Resumen

VALENCIA AGUDELO, Germán Darío  y  MEJIA WALKER, Carlos Alberto. Ley de Justicia y Paz, un balance de su primer lustro. Perf. de Coyunt. Econ. [online]. 2010, n.15, pp.59-77. ISSN 1657-4214.

Le 25 juillet 2010 la Loi ''Justice et Paix'' a fêté son cinquième anniversaire. Il s'agit pour certains d'une date très importante car cette Loi représente une avancée considérable en termes de justice transitionnelle, mais pour d'autres cette Loi n'est qu'un ensemble de promesses négligées. Dans un contexte à la fois de questionnement et de reconnaissance, le présent article présente un bilan de cette Loi polémique, tout en soulignant les principaux aspects autour de la négociation de la paix en Colombie. Nous proposons un schéma analytique des aspects les plus significatifs concernant cette Loi ainsi que ses principaux résultats. Finalement, nous présentons les défis auxquels cette Loi (975/2005) doit faire face.

Palabras clave : Loi 975 du 2005; ustice; paix; verité; réparation; conjoncture politique; Colombie.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )