Abstract

VARGAS, Juan Camilo Niño. LA DIVISIÓN CÓSMICA DE LAS LABORES TERRENALES. INTERACCIÓN ENTRE HUMANOS Y NO-HUMANOS EN LOS CAMPOS DE CULTIVO ETTE. Tabula Rasa [online]. 2020, n.36, pp.45-71.  Epub Feb 26, 2021. ISSN 1794-2489.  https://doi.org/10.25058/20112742.n36.02.

La simpleza imputada a los ette del norte de Colombia, desaparece una vez se franquean los límites de la sociedad humana y salen al descubierto los tratos que mantienen con otros pobladores del mundo. Los órdenes ontológicos existentes y la densidad del tejido relacional entre humanos y no-humanos son particularmente notables en los campos cultivados. Los indígenas transforman a las selvas sagradas en cultivos profanos y a los cultivos profanos en rastrojos bestiales mediante una original combinación de técnicas de putrefacción, incineración y barbecho. Al mismo tiempo que desencadenan estos procesos, entablan relaciones de dominación, reciprocidad y subordinación con deidades pluviales y selváticas, plantas silvestres y cultivadas y, entre otras entidades, animales salvajes y caseros. La agricultura ette, lejos de limitarse a una serie de conocimientos técnicos orientados a la satisfacción de necesidades materiales, participa de los principios cosmológicos y las lógicas relacionales que estructura el universo pensado y vivido.

Keywords : ette; cosmología; ecología simbólica; agricultura itinerante; orden ontológico; modos de relación..

        · abstract in English | Portuguese     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )