Resumen

CREUTZFELDT, Benjamin. Pour explorer de nouveaux territoires: récentes contributions à l'étude sur les relations entre la Chine et l'Amérique latine. Rev. Cient. Gen. José María Córdova [online]. 2013, vol.11, n.12, pp.23-37. ISSN 1900-6586.

Cet article est un essai autours de cinq contributions récentes à l'étude des relations entre la Chine et l'Amérique latine: (1) Hearn et Leon-Manriquez 2011, (2) Fornes et Philip, 2012, (3) Fung et Garcia-Herrero 2012, (4) He 2012, et (5) Strauss et Armony 2012. Ces cinq livres quitraitent sur la Chine, l'Amérique latine et l'hémisphère occidental sont examinés du point de vue de la question de Nicolas Phillips de savoir si elle a plus d'un réarrangement de la région, les États concernés dans son essai publié en revue européenne des études d'Amérique latine et des Caraïbes, où des lacunes ont souligné trois livres précédents: la négligence du contexte historique et les implications plus profondes, un manque notable de vue chinois, et un manque de différenciation entre identités nationales et régionales en Amérique latine a été divisée en unités nationales, tandis que la Chineest considérée comme un acteur unitaire, monolithique, qui est de plus en plus insuffisante dans leprocessus de diversificació des approches et des intérêts.

Palabras clave : Relations entre la Chine et l'Amérique latine; relations transpacifiques; relations commerciales bilatérales; politique exterieur chinoise.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )