Resumo

MARIN TAMAYO, John Jairo. El problema de la eficacia en la instrucción de los indígenas de la provincia de Cartagena de Indias según los documentos de presentación de Catecismo de fray Dionisio de Sanctis (1577). memorias [online]. 2015, n.26, pp.177-212. ISSN 1794-8886.  https://doi.org/10.14482/memor.26.7197.

Este trabalho tem como objetivo responder a questão de como o uso de projecta da catecismo na cristianização da população indígena da província de Cartagena das Índias? Para responder à pergunta de uma análise do discurso interno está contido em documentos de apresentação catecismo produzidos por Fray Dionisio de Sanctis Bishop Cartagena de Indias entre 1574 e 1577. Esta análise permite dar conta dos problemas de eficiência na instrução civil e religiosa dos índios da província de Cartagena, que é feito a partir de uma três perspectivas: a do instrumento, os agentes e pedagogia.

Palavras-chave : Cartagena de Indias; catechism; Dionisio de Sanctis; evangelization; colony; New Kingdom of Granada.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )