Resumen

MARTINEZ MARTIN, Abel Fernando; OTALORA CASCANTE, Andrés Ricardo  y  GRUPO DE INVESTIGACION HISTORIA DE LA SALUD EN BOYACA. La ville malade. L'hôpital de Tunja et ses miasmes (1777-1822). Hist.mem. [online]. 2021, n.23, pp.97-130.  Epub 17-Dic-2021. ISSN 2027-5137.  https://doi.org/10.19053/20275137.n23.2021.11793.

Cet article analyse l'impact des Réformes bourboniennes dans l'hôpital de Tunja, en Nouvelle-Grenade, entre la fin du XVIIIe et le début du XIXe siècle. Puis, au moyen d'une étude des documents d'archive et d'une lecture critique de sources secondaires, on tente de reconstituer le problème sanitaire causé par le déplacement de l'hôpital à un coin de rue de la Plaza Mayor de Tunja. Il est question aussi des disputes entre différentes ordres religieuses, le clergé séculaire et le peuple représenté par le Cabildo et la Junta de Temporalidades, la Real Audiencia et le vice-roi de Santafé (Bogotá) à cause des miasmes produites par les infirmeries, les latrines et le cimetière du couvent-hôpital, ainsi que des explications «airéistes» pour ou contre le déplacement en question. Les Réformes bourboniennes ont eu des effets particuliers sur la médicine et la santé. Ces effets sont à distinguer notamment de ce qui a été appliqué par les ordres religieuses en accord avec le Real Patronato et le control régaliste des institutions hospitalières de charité. Finalement, la République décide le déplacement de l'hôpital et finit avec le problème des miasmes, en prenant le contrôle administratif de ses rentes, ce qui a produit l'extinction de l'Ordre Hospitalière.

Palabras clave : Réformes bourboniennes; Ordre Hospitalière de Saint-Jean de Dieu; hôpital; miasmes; Tunja.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )