Resumo

QUINCHE RAMIREZ, Manuel Fernando. Estándares regionales e internos para los procesos de paz y de reinserción en Colombia. Estud. Socio-Juríd [online]. 2005, vol.7, n.spe, pp.355-408. ISSN 0124-0579.

RESUMEN Este escrito se ocupa del proceso de sometimiento a la justicia que, bajo un hoy inexistente marco jurídico, se desarrolla en el país.  Igualmente, se ocupa de los temas de la justicia, de la verdad, de la reparación, y, sobre todo, del inminente riesgo de impunidad que se incuba dentro de un proceso en el que se ha privilegiado la política real sobre lo moral y lo jurídico, llegándose a afirmar que todo sacrificio es válido en nombre de una paz eventual, incluyendo el sacrificio de la legalidad, de la responsabilidad política. La tesis que aquí se defiende señala que el proceso de paz y de sometimiento de los grupos armados (para el caso, únicamente las autodefensas y los paramilitares), tal y como está siendo articulado, apunta al establecimiento de un régimen de impunidad, en el sentido en que las medidas reparatorias y de sanción no parecen cumplir ni los estándares internacionales que sobre justicia, verdad y reparación ha establecido el sistema regional de protección, ni las reglas y subreglas vigentes en el sistema nacional.

Palavras-chave : Justicia transicional; justicia; verdad; reparación; jurisprudencia; impunidad; Estado de derecho.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )