Resumen

CARVAJAL-CAPACHO, Wolfang Francisco. Transformações territoriais por planos parciais de renovação urbana. Bairro de Naranjal, um território em negociação. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2018, vol.28, n.2, pp.85-94. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v28n2.62273.

O processo de liberalização do mercado de terras derivado da reorganização do capital econômico global, relocaliza a indústria e ordena uma cidade neoliberal em torno de atividades financeiras, de serviços e imobiliárias. Medellín tenta projetar uma imagem global de "desenvolvimento" através do marketing da cidade e uma de suas estratégias é a renovação urbana que gera alta rentabilidade para o setor imobiliário.

O Plano Parcial de Renovação Urbana de Naranjal é implantado sob o modelo público-privado de governança e, por meio de Unidades de Ação Urbana, opera como mecanismo de exclusão, apagando as territorialidades existentes no bairro e inserindo uma nova configuração morfológica urbana e arquitetônica, estilo de vida e "usuário". Sua implementação tem sido um processo de negociação do território que, por meio de não cumprimento, pressões, protestos e ações populares, fragmentou as relações sociais e atomizou o potencial comunitário de seus habitantes.

Palabras clave : territorialidade; retirritorialização; agentes urbanos; atores urbanos; governança; plano parcial; renovação urbana.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )