Resumo

SANCHEZ-SILLER, Iza María  e  GABARROT-ARENAS, Mariana. ¿Exclusión en los dos lados? Un análisis de las políticas de salud para migrantes mexicanos en Estados Unidos desde una perspectiva binacional. Rev. Gerenc. Polit. Salud [online]. 2014, vol.13, n.27, pp.147-167. ISSN 1657-7027.  https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgyps13-27.edla.

Dentro del presente trabajo se analizó el acceso a los servicios de salud que tienen los migrantes mexicanos en Estados Unidos y en México. Mediante una revisión del marco legal e institucional, así como de la literatura del tema, se planteó un análisis del tipo de atención, acceso, derechos y restricciones que tienen las personas en ambos países. Lo anterior para argumentar que las políticas de salud actuales, enfocadas en la territorialidad de los derechos de salud, generan una doble exclusión para las poblaciones migrantes. Por un lado, la legislación migratoria en Estados Unidos deriva en un acceso cada vez más restrictivo; por otro, se ilustró cómo el sistema de salud mexicano no provee un acceso real debido a limitaciones en su estructura, recursos y diseño. Finalmente, se exploraron alternativas de acceso que tienen los migrantes dado el contexto actual, estableciendo algunas recomendaciones generales para una mejor inclusión en el futuro.

Palavras-chave : salud; migración; servicios de salud.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )