Resumen

MENDOZA PEREZ, Cristhian Carmelo  y  VITOLA QUINTERO, Marena del Rosario. Uma ferramenta virtual para simular manobras com navios de GNL na baia de Cartagena. Rev. Cient. Gen. José María Córdova [online]. 2018, vol.16, n.21, pp.1-16. ISSN 1900-6586.  https://doi.org/10.21830/19006586.311.

O principal objetivo deste estudo foi criar um ambiente marítimo virtual com as características técnicas necessárias para simular exercícios de navegação com navios virtuais tipo GNL na Baía de Cartagena. Se desenvolveu uma ferramenta virtual em 3D chamada “Terminal Marítimo El Cayao” e posteriormente testada com a execução de manobras no simulador de ponte Transas NTPRO 5000 do Centro de Pesquisa, Desenvolvimento e Inovação para as Atividades Marítimas da Escola Naval (CIDIAM). Os resultados permitiram determinar que a ferramenta desenvolvida é eficaz para a simulação virtual de manobras com navios virtuais. Conclui-se que o uso deste tipo de ferramenta permitirá que as tripulações de navios de grande porte possam ter uma melhor compreensão da complexidade das manobras a serem executadas na Baía de Cartagena, contribuindo na mitigação de riscos e erros humanos que se apresentam durante a navegação.

Palabras clave : cenário virtual; manobras; navios virtuais tipo GNL; simulado; transporte marítimo.

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )