Resumen

PINZON, Luis Rubén Pérez. Carthagène des Indes. Dynamique urbaine de gentrification depuis son centre historique. Hist.mem. [online]. 2023, n.26, pp.95-129.  Epub 08-Sep-2023. ISSN 2027-5137.  https://doi.org/10.19053/20275137.n26.2023.13519.

Dans le centre historique de Carthagène des Indes, on observe des processus de gentrification dérivés de la ville coloniale et de la capitale républicaine aménagée comme forteresse militaire, port maritime, gare et quartier culturel. Cela a conduit à l'occupation des zones périphériques et au déplacement des populations qui les occupaient, pour faire place à aux murailles, des promenades urbaines, des voies ferrées et des avenues. L'objectif du texte est de décrire les processus de transformation urbaine des zones périphériques de Carthagène pour consolider la ville-forteresse, adaptée en tant que centre historique et quartier touristique. Pour cela, la méthode historique est utilisée en opposant des preuves documentaires imprimées à des articles et des études sur les politiques urbaines qui permettent de reconnaître quatre périodes de changements géo-démographiques. En conclusion, le centre historique actuel a été le résultat de processus d'expansion urbaine des classes dirigeantes vers les terres habitées par les secteurs populaires, couplés à la construction de routes, la protection des murailles et des bastions, l'urbanisation des îles et les plages proches à des fins touristiques, ainsi que l'expulsion socioculturelle des personnes modestes de leurs quartiers populaires vers des lieux lointains, invisibles et lointains pour les touristes.

Palabras clave : centre historique; gentrification; développement urbain; tourisme; Cartagena de Indias.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )