Resumen

CREUTZFELDT, Benjamin. Adentrándonos en nuevos territorios: recientes contribuciones al estudio de las relaciones entre China y Latinoamérica. Rev. Cient. Gen. José María Córdova [online]. 2013, vol.11, n.12, pp.23-37. ISSN 1900-6586.

Este artículo es un ensayo que contextualiza y analiza cinco contribuciones recientes al estudio de las relaciones entre China y América Latina: (1) Hearn y León-Manríquez, 2011; (2) Fornés y Philip, 2012; (3) Fung y García-Herrero, 2012; (4) He, 2012; y (5) Strauss & Armony, 2012. Estos cinco libros que versan sobre China, América Latina y el Hemisferio Occidental son reseñados desde la perspectiva de la pregunta de Nicola Phillips, sobre si se debe más bien a una reordenación de la región, que plantea en su relevante ensayo publicado en la Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, en donde destacaba tres deficiencias de los libros anteriores: un descuido del contexto histórico y repercusiones más profundas, una notable falta de perspectiva china, y una falta de diferenciación entre las identidades nacionales y regionales, en que Latinoamérica ha sido dividida en unidades nacionales, mientras que China es tratada como un actor unitario, monolítico, que resulta cada vez más inadecuado, en su proceso de diversificación de enfoques e intereses.

Palabras clave : Relaciones entre China y América Latina; relaciones transpacíficas; comercio bilateral; política exterior china.

        · resumen en Inglés | Francés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )