Resumo

PINILLA, Rafael; LOPEZ, Sarah; QUINTANA, Juan Carlos  e  AL-EZZI AL- MALAHI, Ahmed. Síndrome de Wünderlich: presentación de un caso y revisión de la bibliografía. rev. colomb. cir. [online]. 2009, vol.24, n.1, pp.56-61. ISSN 2011-7582.

Introducción. La hemorragia renal espontánea, o síndrome de Wünderlich, es una afección de presentación rara que, dada la situación urgente y, a veces, vital que plantea, es de gran importancia. El diagnóstico se realiza, principalmente, por técnicas de imaginología. En ocasiones, la clínica nos obliga a decidir la cirugía de urgencia. El objetivo de nuestro trabajo es presentar un caso del síndrome de Wünderlich de causa tumoral y una revisión de la literatura. Materiales y método. Presentar un caso de este síndrome de origen tumoral y revisar la bibliografía. Resultado. Se presenta el caso clínico y el hallazgo quirúrgico de una necrobiosis de un hipernefroma de células claras tratado en nuestro servicio mediante nefrectomía de urgencia, con buenos resultados posoperatorios. Discusión. El síndrome de Wünderlich es un cuadro infrecuente, muchas veces no sospechado sin la realización de estudios de diagnóstico por imágenes. Debemos estar familiarizados con su existencia, sus potenciales causas y la frecuencia relativa de cada una de ellas. Además, debido al peso relativo de los procesos expansivos renales, la primera hipótesis diagnóstica debe ser la presencia de un tumor renal subyacente. La conducta por seguir debe estar encaminada al seguimiento clínico hasta la resolución del sangrado o, si fuere necesario, la postura más agresiva, la nefrectomía de urgencia, por la potencial presencia de lesiones orgánicas generadoras del sangrado.

Palavras-chave : riñón; neoplasias renales; carcinoma de células renales; hemorragia; nefrectomía.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )