquisa etnográfica estabelecem as bases para uma reflexão ético-política que sugere uma agenda de pesquisa-ação comprometida com o reconhecimento da pluralidade da vida no âmbito do conflito mais longo da América, e que nos convida a desconstruir noções, ações e instituições.

Palavras-chave : Brechas epistêmicas; conflito armado; conhecimento especializado; Lei de Vítimas; sofrimento.

        · resumo em Inglês | Espanhol     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )