Abstract

PERALTA LAVIN, Arantza. La carga del hombre blanco o cómo descolonizar la ayuda humanitaria. Tabula Rasa [online]. 2023, n.46, pp.137-162.  Epub Sep 26, 2023. ISSN 1794-2489.  https://doi.org/https://doi.org/10.25058/20112742.n46.07.

En vista de las crecientes críticas que ha enfrentado el sector humanitario internacional sobre el legado colonial que aún perdura y moldea el sistema humanitario, existe una necesidad por proponer un cambio estructural que ponga en el centro de la respuesta a las personas afectadas involucrándolas en el proceso, y respetando sus conocimientos y prácticas. En este artículo se hace una revisión crítica de la acción humanitaria, a partir de la teoría crítica y el pensamiento descolonial, concluyendo que el sector no está respondiendo a las necesidades reales de las personas, causando daño no sólo a las poblaciones afectadas sino también al mismo personal humanitario. La experiencia latinoamericana nos sugiere que es posible -y necesario- trabajar de la mano con la población en una respuesta coordinada y contextualizada donde el personal humanitario sirva como apoyo para fortalecer capacidades y recursos ya existentes.

Keywords : acción humanitaria; descolonización; Sur global; antirracismo; poder; América Latina; teoría crítica; desarrollo; humanitarismo.

        · abstract in English | Portuguese     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )