Introdução:

este artigo traça as diferentes atividades dos reformistas da saúde pública uruguaios em nível trans e internacional nas três primeiras décadas do século XX (1905-1931). São analisadas as confluências e os fatores que as facilitaram, bem como as intenções e os significados que os próprios reformistas atribuíram às suas viagens.

Desenvolvimento:

o artigo apresenta seu argumento em cinco seções. A primeira apresenta uma revisão sinótica de estudos, realizados desde uma perspectiva transnacional, sobre saúde, situação social e políticas de trabalho no Uruguai no início do século XX. A segunda seção apresenta os principais atores da pesquisa, ou seja, os reformistas da saúde uruguaios ligados às principais instituições do Estado e identifica vários modos de interações transnacionais. Três desses modos de interação são analisados a seguir: a presença de reformadores uruguaios em conferências internacionais, várias viagens individuais de pesquisa à instituições na Europa e nas Américas e a participação em uma viagem de estudo em grupo organizada pela Organização de Higiene da Liga das Nações.

Conclusão:

o artigo termina com uma síntese dos resultados da pesquisa, fazendo referência à historiografia apresentada na parte introdutória e no desenvolvimento, propondo algumas tarefas de pesquisa pendentes.

        · resumo em Inglês | Espanhol     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )