Resumen

BUENO, Ana Marcela  y  BELLO, Gina Patricia. Transbordamento de políticas públicas E inverno em Bogotá. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2014, vol.24, n.2, pp.81-90. ISSN 0124-7913.

O presente artigo faz uma reflexão sobre a situação vivida em Bogotá por ocasião dos invernos dos anos 2010 e 2011 e sobre a evidência de que nossos organismos governamentais não estavam em capacidade de responder a tal situação. Como exemplo, se retomam as consequências das fortes chuvas, apresentadas sistematicamente pelos meios de comunicação durante aqueles meses. Para a análise deste tema, fez-se um seguimento aos meios escritos como "El Tiempo', "El Espectador' e a revista "Semana', nos quais se publicaram de maneira constante fatos relacionados com esta tragédia. Da mesma maneira, fez-se uma revisão da política municipal, buscando analisar a congruência entre as condições vividas pela cidade e a resposta governamental, ante os fatos ocorridos.

Palabras clave : inverno; políticas públicas e sociais; emergência ambiental e social; intervenção estatal.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )