Resumen

LANGEBAEK RUEDA, Carl Henrik. CADERNOS DE CAMPO ESTRANGEIROS E DIÁRIOS DE CAMPO NACIONAIS: TRAIÇÕES DE JOSÉ PÉREZ DE BARRADAS E DE GREGORIO HERNÁNDEZ DE ALBA EM TIERRADENTRO E SAN AGUSTÍN. Antipod. Rev. Antropol. Arqueol. [online]. 2010, n.11, pp.125-162. ISSN 1900-5407.

Este artigo compara a experiência de campo de dois arqueólogos e etnólogos que trabalharam na colômbia durante os anos trinta do século XX. À partir dos diários de campo do espanhol josé pérez de Barradas e do colombiano gregorio hernández de alba se analisam as práticas do exercício profssional. tal comparação serve para entender melhor o trabalho do estrangeiro e do nacional em relação à construção da disciplina professional da imagem da natureza e do indígena, bem como a tensão entre a proposta "nacionalista" e a crítica da mesma por parte do estrangeiro.

Palabras clave : José Pérez Barradas; Gregorio Hernández de alba; arqueología colombiana; Tierradentro; San Agustín.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )