Resumen

NICOLETTI, María Andrea  y  NUNEZ, Paula Gabriela. Développement et signification du territoire norpatagonique. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2019, vol.29, n.2, pp.169-178.  Epub 06-Ago-2019. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n2.62217.

Cet article explore l'appropriation symbolique et matérielle du territoire norpatagónico et sa projection dans les urbanisations délimitées. Pour ce faire, nous avons passé en revue deux institutions du XVIe siècle à nos jours: l'État (couronne espagnole et État national) et l'Église catholique, qui ont tracé un espace dont les marques de sens s'incarnent dans les pratiques actuelles. Dans les deux perspectives, nous nous interrogerons sur l'appropriation territoriale associée aux dynamiques de territorialisation, d'urbanisation et de conformation sociale. Nous observons la période qui commence à la fin du i9ème siècle avec les Territoires Nationaux et le Vicariat Apostolique, soulignant la tension existante entre la période coloniale (entre le i6ème siècle et le début du i9ème siècle) et la provincialisation du territoire (jusqu'au milieu du 20ème siècle). Nous considérons un tournant pour changer la vision du territoire de la transversalité, observable à la conquête de l'Etat, et sa réorientation vers l'Atlantique, supportant une conception verticale.

Palabras clave : Patagonie du Nord; Eglise catholique; Etat; organisation territoriale.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )