Resumen

PARAMO, Pablo  y  BURBANO, Andrea. Efeitos da linguagem inclusiva na compreensão leitora de textos em espanhol. Prax. Saber [online]. 2025, vol.16, n.47, 19902.  Epub 05-Jun-2026. ISSN 2216-0159.  https://doi.org/10.19053/uptc.22160159.v16.n47.2025.19902.

Este artigo apresenta os achados de um estudo realizado com estudantes do ensino médio de quatro escolas públicas de Bogotá. Os participantes foram expostos a textos redigidos tanto em linguagem inclusiva quanto não inclusiva, bem como em estilos linguísticos ordinário e técnico. Por meio de um desenho fatorial 2x2, o estudo avaliou o efeito dessas variações linguísticas sobre a compreensão leitora, utilizando análises do tipo ANOVA. Os resultados indicaram que o uso da linguagem inclusiva não alterou significativamente os níveis de compreensão leitora. Em contraste, o tipo de linguagem empregado (técnica ou ordinária) exerceu impacto significativo, sendo os textos técnicos aqueles que apresentaram pontuações mais elevadas de compreensão. A superioridade na compreensão dos textos técnicos foi observada especialmente nas respostas a questões analíticas e inferenciais, o que sugere que os estudantes conseguiram decompor e compreender adequadamente os elementos técnicos dos textos. Esse resultado pode estar relacionado à familiaridade dos estudantes com conteúdos técnicos ou a um maior senso de relevância atribuído a esse tipo de texto. Conclui-se com a recomendação de que sejam realizadas novas investigações em contextos culturais e linguísticos diversos, a fim de ampliar a compreensão dessas dinâmicas.

Palabras clave : linguagem inclusiva; discriminação de gênero; compreensão de leitura; educação; compreensão; linguagem de instrução.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )