Resumen

VON GRAFENSTEIN, Johanna. William Davis Robinson: Trader, Agent, and Defender of Spanish American Independence, 1799 -1819. memorias [online]. 2017, n.31, pp.192-212. ISSN 1794-8886.

Resumo O artigo propõe uma releitura das ações e escritos do comerciante estadunidense William Davis Robinson no contexto da literatura de viagem dos séculos XVIII e XIX, que foi examinado nas últimas décadas por alguns autores. O trabalho baseia-se no conceito de "viajantes de revoluções" com isto queremos dizer indivíduos que estão num país, região ou cidade temporariamente, que se vêem como visitantes ou observadores externos, descrevem e analisam um processo de transformação política ou social com um olhar externo e escrevem para um público externo. O escrito analisa dois textos: Uma visão superficial da América espanhola, publicado em 1815, e Memórias da Revolução Mexicana, que apareceu em 1820. No artigo sustenta-se e procura- se demonstrar que as Memórias do Robinson podem ser entendidas como a literatura de viagem favorável para a "revolução mexicana", enquanto que o segundo texto é uma descrição informada dos recursos existentes e das possibilidades de relações comerciais com o México e outros países da América do Sul, uma vez que eles ganharam a sua independência. O escrito é também um manifesto proclamando aos Estados Unidos como um líder e guardião da liberdade neste hemisfério, em oposição aos poderes europeus, como Espanha e Grã-Bretanha.

Palabras clave : William D. Robinson; literatura de viagem; México; América Latina; independência; comércio; potências internacionais; interesses geopolíticos; vias de comunicação Interoceânicas; Grã-Bretanha; Espanha; Estados Unidos.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )