Resumen

GARCES VELASTEGUI, Pablo. América Latina en una encrucijada: teoría cultural para abordar el problema perverso de la integración regional con soluciones torpes. rev.relac.int.estrateg.segur. [online]. 2019, vol.14, n.2, pp.33-57. ISSN 1909-3063.  https://doi.org/10.18359/ries.2889.

América Latina se encuentra en una encrucijada. Sus esfuerzos por integrarse están experimentando cambios significativos. Desde esta perspectiva, la integración se ha considerado como un problema perverso. Contrario a las normas, este enfoque sugiere que los problemas perversos, que son problemas sociales, pueden tener un número indefinido de soluciones. Este artículo se fundamenta en ese argumento y, para hacerlo viable, propone la teoría cultural del riesgo como marco para reducir su complejidad mientras toma con seriedad su pluralidad inherente. En resumen, esta teoría se centra en cómo la toma de decisiones individual se ve influenciada por el colectivo (grupo) o por las instituciones (red). La combinación de estas dos dimensiones genera cuatro racionalidades, formas de vida o visiones del mundo: jerarquía, individualismo, igualitarismo y fatalismo. Las iniciativas de integración latinoamericana se pueden situar en este esquema de diversidad limitada para tratar este problema perverso y sugerir soluciones apro-piadas, soluciones torpes. Estas requieren la inclusión de todas las racionalidades en un diálogo constructivo que busque no empeorarlas.

Palabras clave : América Latina; integración regional; racionalidades plurales; teoría cultural del riesgo; problemas perversos; soluciones torpes.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )