Resumo

BARRERA ENDERLE, VÍCTOR. Transculturalidad crítica en los Seis ensayos en busca de nuestra expresión de Pedro Henríquez Ureña. perifrasis. rev.lit.teor.crit. [online]. 2024, vol.15, n.31, pp.83-100.  Epub 26-Jan-2024. ISSN 2145-8987.  https://doi.org/10.25025/perifrasis202415.31.05.

Escritos a lo largo de dos décadas, los trabajos que conformaron el libro Seis ensayos en busca de nuestra expresión (publicado en Buenos Aires en 1928) desplegaron estrategias críticas para apropiar y resignificar diferentes enfoques teóricos metropolitanos (filológicos, historiográficos y lingüísticos) para su aplicación a la literatura latinoamericana. Desde la publicación de Ensayos críticos, en 1905, Pedro Henríquez Ureña estudió la formación y el desarrollo de la literatura hispanoamericana, tanto en su estancia mexicana como en Argentina. Henríquez Ureña se convirtió así en uno de los primeros críticos en proponer un instrumental teórico adecuado a las particularidades de los campos literarios en América Latina. En este ensayo me propongo describir estas estrategias (englobándolas en el concepto de transculturidad crítica) en Seis ensayos en busca de nuestra expresión y su importancia en la configuración de la teoría crítica latinoamericana.

Palavras-chave : transculturalidad; crítica; ensayo; Pedro Henríquez Ureña; Argentina; siglo XX; historiografía literaria; literatura latinaomericana.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )