Resumo

IBARRA, Macarena  e  BONOMO, Umberto. Ua fábrica à casa proteção da memória obreira associada à Fábrica "Central de Leche", Santiago do Chile. Apuntes [online]. 2012, vol.25, n.1, pp.40-61. ISSN 1657-9763.

Este artigo se concentra na Fábrica e na População "Central de Leche" em Santiago do Chile, como espaços onde o patrimônio industrial reúne sua dimensão dupla, material e imaterial, e, por sua vez, contribui para ampliar a memória obreira desde o âmbito do trabalho até o da vida doméstica. Este caso de estudo é examinado no marco dos desafios colocados pelo "que fazer" acerca do patrimônio industrial no Chile, tanto desde o estado da arte e da própria definição conceitual, como também da carência de acordos normativos para a sua proteção. O caso da Fábrica e da População "Central de Leche" permite sugerir três eixos para fortalecer a proteção do patrimônio industrial, na sua dimensão imaterial, que se vinculam a uma escala, temporalidade e metodologia determinadas. De este modo, propõe-se abordar esse patrimônio desde uma escala urbana que explique seu valor para além do recinto; em uma dimensão temporal que permita recuperar a memória viva dos espaços cujo uso original desaparece; e com uma metodologia na qual interajam diversas disciplinas, tanto para seu estudo como para a sua valorização.

Palavras-chave : patrimônio industrial; patrimônio inmaterial; memória obreira; património industrial; patrimônio cultural; indústria de laticínios; memória coletiva.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )