SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.66 número182¿Por qué debe la existencia tener un sentido? Reflexiones humanistas desde Gabriel MarcelRom 1, 3-4: La filiación por reconocimiento de Jesucristo, Hijo de Dios con poder índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Franciscanum. Revista de las Ciencias del Espíritu

versión impresa ISSN 0120-1468

Franciscanum vol.66 no.182 Bogotá jul./dic. 2024  Epub 27-Jun-2025

https://doi.org/10.21500/01201468.7584 

TEOLOGÍA

La espiritualidad desde la perspectiva indígena Betoy *

The spirituality from the indigenous perspective Betoy

Ciro Javier Moncada Guzmán1  **
http://orcid.org/0000-0003-0796-9546

Vanessa Soraya Ibarra Arroyo1  ***
http://orcid.org/0000-0002-8406-3089

María Carmenza Tisoy Tandioy2  ****
http://orcid.org/0000-0001-8846-3410

Diana Marcela Soto Hernández3  *****
http://orcid.org/0000-0002-4554-1092

1 Corporación Universitaria Iberoamericana; Bogotá; Colombia.

2 Corporación Universitaria Iberoamericana; Arauca; Colombia.

3 Universidad de Antioquía; Colombia.


Resumen

Este artículo presenta los resultados de investigación sobre la indagación por los aportes de la espiritualidad a la educación, la salud y el bienestar humano desde la perspectiva de los líderes del resguardo indígena de los betoy, en Tame, departamento de Arauca, en Colombia, donde se usó como entrada metodológica los métodos narrativos enmarcados en el paradigma cualitativo. Como principales resultados se evidenciaron distintas representaciones sociales que emergían a los relatos de los indígenas, los cuales se concentraban en categorías tales como: pensamiento indígena, comunidad, tradición y vida. Al final, se puede concluir que la espiritualidad, desde la conciencia histórica de los indígenas betoy, no está definida por un dogmatismo o unas prácticas rituales, sino por la articulación de las peripecias existenciales que han vivido a lo largo de su historia.

Palabras clave: Espiritualidad; educación; bienestar; pensamiento indígena; pueblo betoy

Abstract

This article presents the findings of a research study that explores the role of spirituality in education, healthcare, and human well-being as perceived by leaders within the Betoy indigenous community, located in the Tame region of the Arauca department in Colombia. The study employed narrative methodologies within the qualitative paradigm as its methodological framework. The primary outcomes of this investigation revealed various social constructs that emerged from the narratives of the indigenous participants, which coalesced around thematic categories encompassing indigenous thought, community dynamics, tradition, and life experiences. In summation, it is evident that, within the historical consciousness of the Betoy indigenous community, spirituality is characterized not by dogma or ritualistic practices, but rather by the existential challenges and circumstances that have shaped their historical trajectory.

Keywords: Spirituality; education; well-being; indigenous thought; indigenous Betoy

Introducción

Ante la fuerte diversidad cultural que está presente en las regiones colombianas, y, en especial, en los resguardos indígenas asentados a lo largo de su territorio, se hace necesario desacomodar las hegemonías monoculturales para visibilizar la conciencia histórica y las comprensiones propias que sobre la espiritualidad que tienen las cosmovisiones originarias del país1. Esta acción toma mayor urgencia cuando se evidencian reduccionismos socioculturales en el sistema educativo2. De ahí que urge visibilizar las implicaciones de la espiritualidad más allá de los dogmatismos y las prácticas rituales, al constituirse como el despliegue de la dimensión del sentido3.

Durante muchos años los pueblos indígenas han luchado por conservar su identidad y tradición cultural, más aún en el transcurso de una sociedad cambiante que invisibiliza la diferencia y desconoce la riqueza de sus territorios, plasmada en su sabiduría y la percepción frente a la vida. Esto se ve reflejado en aspectos de gran importancia, como la educación, donde, principalmente en las prácticas pedagógicas del área de la educación religiosa escolar, se manifiestan ejercicios de homogenización de un tipo de pensamiento religioso de acuerdo con las mayorías estadísticas, proponiendo así una mirada homogénea sobre aspectos que tienen que ver con la realización del ser humano desde su cosmogonía hasta sus formas de convivir en el contexto social4; hecho que va en contravía de la legislación colombiana que prohíbe el proselitismo religioso y llama en cambio a la construcción de posturas pluralistas5.

Frente a esta situación, este artículo aborda la espiritualidad como un aspecto que permite comprender la visión que tiene el pueblo indigena Betoy frente a su forma de vivir y las relaciones que establecen consigo mismos, con los demás y con su entorno, por lo tanto se planteó como objetivo analizar los aportes de la espiritualidad a la educación propia, la salud y el bienestar humano desde la perspectiva de la mujer y los líderes del resguardo indígena del pueblo betoy, en el municipio de Tame, Arauca.

Al hablar de espiritualidad en este escrito no se está refiriendo a las prácticas rituales propias de un sistema religioso, sino que la dimensión espiritual es entendida desde la disponibilidad del ser humano por comprender el mundo de la vida y dotarlo de sentidos de acuerdo con su conciencia histórica, su cultura, las relaciones interpersonales, la búsqueda de plenitud y los horizontes de realización como ser social desde una perspectiva racional y emocional, la cual no depende de lo religioso ni lo desconoce del todo6.

En esta investigación se planteó, adicionalmente, una indagación preferencial por la percepción de la mujer como agente de socialización histórica dentro de la comunidad indígena al ser comunicadora de los saberes ancestrales, consejera y dadora de vida, buscando así la visibilización de su papel dentro de la comunidad y su autorreconocimiento7. Dicho ejercicio se complementó desde la percepción de las autoridades tradicionales masculinas, al ser ellos quienes orientan a la comunidad y los encargados de liderar los procesos respecto a la educación propia, la salud y el bienestar de la comunidad betoy, del resguardo indígena Julieros.

A continuación, se presentan los resultados del ejercicio investigativo, señalando, primero, la revisión de literatura, donde se hace la exposición teórica del concepto de la espiritualidad. En segundo lugar, se da a conocer la travesía metodológica enmarcada por el paradigma cualitativo desde la implementación de métodos narrativos. En tercer lugar, se evidencia la discusión de los resultados del trabajo de campo para finalizar con unas conclusiones que funcionan como pistas prospectivas para continuar en este basto campo de la comprensión, desde las perspectivas que arroja la conciencia histórica y la interpretación del mundo de la vida a partir de su experiencias de vida situadas y articuladas entre el pasado, el presente y el futuro8, categoría que permite indagar por la forma en que los sujetos de investigación interpretan y experimentan la dimensión temporal que orienta su praxis en la cotidianidad9.

1. Marco de referencia

El concepto de la espiritualidad ha estado presente a través del tiempo y la praxis en diversas culturas como un hito histórico fundamental para la comprensión de la humanidad10, con mayor relevancia en el caso de occidente, debido al contexto religioso impreso desde las invasiones, conquistas e intercambios culturales, llegando a ser incluso denominado patrimonio cultural en algunas regiones11. En la actualidad, dicho concepto está tomando mayor relevancia en las discusiones académicas desde distintos campos, como la terapia para el cáncer12, la terapia familiar13, la psicoterapia14, la medicina en general15 y su incidencia en el campo educativo16.

La espiritualidad occidental es asociada mayormente a los orígenes bíblicos presentes en las narrativas judeocristianas. En el Primer Testamento (AT), por ejemplo, el espíritu o lo espiritual es presentado principalmente mediante la palabra hebrea Ruah, la cual traduce aliento en movimiento, siendo YHWH el aliento que entra y se convierte en persona humana17; e igualmente se refiere a la personalidad del sujeto en cuanto elemento de poder y energía18. En el Segundo Testamento (NT), son presentados dos términos cercanos, el primero es psique, el cual se refiere al ser humano como vivo, esforzado, dispuesto y decidido; el segundo, pneuma, siendo el yo inmaterial, la relación con Dios y las personas19, aunque también se refiere al Espíritu Santo, siendo quien mueve a las personas hacia el amor, el gozo y la paz20.

Esto sustenta una idea bíblica de espiritualidad de carácter intrínseco (relacionada con los procesos internos de pensamiento, sentimientos y deseos) y nunca extrínseca (relacionada con acciones externas como rituales y hechos)21. De esta forma, la dimensión espiritual se entiende desde la perspectiva cristiana como la vida según el Espíritu Santo, la cual no es meramente intimista, sino que mueve a la proyección social22, conllevando en su comprensión un componente también de apertura que permite enfocarse en el desarrollo de un estilo vida que demuestra amor y compasión23.

Esta primera conciencia histórica de lo espiritual es permeada y confrontada a través de los años con otras perspectivas que, por un lado, resaltaban lo racionalista24 y, por otro, señalaban sus aspectos más personalistas25. Infortunadamente, esto condujo a que se fuera convirtiendo paulatinamente en sinónimo del concepto de religión26, pues el occidente cristiano incorporó el término Spiritualis a su definición, siendo este la traducción griega de pneumatikos: «según el espíritu o lleno de espíritu, de ahí que significaría vivir desde el espíritu, vivir a partir de la fuente del espíritu»27.

El siglo xix permitió la irrupción de corrientes filosóficas, psicológicas y biomédicas que ampliaron la comprensión de la espiritualidad, sacándola así de una perspectiva dualista28, pues la contemplaron como la dimensión del sentido. Esto posibilitó que saliera del contexto explícitamente religioso para ser entendida como una búsqueda de significado, unidad, conexión y trascendencia29. Estas nuevas representaciones partieron por el análisis etimológico del latín Spiritus que tiene relación con la vitalidad humana, el aliento de vida y el bienestar de la persona30. Ello dio paso a que se ampliara su definición desde una perspectiva más incluyente que vincula la discusión a la cotidianidad humana que se pregunta por el sentido de la vida31.

De esta forma, es viable señalar un posible marco de referencia que permita la distinción conceptual entre la espiritualidad y la religión. En cuanto a lo religioso, se hace referencia al anclaje a una la matriz cultural de configuración de un estilo de vida fundado en doctrinas, normas, conocimientos, creencias y comportamientos interiorizados por las personas interesadas en búsqueda de lo sagrado, pues brinda elementos de guía para el camino espiritual, expresando la tendencia a la conservación de la tradición sociocultural32. La espiritualidad, en cambio, es un concepto holístico presente en la vida del ser humano, el cual emerge ante cada experiencia de vida a la cual se le otorga un significado propio. Benito, Barbero y Dones33 concluyen que es el sentir y la manifestación individual en tanto que el sujeto esté en relación consigo mismo, con el resto de los seres, con la naturaleza y lo que cada uno considere sagrado34.

Es fundamental señalar que la espiritualidad es movida por una búsqueda humana del propósito de la vida, permitiendo de este modo una vinculación significativa consigo mismo, los otros o lo absoluto, ya sea dentro o fuera de una institución religiosa35. Para poder realizar este proceso, se requiere considerar que es de carácter individual o personal, ya que busca las respuestas a los interrogantes propios de la existencia36. Esto no significa que los aspectos comunitarios sean olvidados, pues tiene dentro de sí una dinámica de articulación entre la interioridad y la apertura humana al otro, lo otro, y el misterio del absoluto37.

Estas búsquedas implican la pregunta por lo sagrado, que no necesariamente debe entenderse como sinónimo de alguna deidad38. Esto significa la realización de una indagación profunda por el misterio y lo absoluto, realidades que desbordan, pero a la vez atraen la atención del ser humano39. De este modo, la espiritualidad es la búsqueda por el sentido de la vida y la existencia, que forja la construcción de vida e historia personal, el bienestar y desarrollo humano40, lo cual no significa un alejamiento de lo humano, sino «el reencuentro con la esencia de lo que el ser humano es»41.

Para finalizar, es posible señalar, entonces, cuatro aspectos fundamentales para comprender la espiritualidad desde una postura que no la reduzca a lo religioso, a la vez que no lo niega: el autoconocimiento de la propia identidad, el cuidado de sí desde una perspectiva del bienestar humano, la búsqueda de sentidos de vida y la resignificación de la cotidianidad desde una prospectiva emancipadora42. Las publicaciones más recientes sobre este tema demuestran estas perspectivas al preguntarse por problemas diversos en relación con la dimensión espiritual, tales como: el bienestar laboral43, la educación emocional44, la salud integral45, el transhumanismo46, la perspectiva ecológica47, las representaciones sociales contextualizadas48 y la pedagogía49.

2.Sistema Metodológico

El modelo investigativo aplicado está orientado desde el paradigma cualitativo en orden a la naturaleza del problema con un enfoque centrado en la participación de la comunidad, quienes relatan sus propias percepciones mediante sus narrativas y experiencias de vida y de comunidad, de tal forma que la intersubjetividad humana es el centro de la interpretación50. De ahí que la entrada metodológica implementada fuese el método narrativo, el cual permite la comprensión de las representaciones sociales que el sujeto experimenta en su diario vivir51.

En esta investigación se generó un espacio propio para disertar el concepto originario de la espiritualidad que se vive como persona y como territorio, expresado desde su cosmovisión y cosmovivencia52. En este escenario las principales participantes elegidas fueron las mujeres betoy, siendo ellas el eje central de la familia desde el concepto indígena de su resguardo53.

La compresión de la relación entre espiritualidad, salud y bienestar contribuye a que la sociedad externa conozca y valore las concepciones y representaciones sociales de la comunidad indígena del pueblo betoy a partir de las vivencias propias de los líderes, las mujeres mayoras, las sabedoras, las parteras y las artesanas. Dicha tarea es posible gracias a la perspectiva epistemológica hermenéutica asumida54 que, lejos de buscar una lectura occidentalizada de sus narrativas y su conciencia histórica, intenta hacer tejidos interpretativos interculturales55.

El pueblo indígena betoy está ubicado en la Orinoquia colombiana, al sur occidente del departamento de Arauca, municipio de Tame, su principal característica se basa en ser pescadores y recolectores. Su organización territorial está comprendida por cuatro resguardos: Genareros, Roqueros, Velazqueros y Julieros. Su organización sociopolítica está estructurada jerárquicamente: autoridad tradicional conformada por un capitán cuya función es ser consejero, a la vez que da el visto bueno a las decisiones que se toman en su comunidad; están también dos o tres caciques, hombres mayores reconocidos por su sabiduría y el conocimiento que poseen en medicina tradicional, en sus manos está el bienestar y la salud de su pueblo.

El cabildo indígena está representado por un gobernador, líder elegido mediante una asamblea comunitaria cuya función es ser representante ante las instituciones gubernamentales regionales, nacionales y ONG. También, existe un secretario, un fiscal y un vocal, representados por líderes jóvenes cuya función es hacer acompañamiento al gobernador en diferentes procesos en favor de su comunidad. Por último, está la guardia indígena que, por su parte, está conformada por veinte personas miembros de su propio resguardo, su función es mantener la armonía, la disciplina y orden de su comunidad.

Teniendo en cuenta esta organización social, se eligieron como sujetos de investigación a 30 participantes: 23 mujeres entre los 20 y 65 años que se desempeñan como sabias mayoras, artesanas y parteras; además, a 7 hombres con edades entre los 30 y 70 años, representados por el capitán, médicos tradicionales y otros pertenecientes a la estructura de su gobernanza. Esta selección representa el 23,6 % de la totalidad de la población, de 127 indígenas según el Censo de 2018 del DANE 2019. Se tuvo como criterio de inclusión a conveniencia el abordaje de los líderes de la comunidad, quienes son los responsables de la conciencia histórica en orden a sus roles, ya que protegen y continúan con la tradición oral de su pueblo56. El consentimiento informado para la recabación de los datos y el trabajo de campo se hizo de acuerdo con su tradición, es decir, dada a partir del visto bueno del gobernador del resguardo.

Los instrumentos implementados en esta comunidad comenzaron primero por el reconocimiento documental de la misma, por lo cual fue necesario un ejercicio de indagación de diversos textos que permitieron entender y comprender su historia e identidad57. Posteriormente, se realizaron entrevistas semiestructuradas con una perspectiva narrativa, las cuales permitieron registrar testimonios y percepciones propias de cada uno de los sujetos participantes desde su experiencia y conciencia histórica, propuesta que permitió a cada participante hablar de una manera libre y sin temor a ser juzgado por los relatos dados58. Por último, se realizaron dos mingas de pensamiento, una con las mujeres y otra con los hombres líderes en la comunidad, de tal forma que se indagó colectivamente por el saber comunitario compartido; estas se desarrollaron en espacios nativos para el pueblo betoy, como lo es el fogón, ya que a su alrededor fluye el diálogo con la compañía de sus familias, quienes indirectamente participan: niños, niñas, abuelos y abuelas.

Para la aplicación de las entrevistas se organizaron tres encuentros presenciales, donde se implementaros los protocolos y elementos de bioseguridad para la prevención y mitigación de riesgo de contagio por COVID-19, ya que, necesariamente, se debía desarrollar en territorio, puesto que estas comunidades indígenas no cuentan con conectividad a Internet y la señal telefónica es intermitente. Dicha entrevista constaba de cuatro preguntas encaminadas al conocimiento propio de la espiritualidad en relación con la salud, educación y bienestar. La técnica de análisis para la información implementada fue el de discurso59, el cual posibilitó la triangulación de las voces de los sujetos con la fundamentación conceptual y teórica recabada, así como con la perspectiva hermenéutica de los investigadores60.

3. Discusión de resultados

La comprensión de la espiritualidad betoy responde a las dinámicas de su historia: presente, pasado y futuro, de ahí que se haya atado a sus representaciones sociales y prácticas desde el despliegue de su conciencia histórica61. Esto se evidenció en los resultados de la investigación que planteaban cuatro categorías de indagación sobre las cuales se pedía la construcción de las narrativas, tanto individuales, como en el marco colaborativo de las mingas de pensamiento.

La primera categoría abordada fue el concepto de la espiritualidad, el cual, aunque de difícil pronunciación para los miembros de la comunidad indígena, sí era un término conocido e importante para su cotidianidad. Sus relatos la relacionaban con el conocimiento propio, como lo señala MB662: «para el pueblo betoy, la espiritualidad es el conocimiento propio de los sabedores que fueron antes y los que nos enseñaron a nosotros a las mujeres y a los hombres, […] es la relación con la naturaleza tener esa relación con la Madre Tierra es importante porque siempre debemos cuidarla porque es la energía que le da vida a los pueblos indígenas». Es evidente que sus saberes aprendidos de generación en generación vinculan su tradición con su entorno y su historia, donde la madre naturaleza aparece no tanto como una deidad abstracta, sino en articulación existencial con su día a día evidenciado en el uso de las plantas medicinales, la relación con los animales, la construcción de sus artesanías, herramientas, ropa y otros utensilios básicos, así como también vinculada a su cosmogonía y cotidianidad63.

Por otra parte, la comunidad en sí misma es el lugar de despliegue de la espiritualidad, así como lo afirma MB2: «…espiritualidad es uno ser una persona respetosa y también compartir con los demás, por eso dicen que somos la hermandad indígena, de compartir con todos no importa si no sea familia […] dar uno la mano y ser una buena persona, ser de buen corazón». La familia, como lugar de socialización primaria, cultiva las bases para el compartir, el compañerismo, la construcción de sociedad en términos de respeto, tolerancia, apoyo, hermandad, salud y paz64; aspectos que aterrizan la última telaraña de conceptos que emergen a los relatos, los que corresponden a la vida, es decir, al buen vivir que conlleva su identidad betoy65. Este aspecto no es sinónimo de chabacanería, sino de búsqueda de bienestar humano que no divide la esencia humana en partes, sino que la entiende como un todo articulado, por ello, ser buena persona, tener buen corazón y ser auténtico son expresiones propias de su cosmovisión y cosmovivencia66.

La segunda categoría lugar de indagación fue el papel de la mujer betoy en la comprensión y cultivo de su espiritualidad, pregunta que sentó las mismas cuatro bases ya mencionadas: pensamiento propio, tradición, vida comunitaria y buen vivir67, como se puede evidenciar en la afirmación de MB5: «el papel que cumple es que la mujer tiene muchas bases, conocimientos, estrategias para poder manejar eso. Lo primero que tiene la mujer es que es muy consejera y la mujer indígena tiene un conocimiento, brinda un apoyo también de sostener a la naturaleza, a toda la familia en general, y también la mujer cumple el papel de ser una mujer». Sus narrativas señalan la importancia de la mujer en lo correspondiente a la socialización de sus saberes propios, el consejo, la enseñanza de la construcción de insumos y artesanías propias del resguardo, el uso de plantas medicinales, la orientación de los hijos para la convivencia en la comunidad a través de la instrucción en la unidad, el apoyo mutuo y el buen vivir y, por último, su relación profunda con la naturaleza, pues incluso ella misma deriva de la leche de la palma en su cosmogonía.

La tercera categoría es la del bienestar, la cual es relacionada directamente con el tema de la salud. Para el pueblo betoy, estos dos conceptos (bienestar y salud) incluyen a cada persona del resguardo, a sus familias, a la comunidad y a la naturaleza que los rodea. Dicha relación no es instrumental, sino que implica una armonía con los otros y con las fuerzas del entorno que los rodea, de tal forma que se concibe una articulación corporal y espiritual68. Así, el bienestar no es entendido como un ejercicio individualista que aleja al sujeto de su comunidad, sino que por el contrario lo vincula profundamente en orden a la unión, la convivencia, el compartir, la búsqueda conjunta de felicidad, la comida y la vida familiar. De igual forma, la relación intrínseca del bienestar con la salud implica el buen vivir a través de una vida armónica consigo mismos, con el otro y con la naturaleza69.

La última categoría indagada fue la educación, pregunta que no buscaba sus percepciones sobre lo reglamentario del Estado colombiano o de las prácticas pedagógicas de los maestros en la escuela, sino de su ejercicio propio e interno dentro de las dinámicas del resguardo70: «Si la persona no tiene buena espiritualidad, uno tiene que ir aconsejándolo, hablando para que tenga buena vida y salud. Que sea buena gente» (HB1). De igual forma que las anteriores indagaciones, la comunidad resaltó el pensamiento propio, la tradición, la comunidad y el buen vivir como los centros de preocupación para la educación de los niños betoy, donde acciones propias, como la cacería, las artesanías, la elaboración de flechas, el cuidado y equilibrio con la naturaleza, el respeto, la danza, el canto, la oración, sus rituales, el cuidado de la madre naturaleza y, principalmente, el cultivo de la bondad, no son enseñadas como simples acciones aisladas, sino que se comprenden en un marco global de identidad que los hace ser indígenas betoy.

El siguiente gráfico pretende sintetizar estos resultados expuestos, fruto de la indagación del concepto de la espiritualidad en la comunidad indígena betoy. En algunos casos se debieron usar conceptos de la tradición occidental para facilitar la comprensión del lector, pero no tienen como tal la intención de colonizar sus saberes desde una perspectiva eurocéntrica, solo es para efectos prácticos para la comprensión del lector.

Figura 1. Espiritualidad betoy. 

Así vista, la espiritualidad betoy no es comprendida como un ejercicio individualista, solipsista o aislado de los demás71, sino que la comprensión de la vida y la cosmovisión del pueblo indígena betoy frente a su forma de vivencia, comunicación e interrelación con la naturaleza manifiestan que lo espiritual impregna su identidad, así como a lo cotidiano más allá de lo ritual, pues es la misma vida que se entiende como holística y armónica consigo mismo, los otros y la madre naturaleza72.

Conclusiones

Esta investigación sobre la comprensión de la espiritualidad en el pueblo indígena betoy conlleva a una concienciación de la prospectiva, pues la invisibilización de las tradiciones originarias en el territorio colombiano debe desaparecer, no solo porque es un ejercicio de discriminación silenciosa y sistemática, sino porque las cosmovisiones y cosmovivencias ancestrales tienen mucho que decir al hombre actual en orden al aporte que la dimensión espiritual de la comunidad betoy puede dar a la praxis de la cotidianidad de cualquier sujeto73.

En cuanto a la pregunta por el papel de la mujer en la comunidad betoy en lo que respecta al cultivo de la dimensión espiritual, esta es comprendida por su comunidad como la dadora de vida que fundamenta la convivencia familiar y social desde una dinámica que es valorada en alto grado por los círculos de liderazgo, pues no solo desde su comprensión cosmogónica, sino principalmente cotidiana, la comunidad betoy no se entiende a sí misma sin el aporte diario de la mujer a su espiritualidad.

En cuanto al reconocimiento de la espiritualidad, si bien fueron abordados por ejercicios de proselitismo religioso cristiano-católico, su identidad indígena continúa dando alto valor a su tradición y a su pensamiento propio, elementos que les han permitido continuar en armonía con sus saberes ancestrales, su lengua originaria y la relación profunda y vinculante consigo mismos, los demás y la madre naturaleza a través de la conciencia histórica de las categorías del pensamiento propio, la tradición, la vida comunitaria y el buen vivir.

Bibliografía

Abente, Silvia, García, Héctor, Riveros, Miriam y Cabrera, Walter. «Bienestar espiritual en pacientes de servicios de oncología y hemodiálisis de dos centros de referencia». Revista Virtual, sociedad paraguaya de medicina interna 9, n.º 2 (2022). https://www.revistaspmi.org.py/index.php/rvspmi/article/view/345Links ]

ASCATIDAR. Plan de salvaguarda pueblo Betoy. Tame, Arauca: Mininterior, 2013. https://www.mininterior.gov.co/sites/default/files/pueblo_betoy_-_diagnostico_comunitario.pdfLinks ]

Basílico, Brenda. «Saberes y prácticas en los comienzos del siglo XVII. Debate sobre distintas representaciones de armonía universal». Franciscanum 65, n.º 179 (2023): 1-44. https://revistas.usb.edu.co/index.php/Franciscanum/article/view/6371/5084Links ]

Beltrán, William. «La clase de Religión en los colegios públicos de Bogotá: estado de la investigación». Theologica Xaveriana 70 (2020). https://doi.org/10.11144/javeriana.tx70.crcpbLinks ]

Benavent, Enric. Espiritualidad y educación social. Barcelona: UOC, 2013. [ Links ]

Benito, Enric; Barbero, Javier y Dones, Mónica. Espiritualidad en clínica, una propuesta de evaluación y acompañamiento espiritual en cuidados paliativos. Madrid: Sociedad Española de Cuidados Paliativos, 2014. [ Links ]

Bernardino, Khemilly. «Espiritualidade aplicada à medicina». Revista Bioética 30, n.º 4 (2022): 870-882. https://doi.org/10.1590/1983-80422022304577PTLinks ]

Bucay, Jorge. El Camino de la espiritualidad: Llegar a la cima y seguir subiendo. México D. F.: Debolsillo, 2016. [ Links ]

Cardozo, Juan y Rúa, Jonathan. «Métodos y técnicas empleados en investigaciones teológicas latinoamericanas publicadas entre 2018 y 2020». Perseitas 11 (2023): 1-32. https://doi.org/10.21501/23461780.4440Links ]

Cerri, Luis. «Cartografias Temporais: metodologias de pesquisa da consciência histórica». Educação e Realidade 36, n.º 1 (2011): 59-81. https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/15076/11516Links ]

Cisterna, Francisco. «Categorización y Triangulación como procesos de validación del conocimiento en investigación cualitativa». Revista Theoria 14, n.º 1 (2005): 61-71. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=29900107Links ]

Cuellar, Natalia y Mahecha, Gustavo. Aproximaciones al diseño didáctico para la Educación Religiosa Escolar. Cali: Sello Editorial Unicatólica, 2021. https://editorial.unicatolica.edu.co/omp/index.php/Sello_Editorial/catalog/book/108Links ]

DANE. Población indígena de Colombia: Resultados del Censo Nacional de población y vivienda de 2018. Bogotá: DANE, 2019. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/grupos-etnicos/informacion-tecnicaLinks ]

Downey, Michael. Understanding Christian spirituality, Mahwah: Paulist Press, 1997. [ Links ]

Escobar, José, Quintero, Fredy y Moncada, Ciro. «Fenomenología y representaciones sociales como método investigativo para la comprensión teológica de la espiritualidad». Cuestiones Teológicas 49, n.º 111 (2022): 1-18. https://doi.org/10.18566/cueteo.v49n111.a03Links ]

Fernández, Flory. «El análisis de contenido como ayuda metodológica para la investigación». Revista de ciencias sociales 2, n.º 96 (2002): 35-53. https://www.revistacienciassociales.ucr.ac.cr/images/revistas/RCS96/03.pdfLinks ]

Fuentes, Leonides. «La religiosidad y la Espiritualidad ¿Son conceptos teóricos independientes?». Revista de Psicología 14, n.º 28 (2018): 109-119. https://erevistas.uca.edu.ar/index.php/RPSI/article/view/1742Links ]

Gargiulo, María y Vázquez, Santiago. «Inconmensurabilidad: un obstáculo para la integración de la psicoterapia y la espiritualidad. Los padres del desierto como paradigma epistemológico superador». Revista Colombiana de psiquiatría 51, n.º 4 (2022): 342-350. https://doi-org.crai-ustadigital.usantotomas.edu.co/10.1016/j.rcp.2020.12.003Links ]

Gómez, Alma y Cáceres, Maritza. «Espiritualidad, bienestar laboral y revalorización docente en Educación Básica». Revista Metropolitana de Ciencias Aplicadas 5, n.º 3 (2022): 30-41. https://remca.umet.edu.ec/index.php/REMCA/article/view/524Links ]

Groza, Bodgan. «La ecopoesía etnocultural en Leonel Lienlaf: interpretaciones ecocríticas en algunas de sus poesías». Co-Herencia 19, n.º 37 (2022): 145-159. https://doi.org/10.17230/co-herencia.19.37.7Links ]

Guervós, Luis. «La hermenéutica metódica de Friedrich Schleiermacher». Otros Logos. Revista de estudios críticos 3 (2012): 148-173. http://ceapedi.com.ar/otroslogos/Revistas/0003/09.%20De%20Guervos.pdfLinks ]

Hernández, Fabiola; Cortés, Sergio y Cervantes, Evelyn. «Pedagogía de la Espiritualidad. Decolonización del cuidado como conciencia relacional». Revista CoPaLa. Construyendo Paz Latinoamericana 7, n.º 15 (2022). https://doi.org/10.35600.25008870.2022.15.0254Links ]

Holt, Bradley. Thirsty for God: A brief history of Christian spirituality. Minneapolis: Fortress Press, 2005. [ Links ]

Howard, Evan. The Brazos introduction to Christian spirituality. Grand Rapids: Brazos Press, 2008. [ Links ]

Ibagón, Nilson y Miralles, Pedro. «Conciencia histórica e interés en la historia de los estudiantes colombianos y españoles de educación secundaria». Redie 24 (2022). e18. https://doi.org/10.24320/redie.2022.24.e18.3938Links ]

Illicachi, Juan. «Desarrollo, educación y cosmovisión: una mirada desde la cosmovisión andina». Universitas 12, n.º 21 (2014): 17-32. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=476147261002Links ]

Jacobs, Anne. «Spirituality: history and contemporary developments. An evaluation». Koers 78, n.º 1 (2013): 1-12. http://www.scielo.org.za/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2304-85572013000100002&lng=en&tlng=enLinks ]

Koening, Harold y Larson, David. «Religion and mental health: evidence for an association». International Review of Psychiatry 13, n.º 2 (2001): 67-78. https://doi:10.1080/09540260124661Links ]

Ladd, George. A theology of the New Testament. Oxford: Eerdmans, 1993. [ Links ]

Literas, Luciano. «Problemas, métodos y estrategias para el estudio de la territorialidad indígena y el mercado de tierras en la frontera sur». Diálogo Andino 68 (2022): 8-20. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812022000200008Links ]

Loane, Julia y Tudor, Keith. «Family-centered therapy: Implications of Pacific spirituality for person-centered theory and practice». Person-Centered & Experiential Psychotherapies 22, n.º 1 (2023): 58-76. https://doi.org/10.1080/14779757.2022.2100812Links ]

Mahecha, Gustavo, Moncada, Ciro y Quitián, Eduard. «Aportes de la espiritualidad a la construcción de pluralismo religiosos en la escuela». En Hecho religioso, cultura y derecho: la libertad religiosa en Iberoamérica, editado por Lorena Ríos y William Renán, 574-590. Santa Marta: Editorial Unimagdalena, 2021. [ Links ]

Maroco dos Santos, Emanuel. «Los conceptos de bondad y obra en la ética unamuniana». Co-Herencia 14, n.º 26 (2017): 207-233. https://doi.org/10.17230/co-herencia.14.26.8Links ]

Martínez, Miguel y Zuluaga, Olga. «Pasado-presente de la pedagogía infantil en Colombia: 1870-1930. Una mirada desde la memoria activa del saber pedagógico». Secuencia 106 (2020): 2-29. https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i106.1632Links ]

McMinn, Mark y Hall, Todd. «Christian spirituality in a post-modern era». Journal of Psychology and Theology 28, n.º 4 (2000): 251-253. https://doi.org/10.1177/009164710002800401Links ]

Moncada, Ciro. Perspectivas de la Educación Religiosa Escolar desde los estudios de la religión. Bogotá: Ediciones USTA, 2020. http://repository.usta.edu.co/handle/11634/31291Links ]

Moncada, Ciro. «Espiritualidad y religión en la escuela». Cuadernos de Pedagogía 518 (2021): 12-15. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7805188Links ]

Morocho, Javier y Tubay, Fanny. «Mujeres indígenas: voces e imaginarios femeninos en la zona andina ecuatoriana». Perseitas 11 (2023): 57-88. https://doi.org/10.21501/23461780.4499Links ]

Moroni, Carlos, Olmedo, Lucio, Korniejczuk, Víctor, Manzano, Moisés, Blanco, Nadia y Morales, Eimi. «Salud espiritual, clima organizacional y funcionamiento familiar». Revista de Psicoterapia 33, n.º 122 (2022): 143-156. https://doi.org/10.33898/rdp.v33i122.994Links ]

Mosquera, Melani y Quiceno Juan. «Mujer e individualidad en el pensamiento de Edith Stein». Franciscanum 65, n.º 179 (2023). https://doi.org/10.21500/01201468.6050Links ]

Moysés, Rosana, Santos, Dainana, Benzaken, Adele y Pereira, Graça. «Quality of life of informal caregivers of cervical cancer patients: analysis of anxiety and spirituality». Clínica y Salud 33, n.º 2 (2022): 65-71. https://dx.doi.org/10.5093/clysa2022a6Links ]

Naranjo, Sonia y Moncada, Ciro. «Aportes de la Educación Religiosa escolar al cultivo de la espiritualidad humana». Revista Educación y Educadores 22, n.º 1 (2019): 103-119. https://doi.org/10.5294/edu.2019.22.1.6Links ]

Narayanasamy, Aru. «Learning spiritual dimensions of care from a historical perspective», Nurse Education Today 5, n.º 19 (1999): 386-395. https://doi:10.1054/nedt.1999.0325Links ]

Nelson, James. Psychology, religion, and spirituality. New York: Springer, 2009. [ Links ]

Nieto-Bravo, Johan y Pérez-Vargas, John. Investigación narrativa en educación: reflexiones metodológicas. Bogotá: Editorial USTA, 2022. https://repository.usta.edu.co/handle/11634/44755Links ]

Otto, Rudolf. Lo santo: lo racional y lo irracional de la idea de Dios. Madrid: Alianza Editorial, 1996. [ Links ]

Palacio, Carlos. «La Espiritualidad como medio de desarrollo humano». Cuestiones Teológicas 42, n.º 98 (2015): 459-481. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-131X2015000200009&lng=en&tlng=esLinks ]

Pargament, Kenneth. «The psychology of religion and spirituality? Yes and no». The International Journal for the Psychology of Religion 9 (1999): 3-16. https://doi.org/10.1207/s15327582ijpr0901_2Links ]

Pérez-Vargas, John, Nieto-Bravo, Johan, y Santamaría-Rodríguez, Juan. «Hermeneutics and Phenomenology in Human and Social Sciences Research». Civilizar 20, n.º 38 (2020): 137-145. https://doi.org/10.22518/jour.ccsh/2020.1a10Links ]

Pérez, John e Idarraga, María. «Breve análisis histórico descriptivo de la educación en Colombia». Tesis Psicológica 14, n.º 1 (2019): 102-113. https://doi.org/10.37511/tesis.v14n1a6Links ]

Pérez, John y Nieto, Johan. Reflexiones metodológicas de investigación educativa. Perspectivas sociales. Bogotá: Ediciones USTA, 2020. https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/31292/Obracompleta.Coleccion440.2020Perezjohn.pdf?sequence=4&isAllowed=yLinks ]

Pérez-Vargas, Jhon, Moncada, Ciro y Hoyos, Carlos. «Representaciones Sociales y narrativas sobre la Educación Religiosa Escolar». Veritas 52 (2022): 95-114. https://www.scielo.cl/pdf/veritas/n52/0718-9273-veritas-52-95.pdfLinks ]

Peñaranda, Mario y Bonilla, Jaime (Eds.). Educación Religiosa Escolar y Educación para la Paz en perspectiva de Derechos Humanos. Bogotá: Editorial Bonaventuriana, 2021. http://www.editorialbonaventuriana.usb.edu.co/index.php/libros/inv/item/11-humanidades/554-educacion-religiosa-escolar-y-educacion-para-la-paz-en-perspectiva-de-derechos-humanosLinks ]

Pico, Angélica; Cubillos, Haider y Mahecha, Gustavo. «Aportes de la dimensión espiritual al currículo de la ERE en el caso de la educación básica». Revista Nuevas Búsquedas, 8 (2018): 15-27. http://www.unimonserrate.edu.co/wp-content/uploads/2019/01/Revista-Nuevas-busquedas_alta1.pdfLinks ]

Pordeus, Livia et al. «Espiritualidade e religiosidade: influência na terapêutica e bem-estar no câncer». Revista Bioética 30, n.º 4 (2022): 883-891. https://doi.org/10.1590/1983-80422022304578PTLinks ]

Possebon, Fabricio, Gonsalves, Elisa y Dantas, Taisa. «Educação emocional, formação humana e espiritualidade». Nuances: Estudos Sobre Educação 33, n.º 00 (2022): https://doi.org/10.32930/nuances.v33i00.9488Links ]

Ríos-Pérez, Elimari, Castro-Gonzáles, Segundo y Picón-García, Nora. «Beneficios de la espiritualidad en el lugar de trabajo: evidencia de la industria minorista». ESIC Market 53, n.º 2 (2022). https://doi.org/10.7200/esicm.53.284Links ]

Rivera, Armando y Montero, María. «Espiritualidad y Religiosidad en adultos mayores Mexicanos». Salud Mental 28, n.º 6 (2005): 51-58. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33252005000600051&lng=es&tlng=esLinks ]

Ross, Linda. «The Spiritual Dimension: Its Importance to Patients' Health, Wellbeing and Quality of Life and Its Implications for Nursing Practice». International Journal of Nursing Studies 32, n.º 5 (1995): 457-468. https://doi.org/10.1016/0020-7489(95)00007-kLinks ]

Saldías, Felipe, y Emilio Moyano . «Influencia de la espiritualidad y religiosidad sobre la felicidad en adultos mayores».Psykhe 32, n.º 2 (2023): 1-18. https://doi.org/10.7764/psykhe.2021.29435. [ Links ]

Silva de la Rosa, Manuel. «Eco-espiritualidad: Saberes en resistencia, defensa del territorio y el cuidado de la casa común». Revista Disertaciones 11, n.º 1 (2022): 19-33. https://doi.org/10.33975/disuq.vol11n1.796Links ]

Silva-Zurita, Jhon; Soto-Silva, Ignacio y Díaz-Collao, Leonardo. La representación de la espiritualidad mapuche en la música popular: el caso de Anklaje. Resonancias 26, n.º 51 (2023): 201-222. https://doi.org/10.7764/res.2022.51.9Links ]

Tacey, David. «Youth spirituality as a response to cultural crisis». En Spiritual education: cultural, religious and social differences, New perspectives for the 21st century, editado por Jane Erricker, Cathy Ota y Clive Erricker, 88-99. Brighton: Sussex Academic Press, 2001. [ Links ]

Torralba, Francesc. «Espiritualidad y transhumanismo, autotrascendencia y humildad óntica. Pensamiento». Revista de Investigación e Información Filosófica 78, n.º 298 (2022): 503-513. https://doi.org/10.14422/pen.v78.i298.y2022.011Links ]

Vasilachis, Irene. Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona: Editorial Gedisa, 2006. [ Links ]

Waaijman, Kees. Spirituality: forms, foundations, methods. París: Peeters, 2002. [ Links ]

Wright, Andrew. Spirituality and education. London: Routledge & Falmer, 2000. [ Links ]

*Artículo producto del proyecto de investigación «Aportes de la Espiritualidad a la educación, la sa lud y el bienestar humano en perspectiva intercultural», financiado por la Corporación Universitaria Iberoamericana, y del proyecto Doctoral “Aportes del logos de los Estudios de la Religión a la ERE”, de la Universidad de San Buenaventura.

1 Miguel Martínez y Olga Zuluaga, «Pasado-presente de la pedagogía infantil en Colombia: 1870-1930. Una mirada desde la memoria activa del saber pedagógico», Secuencia 106 (2020).

2 John Pérez y María Idarraga, «Breve análisis histórico descriptivo de la educación en Colombia», Tesis Psicológica 14, n.° 1 (2019).

3 Ciro Moncada, «Espiritualidad y religión en la escuela», Cuadernos de Pedagogía 518 (2021).

4 John Pérez et al., «Representaciones Sociales y narrativas sobre la Educación Religiosa Escolar», Veritas 52, (2022); William Beltrán, «La clase de Religión en los colegios públicos de Bogotá: estado de la investigación», Theologica Xaveriana 70 (2020).

5 Gustavo Mahecha et al., «Aportes de la espiritualidad a la construcción de pluralismo religiosos en la escuela», en Hecho religioso, cultura y derecho: la libertad religiosa en Iberoamérica, editado por Lorena Ríos y William Renán (Santa Marta: Editorial Unimagdalena, 2021).

6 Javier Silva-Zurita et al., «La representación de la espiritualidad mapuche en la música popular: el caso de Anklaje». Resonancias 26, n.° 51 (2023).

7 Javier Morocho y Fanny Tubay, «Mujeres indígenas: voces e imaginarios femeninos en la zona andina ecuatoriana», Perseitas 11 (2023).

8 Luis Cerri, «Cartografias Temporais: metodologias de pesquisa da consciência histórica». Educação e Realidade 36, n.° 1 (2011).

9 Nilson Ibagón y Pedro Miralles, «Conciencia histórica e interés en la historia de los estudiantes colombianos y españoles de educación secundaria», Redie 24 (2022).

10 Mark McMinn y Todd Hall, «Christian spirituality in a post-modern era», Journal of Psychology and Theology 28, n.° 4 (2000).

11 Michael Downey, Understanding Christian spirituality (Mahwah: Paulist Press, 1997).

12 Livia Pordeus et al., «Espiritualidade e religiosidade: influência na terapêutica e bem-estar no câncer». Revista Bioética 30, n.° 4 (2022).

13 Julia Loane y Keith Tudor, «Family-centered therapy: Implications of Pacific spirituality for person-centered theory and practice», Person-Centered & Experiential Psychotherapies 22, n.° 1 (2023).

14 María Gargiulo y Santiago Vázquez, «Inconmensurabilidad: un obstáculo para la integración de la psicoterapia y la espiritualidad. Los padres del desierto como paradigma epistemológico superador», Revista Colombiana de psiquiatría 51, n.° 4 (2022).

15 Khemilly Bernardino, «Espiritualidade aplicada à medicina», Revista Bioética 30, n.° 4 (2022).

16 Angélica Pico, Haider Cubillos y Gustavo Mahecha, «Aportes de la dimensión espiritual al currículo de la ERE en el caso de la educación básica», Revista Nuevas Búsquedas 8 (2018). Sonia Naranjo y Ciro Moncada, «Aportes de la Educación Religiosa escolar al cultivo de la espiritualidad humana», Revista Educación y Educadores 22, n.° 1 (2019).

17 Andrew Wright, Spirituality and education (London: Routledge & Falmer, 2000).

18 Kees Waaijman, Spirituality: forms, foundations, methods (París: Peeters, 2002).

19 George Ladd, A theology of the New Testament (Oxford: Eerdmans, 1993).

20Kees Waaijman, Spirituality: forms, foundations, methods (París: Peeters, 2002).

21 Anne Jacobs, «Spirituality: history and contemporary developments. An evaluation», Koers 78, n.° 1 (2013).

22 Brenda Basílico, «Saberes y prácticas en los comienzos del siglo XVII. Debate sobre distintas representaciones de armonía universal», Franciscanum 65, n.° 179 (2023).

23 Aru Narayanasamy, «Learning spiritual dimensions of care from a historical perspective», Nurse Education Today 5, n.° 19 (1999).

24 Bradley Holt, Thirsty for God: A brief history of Christian spirituality (Minneapolis: Fortress Press, 2005).

25Anne Jacobs, «Spirituality: history and contemporary developments. An evaluation», Koers 78, n.° 1 (2013).

26 Evan Howard, The Brazos introduction to Christian spirituality (Grand Rapids: Brazos Press, 2008).

27 Leonides Fuentes, «La religiosidad y la Espiritualidad ¿Son conceptos teóricos independientes?», Revista de Psicología 14, n.° 28 (2018): 112.

28 Felite Saldías y Emilio Moyano, «Influencia de la espiritualidad y religiosidad sobre la felicidad en adultos mayores». Psykhe 32, n.° 2 (2023).

29 David Tacey, «Youth spirituality as a response to cultural crisis», en Spiritual education: cultural, religious and social differences, New perspectives for the 21st century, ed. Jane Erricker, Cathy Ota y Clive Erricker (Brighton: Sussex Academic Press, 2001), 88-99.

30 Enric Benavent, Espiritualidad y educación social (Barcelona: UOC, 2013).

31Sonia Naranjo y Ciro Moncada, «Aportes de la Educación Religiosa escolar al cultivo de la espiritualidad humana», Revista Educación y Educadores 22, n.° 1 (2019).

32 Armando Rivera y María Montero, «Espiritualidad y religiosidad en adultos mayores mexicanos», Salud Mental 28, n.° 6 (2005).

33 Enric Benito, Javier Barbero y Mónica Dones, Espiritualidad en clínica, una propuesta de evaluación y acompañamiento espiritual en cuidados paliativos (Madrid: Sociedad Española de Cuidados Paliativos, 2014).

34 Bodgan Groza, «La ecopoesía etnocultural en Leonel Lienlaf: interpretaciones ecocríticas en algunas de sus poesías», Co-Herencia 19, n.° 37 (2022).

35 Linda Ross, «The Spiritual Dimension: Its Importance to Patients' Health, Wellbeing and Quality of Life and Its Implications for Nursing Practice», International Journal of Nursing Studies 32, n.° 5 (1995).

36 Harold Koening y David Larson, «Religion and mental health: evidence for an association», International Review of Psychiatry 13, n.° 2 (2001).

37 Natalia Cuellar y Gustavo Mahecha, Aproximaciones al diseño didáctico para la Educación Religiosa Escolar (Cali: Sello Editorial Unicatólica, 2021).

38 Kenneth Pargament, «The psychology of religion and spirituality? Yes and no». The International Journal for the Psychology of Religion 9 (1999); James Nelson, Psychology, religion, and spirituality (New York: Springer, 2009).

39 Rudolf Otto, Lo santo: lo racional y lo irracional de la idea de Dios (Madrid: Alianza Editorial, 1996).

40 Jorge Bucay, El Camino de la espiritualidad: Llegar a la cima y seguir subiendo (México D. F.: Debolsillo, 2016).

41 Carlos Palacio, «La Espiritualidad como medio de desarrollo humano», Cuestiones Teológicas 42, n.° 98 (2015): 480.

42 Ciro Moncada, Perspectivas de la Educación Religiosa Escolar desde los estudios de la religión (Bogotá: Ediciones USTA, 2020).

43 Alma Gómez y Maritza Cáceres, «Espiritualidad, bienestar laboral y revalorización docente en Educación Básica», Revista Metropolitana de Ciencias Aplicadas 5, n.° 3 (2022); Elimari Ríos-Pérez, Segundo Castro-Gonzáles y Nora Picón-García, «Beneficios de la espiritualidad en el lugar de trabajo: evidencia de la industria minorista», ESIC Market 53, n.° 2 (2022).

44 Fabricio Possebon, Elisa Gonsalves y Taisa Dantas, «Educação emocional, formação humana e espiritualidade», Nuances: Estudos Sobre Educação 33, n.° 00 (2022).

45 Carlos Moroni et al., «Salud espiritual, clima organizacional y funcionamiento familiar», Revista de Psicoterapia 33, n.° 122 (2022); Silvia Abente et al., «Bienestar espiritual en pacientes de servicios de oncología y hemodiálisis de dos centros de referencia», Revista Virtual, sociedad paraguaya de medicina interna 9, n.° 2 (2022); Rosana Moysés et al., «Quality of life of informal caregivers of cervical cancer patients: analysis of anxiety and spirituality», Clínica y Salud 33, n.° 2 (2022).

46 Francesc Torralba, «Espiritualidad y transhumanismo, autotrascendencia y humildad óntica. Pensamiento» Revista de Investigación e Información Filosófica 78, n.° 298 (2022).

47 Manuel Silva de la Rosa, «Eco-espiritualidad: Saberes en resistencia, defensa del territorio y el cuidado de la casa común», Revista Disertaciones 11, n.° 1 (2022).

48 José Escobar, Fredy Quintero y Ciro Moncada, «Fenomenología y representaciones sociales como método investigativo para la comprensión teológica de la espiritualidad», Cuestiones Teológicas 49, n.° 111 (2022).

49 Fabiola Hernández, Sergio Cortés y Evelyn Cervantes, «Pedagogía de la Espiritualidad. Decolonización del cuidado como conciencia relacional», Revista CoPaLa. Construyendo Paz Latinoamericana 7, n.° 15 (2022).

50 Irene Vasilachis, Estrategias de investigación cualitativa (Barcelona, España, 2006).

51 Juan Cardozo y Jonathan Rúa, «Métodos y técnicas empleados en investigaciones teológicas latinoamericanas publicadas entre 2018 y 2020», Perseitas 11 (2023).

52 Juan Illicachi, «Desarrollo, educación y cosmovisión: una mirada desde la cosmovisión andina», Universitas 12, n.° 21 (2014).

53Javier Morocho y Fanny Tubay, «Mujeres indígenas: voces e imaginarios femeninos en la zona andina ecuatoriana», Perseitas 11 (2023).

54 John Pérez-Vargas, Johan Nieto-Bravo y Juan Santamaría-Rodríguez, «Hermeneutics and Phenomenology in Human and Social Sciences Research», Civilizar 20, n.° 38 (2020).

55 Luis Guervós, «La hermenéutica metódica de Friedrich Schleiermacher». Otros Logos. Revista de estudios críticos 3 (2012).

56 Luciano Literas, «Problemas, métodos y estrategias para el estudio de la territorialidad indígena y el mercado de tierras en la frontera sur», Diálogo Andino 68 (2022).

57 John Pérez y Johan Nieto, Reflexiones metodológicas de investigación educativa. Perspectivas sociales (Bogotá: Ediciones USTA, 2020).

58 Johan Nieto-Bravo y John Pérez-Vargas, Investigación narrativa en educación: reflexiones metodológicas (Bogotá: Editorial USTA, 2022).

59 Flory Fernández, «El análisis de contenido como ayuda metodológica para la investigación», Revista de ciencias sociales 2, n.º 96 (2002).

60 Francisco Cisterna, «Categorización y Triangulación como procesos de validación del conocimiento en investigación cualitativa», Revista Theoria 14, n.º 1 (2005).

61Luis Cerri, «Cartografias Temporais: metodologias de pesquisa da consciência histórica», Educação e Realidade 36, n.º 1 (2011).

62De aquí en adelante se usará la sigla MB o HB más un número para hacer referencia a una mujer o a un hombre betoy, ello con el fin de facilitar el discurso y representar a los sujetos guardando la confidencialidad.

63Nilson Ibagón y Pedro Miralles, «Conciencia histórica e interés en la historia de los estudiantes colombianos y españoles de educación secundaria», 24.

64 Mario Peñaranda y Jaime Bonilla. Educación Religiosa Escolar y Educación para la Paz en perspectiva de Derechos Humanos (Bogotá: Editorial Bonaventuriana, 2021).

65 Emanuel Maroco dos Santos, «Los conceptos de bondad y obra en la ética unamuniana», Co-Herencia 14, n.º 26 (2017).

66Juan Illicachi, «Desarrollo, educación y cosmovisión: una mirada desde la cosmovisión andina», Universitas 12, n.º 21 (2014).

67Javier Morocho y Fanny Tubay, «Mujeres indígenas: voces e imaginarios femeninos en la zona andina ecuatoriana», Perseitas 11 (2023). Melani Mosquera y Juan Quiceno, «Mujer e individualidad en el pensamiento de Edith Stein», Franciscanum 65, n.º 179 (2023).

68 ASCATIDAR, Plan de salvaguarda pueblo Betoy (Tame, Arauca: Mininterior, 2013), 80.

69En este sentido, vale la pena resaltar el capítulo de conclusión presentado en el libro de Natalia Cuellar y Gustavo Mahecha, Aproximaciones al diseño didáctico para la Educación Religiosa Escolar (Cali: Sello Editorial Unicatólica, 2021). Allí, se resalta la misma articulación entre la interioridad del sujeto y la exterioridad del contexto de forma fundamental para entender la dinámica de la espiritualidad.

70ASCATIDAR, Plan de salvaguarda pueblo Betoy, 90-104.

71Sonia Naranjo y Ciro Moncada, «Aportes de la Educación Religiosa escolar al cultivo de la espiritualidad humana». Revista Educación y Educadores 22, n.º 1 (2019).

72ASCATIDAR, Plan de salvaguarda pueblo Betoy (Tame, Arauca: Mininterior, 2013).

73Nilson Ibagón y Pedro Miralles, «Conciencia histórica e interés en la historia de los estudiantes colombianos y españoles de educación secundaria». Redie 24 (2022).

Para citar este artículo: Ciro Javier Moncada Guzmán, Vanessa Soraya Ibarra Arroyo, María Carmenza Tisoy Tandioy & Diana Marcela Soto Hernández. «La espiritualidad desde la perspectiva indígena Betoy». Franciscanum 182, Vol. 66 (2024): 1-28.

**Doctor(c) en Humanidades. Humanismo y Persona de la Universidad de San Buenaventura. Magís ter en Tecnologías Digitales Aplicadas a la Educación. Licenciado en Filosofía y Educación Religio sa. Docente de la Corporación Universitaria Iberoamericana. Grupo de investigación GIEEP. ciro. moncada@docente.ibero.edu.co. https://orcid.org/0000-0003-0796-9546

***Magíster en Educación, Especialista en Ejercicio Físico para la Salud, Fisioterapeuta. Docente Uni versidad Manuela Beltrán. Vsiarroyo@yahoo.com Vsiarroyo@yahoo.com. https://orcid.org/0000- 0002-8406-3089

****Indígena Magíster en Educación, Licenciada en Pedagogía Infantil, Corporación Universitaria Ibe roamericana, Arauca. Grupo de investigación GIEEP. mtisoy@ibero.edu.co. https://orcid.org/0000- 0001-8846-3410

*****Magíster en Educación, Licenciada en Educación Básica con énfasis en Matemáticas, Humani dades y Lengua Castellana. Corporación Universitaria Iberoamericana. Grupo de investigación GIEEP. dsotoher@ibero.edu.co. https://orcid.org/0000-0002-4554-1092

Recibido: 10 de Mayo de 2024; Aprobado: 02 de Noviembre de 2024

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons