Resumen

RAMIREZ-MORENO, Jaime. O Plano Obrigatório de Saúde/ (POS) colombiano: entre a mudança e a continuidade. Rev. Gerenc. Polit. Salud [online]. 2010, vol.9, n.18, pp.14-32. ISSN 1657-7027.

Desde um enfoque histórico e institucional, este ensaio constrói hipóteses sobre os processos de continuidade e mudança na definição dos riscos de saúde cobertos pela seguridade social na saúde colombiana como elementos básicos para compreender a definição, a abrangência e as funções do Plano Obrigatório de Saúde colombiano. Explica-se como as regras e as rotinas institucionais lhe dão maior preponderância aos processos de continuidade e adaptação que aos de ruptura e mudança. Mais que reforma estrutural, considera-se e explica-se por que as características típicas da reforma de saúde estão associados mais aos processos de continuidade gradual no desenvolvimento de um modelo de seguros de características corporativistas.

Palabras clave : plano de saúde; riscos cobertos; regras e rotinas institucionais; continuidade; reforma gradual; Plano obrigatório de saúde; reforma do atendimento na saúde; seguridade social; Colômbia.