Resumen

GIRALDO BOTERO, Lucas; VASQUEZ SALINAS, Laura  y  DELGADO ARANGO, Andrés. Cisto subcondral na articulagao proximal interfalángica em um potro crioulo colombiano: relato de caso. Ces. Med. Vet. Zootec. [online]. 2011, vol.6, n.2, pp.109-117. ISSN 1900-9607.

Relatamos um caso de um paciente eqüino, avaliado pela prática privada EspeciabVet, cujo exame clínico ortopédico mostrou um grau de claudicação II / V em ambos os membros posteriores (de acordo com a classificação do AAEP), o qual não demonstrou melhora após o tratamento médico com fenilbutazona parenteral. Após a aplicação de um bloqueio anestésico perineural abaxial em ambas as pernas traseiras, foi realizado um novo exame clínico ortopédico, mostrando uma melhora de 90% em comparação com o grau inicial de claudicação. Realizou-se também uma avaliação radiográfica digital obtendo-se os seguintes resultados: imagens dorso-plantar e latero-medial que mostrou uma área radiolúcida circunscrita ao nível do terço distal da primeira falange, com comunicação para a articulação interfalângica proximal em ambos os membros posteriores. E após, a realização de um ultra-som, verificou-se que houve uma área anecóica e falta de continuidade da superfície óssea ao nível da articulação interfalângica proximal dos dois membros posteriores. Desta forma estabeleceu um diagnóstico definitivo de um cisto ósseo subcondral no terço distal da primeira falange, com comunicação para a articulação interfalângica proximal. Uma infiltração intra-articular foi realizada com acetato de triamcinolona, betametasona e ácido hialurônico; antibióticos como profilaxia, um descanso em estábulo durante 4 semanas, com um retorno gradual aos exercícios, e administração de suplementos condroprotetores de maneira enteral (Flexequin® 40 gr/día VO e Cortaflex® 20 ml/día VO). No momento da publicação deste artigo, o paciente não apresenta qualquer grau de claudicação e está realizando atividades atléticas e físicas normais.

Palabras clave : Ácido hialurónico; anti-inflamatórios intra-articulares; articulagao interfalángica proximal; primeira falange; cisto subcondral.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )