Resumen

VILLA GOMEZ, Juan David  y  INSUASTY RODRIGUEZ, Alfonso. MEANINGS AROUND REPARATION, HUMANITARIAN ASSISTANCE, INDEMNIFICATION, AND RESTITUTION IN VICTIMS OF THE ARMED CONFLICT IN THE MUNICIPALITY OF SAN CARLOS, ANTIOQUIA. Ágora U.S.B. [online]. 2015, vol.15, n.2, pp.419-445. ISSN 1657-8031.

The first results of the inquiries on the valuation made by the very victims of the armed conflict, in the municipality of San Carlos Antioquia (Colombia) are shown in this paper, which are part of the implementation of the 1448 Law (Law of Victims); such a research process of, in this first installment, evidenced among other findings, the contradiction between the official discourse and the story of the victims in relation to the reparation processes, contradictory speeches regarding the transition, the state of infringement and dissatisfaction of victimized people's basic needs, as well as a high confusion as for the implementation of the Law. These findings, among others, allow to affirm that reparation today, is far from being a process that contributes to the reconstruction of the social fabric, to peace, and reconciliation.

Palabras clave : Reparation; victims; armed conflict; transitional justice; full reparation; humanitarian help.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )