Resumen

TRIMANO, Luciana; DE ABRANTES, Lucia  y  GREENE, Ricardo. Gerenciamento da pandemia em múltiplas escalas: tensões entre o centro e a periferia. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2022, vol.32, n.2, pp.199-212.  Epub 06-Jul-2022. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v32n2.99215.

A pandemia da COVID-19 desencadeou uma série de transformações nos níveis social, politico e cultural que vieram presionnou os arranjos territoriais da Argentina. Com base no trabalho etnográfico realizado em dois estudos de caso do corredor turistico nacional, este artigo explora como a crise sanitária em sua fase inicial -como um momento analitico estratégico- e a incerteza a que conduziu, atualizou a discussões históricas sobre as relações entre a capital e as periferias. Analisa também como vários elementos associados ao 'coronaexodus' metropolitano geraram fricções, sinergias e práticas de resistência em territórios não metropolitanos, que problematizaram a fragilidade de um modelo politico-territorial federal cujas virtudes aparecem em teoria mas que, na prática, são dificultadas pelas fronteiras politico-espaciais e sufocadas pela concentração de recursos e relações de dominação. Em particular, detectámos como os imaginários territoriais tradicionais foram re-significados, com a grande cidade assumindo uma face ameaçadora e as áreas não.metropolitanas assumindo o valor de santuários imunológicos. Este processo, concluímos, suscitaram fluxos migratórios que, por sua vez, desencadearam a implementação de politicas nacionais e locais que combinaram medidas punitivas e disciplinares para fazer face à emergência sanitária.

Palabras clave : centro-periferia; COVID-19; migração reversa; desigualdade; escala.

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )