Resumo

VARGAS-CHAVES, Iván; MANOTAS-BOLANO, Inmaculada  e  CASSIANI, Inés. Las expresiones culturales tradicionales: un dimensionamiento a partir de la caracterización del Lumbalú como conocimiento tradicional. Justicia [online]. 2018, n.33, pp.71-90. ISSN 0124-7441.  https://doi.org/10.17081/just.23.33.2883.

Con el propósito de caracterizar las expresiones culturales tradicionales, generalmente poco abordadas por los estudiosos de los conocimientos tradicionales y la propiedad intelectual, se caracterizaron las expresiones culturales asociadas al ritual de Lumbalú de San Basilio de Palenque. Se plantea el estado actual de desprotección de este conjunto de saberes, tradiciones y costumbres que por su configuración son ‘obras,’ y se concluye que debe existir un marco regulatorio comprensivo que contemple las necesidades y expectativas de las comunidades, que además sea capaz de garantizar el consentimiento libre, previo e informado para su acceso mediante la consulta previa, y la justa repartición de beneficios por la explotación económica, entre otras estrategias de protección que buscan otorgarle una categoría especial a las expresiones culturales tradicionales como un eslabón clave de los conocimientos tradicionales.

Palavras-chave : Conocimientos tradicionales; expresiones culturales tradicionales; Lumbalú; obras literarias y artísticas; propiedad intelectual; San Basilio de Palenque.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )