Resumen

VARON-HOYOS, Manuel; RESTREPO-VICTORIA, Álvaro  y  GUERRERO-ERAZO, Jhoniers. Água potável para uso doméstico: análise do ciclo de vida e de cenários hipotéticos de gestão ambiental para a cidade de Pereira, Colômbia. Rev. ing. univ. Medellín [online]. 2019, vol.18, n.35, pp.13-31. ISSN 1692-3324.  https://doi.org/10.22395/rium.v18n35a2.

Neste estudo, caracterizamos os impactos ambientais associados ao ciclo de vida de 1 m3 de água potável em Pereira, na Colômbia. Quatro cenários foram analisados: um cenário-base e três cenários ambientais hipotéticos. Descreveu-se o ciclo de vida, fez-se um inventário de fluxos de matéria e energia e estabeleceram-se os impactos ambientais orientados a ponto médio e a ponto final do cenário-base por meio da aplicação do método Impact 2002+. De igual forma, definiram-se os impactos ambientais de três cenários hipotéticos.

Os resultados determinaram que os processos relacionados com a produção de água potável geraram a maior quantidade de impactos negativos do ciclo (75-100 %) em 12 das 15 categorias de ponto médio no cenário-base. Do mesmo modo, em tal cenário a água potável contribuiu em 56 % do impacto de ponto final. Por outro lado, incentivar a redução de 20 % do consumo de água juntamente com o tratamento das águas residuais seria o melhor cenário futuro - tanto para reduzir impactos de ponto médio quanto para reduzir os de ponto final.

Palabras clave : tratamento da água; água potável; águas residuais; ciclo de vida.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )