Resumo

CASTANO ZULUAGA, Luis Ociel. La hermenéutica y el operador jurídico en el nuevo esquema constitucional: Pautas a considerar para el logro de una adecuada interpretación jurídica. Opin. jurid. [online]. 2009, vol.8, n.15, pp.77-95. ISSN 1692-2530.

A partir de un estudio teórico analítico se alberga el propósito de contribuir a la sensibilización y al respeto por el trabajo del operador jurídico. El ensayo cobra importancia en cuanto introduce en la discusión académica planteamientos que contribuyen al posicionamiento del derecho, dando visos aleccionadores sobre aplicación que del mismo ha de hacerse. Recoge postulados del nuevo derecho y se ocupa en señalar cómo la interpretación normativa debe realizarse bajo la perspectiva del respeto por los principios jurídicos. Resalta el aporte que a la aplicación del derecho hace la "teoría estructurante del derecho", con su metódica jurídica, determinante en el proceso de concreción de la norma jurídica propiamente dicha, entendida como "norma de decisión". Teoría con la que se depura y complementa la forma clásica como el operador jurídico aborda su trabajo, amparado en los cánones savignianos de interpretación legal y que han dejado de ser por sí solos criterios suficientes para asumir la interpretación constitucional en particular. Introduce en la discusión jurídica algunas directrices sobre la forma como se debe realizar la interpretación constitucional resaltando el trabajo de un iusteórico contemporáneo como es Friedrich Müller.

Palavras-chave : Hermenéutica; interpretación constitucional; jurisprudencia; metódica jurídica; principialismo; Estado social; democrático de derecho.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )