Resumo

VALDERRAMA, Carolina  e  ALVAREZ, Carlos Arturo. Transmisión de enfermedades en los vuelos comerciales: del mito a la realidad. Infect. [online]. 2009, vol.13, n.3, pp.203-216. ISSN 0123-9392.

En pocas horas el transporte aéreo puede diseminar enfermedades infecto-contagiosas alrededor del mundo. Aunque se considera uno de los medios de transporte más seguros, poco se conoce sobre qué tanto lo es para la salud pública internacional, teniendo en cuenta que se está expandiendo e incrementando la cantidad de usuarios que pueden llegar a adquirir y diseminar este tipo de enfermedades. El punto crítico para evitar una pandemia es prever y estar preparados; esto se logra con el entrenamiento del personal de la salud y el de aviación. Por estas razones, este manuscrito busca mostrar el panorama general del impacto que tiene el ambiente aeronáutico sobre la transmisión de enfermedades infecciosas y las estrategias que se han ideado para lograr activar las alertas epidemiológicas tempranamente y controlar un posible brote, las cuales abarcan la educación del personal de salud, el de vuelo y el pasajero en tierra, la prevención, profilaxis e identificación temprana de la enfermedad y el manejo inmediato y retrospectivo del evento después del vuelo.

Palavras-chave : medicina emporiátrica; viaje; enfermedades transmisibles; enfermedades colectivas; vigilancia epidemiológica; brotes epidémicos; saneamiento de aeronaves; medicina aeroespacial; aeropuertos; avión.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )