Resumen

LOAIZA ALZATE, Yeni Alexandra. A verdade como critério fundamental da reparação para as vítimas na justiça transicional colombiana. Rev. Lasallista Investig. [online]. 2019, vol.16, n.2, pp.252-266. ISSN 1794-4449.  https://doi.org/10.22507/rli.v16n2a20.

A verdade é considerada um elemento crucial na reconciliação das partes em conflito, pelo que se descreve como um ato de justiça em si mesmo. Pois, a exposição pública e oficial da verdade, facilita o perdão e esquecimento das vítimas. Mesmo assim, a reparação das vítimas abrange uma ampla gama de mecanismos legais e políticos desenhados para remediar as violações massivas aos direitos humanos durante um conflito armado. Por isso é a verdade a que leva à uma reparação transformadora que incorpora dimensões políticas, económicas e legais. A reconstrução deste debate sob a implementação da justiça transicional na Colômbia, a partir da verdade, mostra que é um processo dinâmico e contraditório que se inserta em um regime que tradicionalmente se têm caraterizado por sérias ambiguidades. Por isso, não é fácil definir facilmente o processo de justiça transicional e os seus resultados no tema de reparação no país. No entanto, é importante apontar estas caraterísticas e extrair as lições sob este processo.

Palabras clave : justiça; transição; reparação; vítima; paz.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )