Resumen

AVERSA, María; ROTGER, Daniela  y  SENISE, Florencia. Vivre en marge de risque. Inondations et résilience à La Plata. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2020, vol.30, n.3, pp.219-232.  Epub 09-Dic-2020. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v30n3.86792.

Cette recherche porte sur les inondations survenues en avril 2013 dans l'agglomération de La Plata, approfondissant le concept de résilience et les caractéristiques assumées par les quartiers en situation de marginalité face au problème du risque d'inondation en tant que menace territoriale et environnementale. L'objectif est d'analyser et de discuter le concept de résilience basé sur l'analyse d'un processus de relocalisation de la population d'un quartier vulnérable de Ringuelet installé sur les rives du Gato, affecté par les inondations, sous deux angles : celui des acteurs étatiques, étudier leur logique de procéder et celle des acteurs communautaires, enquêter sur leur participation sociale et leurs formes d'organisation. La question se pose de savoir s'il existe une résilience innée de la communauté dans la population ou si elle a été obtenue en passant par une contingence sociale.

Palabras clave : résilience; inondation; communauté; politique publique; La Plata.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )