SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.44 número2A sociedade matrilineal asante: gênero, poder e representações sociaisImaginários e transformação dos ecossistemas urbanos El Burro pantanal em Bogotá, Colombia 1950-2019 índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Revista Colombiana de Sociología

versão impressa ISSN 0120-159X

Rev. colomb. soc. vol.44 no.2 Bogotá jul./dez. 2021  Epub 06-Abr-2022

https://doi.org/10.15446/rcs.v44n2.85666 

Sección Temática

La producción turística del Impenetrable chaqueño: avanzadas capitalistas, naturaleza y territorio*

The tourist production of the Impenetrable chaqueño: advanced capitalists, nature and territory

A produção turística do Impenetrable chaqueño: avançados capitalistas, natureza e territorio

** Doctora en Ciencia Política por la Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina. Docente en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Investigadora Asistente en el Instituto de Estudios en Comunicación, Expresión y Tecnologías del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y la UNC. Correo electrónico: quevedoceci@gmail.com - ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6964-1349

*** Doctora en Historia por la Universidad del Salvador, Argentina. Docente en la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste, Argentina. Investigadora Principal en el Instituto de Investigaciones Geohistóricas del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y la UNNE. Correo electrónico: marianalgiordano@gmail.com - ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2730-3701


Resumen

Desde fines del siglo XIX el Impenetrable chaqueño (Argentina) ha sido un espacio fronterizo y el escenario de diversas estrategias públicas y privadas de explotación extractiva, de conflictos por la tierra e intervención social. Actualmente, y como consecuencia del corrimiento de la frontera agropecuaria, la porción que le corresponde a la Provincia del Chaco es un territorio disputado por dos avanzadas capitalistas: el turismo y el agronegocio. En este contexto, el artículo aborda los discursos y prácticas estatales involucradas en la construcción de una marca y destino turístico. Atendiendo a la densidad histórica en la construcción del paisaje y su planificación, indagamos en la permeabilidad de imágenes nucleares en dos figuras institucionales de las políticas turísticas contemporáneas: el Parque Nacional El Impenetrable (gestión nacional) y el Master Plan El Impenetrable (gestión provincial). Se postula que ambos proyectos se desarrollan en el despliegue de una tercera avanzada histórica sobre una geografía subordinada. De este modo, en la investigación se identifican tres ejes de análisis relacionales: a) los imaginarios históricos proyectados sobre el Impenetrable como naturaleza exuberante y actualizados desde actores heterogéneos e intereses público-privados asociados al desarrollo turístico; b) la producción simbólica del paisaje a partir de la explotación turística del monte y los discursos conservacionistas sobre el patrimonio natural; finalmente, c) la producción espacial del Estado imponiendo nuevos sentidos territoriales, dispositivos de mostración de experiencias y marcadores espaciales. Como resultado, el artículo explora la configuración de una experiencia turística en torno al Impenetrable basada, por un lado, en el vínculo entre el paisaje natural y una geografía históricamente subordinada dentro de la política turística nacional y provincial; y por otro, en la invisibilización de conflictos sociales, desigualdades y discrepancias locales frente a la novedosa estrategia participativa de avance del capital y a la promesa renovada de desarrollo regional.

Descriptores: Estado, parque nacional, política gubernamental, turismo.

Palabras clave: Chaco; extractivismo; imaginarios; Impenetrable; naturaleza; política turística; territorio

Abstract

Since the end of the 19th century, the Impenetrable (Chaco, Argentina) has been a border space at the same time as the scene of various public and private strategies for extractive exploitation, conflicts over land, and social intervention. At the moment, and as a consequence of the shifting of the agricultural frontier, the portion that corresponds to the Province of Chaco is a territory disputed by two capitalists developments: tourism and agrobusiness. In this context, the article addresses the state discourses and practices involved in building a brand and tourist destination. Considering the historical density in the construction of the landscape and its planning, we inquire into the permeability of nuclear images in two institutional figures of contemporary tourism policies: the National Park The Impenetrable (national management), and the Master Plan The Impenetrable (provincial management). We postulate that both projects are developed in the deployment of a third historical advance on a subordinate geography. Thus, in our argument, we identified three axes of relational analysis: on the one hand, the historical imagery projected on the Impenetrable as exuberant nature and updated from heterogeneous actors and public-private interests associated with tourism development; on the other hand, the symbolic production of the landscape from the tourist exploitation of the forest and conservationist discourses on the natural heritage; finally, the spatial production of the State imposing new territorial meanings, devices for displaying experiences and spatial markers. As a result, the article explores the configuration of a tourist experience around the Impenetrable based, first, on the link between the natural landscape and a historically subordinate geography within the national and provincial tourism policy; and second, the invisibility of social conflicts, inequalities and local discrepancies regarding both the innovative participatory strategy for the advancement of capital and the renewed promise of regional development.

Descriptors: government policy, National Park, State, tourism.

Keywords: Chaco; extractivism; imaginary; Impenetrable; nature; territory; tourist policy

Resumo

Desde o final do século XIX, o Impenetrable chaqueño (Argentina) tem sido um espaço de fronteira e cenário de várias estratégias públicas e privadas de exploração ex-trativista, conflitos fundiários e intervenção social. Atualmente, e como conseqüência do deslizamento da fronteira agrícola, a parcela que corresponde à Província de Chaco é um território disputado por dois avanços do capitalismo: o turismo e o agronegócio. Nesse contexto, o artigo aborda os discursos e práticas estaduais envolvidos na construção de uma marca e um destino turístico. Considerando a densidade histórica na construção da paisagem e seu planejamento, investigamos a permeabilidade das imagens nucleares em duas figuras institucionais da política turística contemporânea: o Parque Nacional El Impenetrable (gestão nacional) e o Plano Diretor El Impenetrable (gestão provincial). Postula-se que ambos projetos são desenvolvidos na implantação de um terceiro avanço histórico em uma geografia subordinada. Assim, a pesquisa identifica três eixos de análise relacional: a) os imaginários históricos projetados no impenetrável como natureza exuberante e atualizadas a partir de atores heterogêneos e interesses público-privados associados ao desenvolvimento do turismo; b) a produção simbólica da paisagem a partir da exploração turística da montanha e dos discursos conservacionistas sobre o patrimônio natural; finalmente; c) a produção espacial do Estado que impõe novos significados territoriais, dispositivos para a exibição de experiências e marcadores espaciais. Como resultado, o artigo explora a configuração de uma experiência turística em torno do Impenetrável, baseada, por um lado, na ligação entre a paisagem natural e uma geografia historicamente subordinada na política nacional e provincial de turismo; e, por outro, a invisibilidade de conflitos sociais, desigualdades e discrepâncias locais frente à estratégia participativa inovadora para o avanço do capital e na promessa renovada de desenvolvimento regional.

Descritores: Estado, parque nacional, política governamental, turismo.

Palavras-chave: Chaco; extrativismo; imaginário; Impenetrable; natureza; política de turismo; território

Introducción

Desde las últimas décadas del siglo XIX, ciertas porciones del Gran Chaco Americano fueron incorporadas por el Estado argentino a la geografía nacional mediante el ejercicio de la violencia y el desplazamiento de los grupos indígenas1. Desde entonces, se sucedieron distintas avanzadas intervencionistas sobre la micro región chaqueña de monte bajo y lluvias escasas identificada históricamente como el Impenetrable2, las cuales se caracterizaron por la imposición de sistemas de dominación socioeconómico, político y cultural. En la actualidad, los modelos extractivos sobre este espacio fronterizo de la provincia del Chaco se reactualizan y continúan operando desde nuevos esquemas de valoración productiva dentro de procesos de jerarquización territorial del capitalismo. Así, consideramos como parte de una "tercera avanzada" sobre el Impenetrable por parte del Estado a la correspondencia entre la expansión de la frontera agropecuaria a partir del agronegocio y el avance del desarrollo turístico3.

En este marco, en el presente trabajo nos aproximamos a las articulaciones entre Estado, territorio y turismo a partir de dos expresiones institucionales: el Parque Nacional El Impenetrable (en adelante PNEI) inaugurado en el 2017 y que supone la transformación del modelo estanciero al modelo patrimonialista anclado en la conservación de la naturaleza; y el Master Plan El Impenetrable (en adelante MPEI) implementado por el gobierno de la provincia del Chaco en el 2016 como una estrategia integral para la microregión y que derivó en un proyecto turístico. Esta aproximación nos permite reconocer los diferentes actores e intereses públicos y privados que se cruzan en el contexto de institucionalización de la política turística en El Impenetrable, y que producen discursos y prácticas que se consideran desde sus sentidos explícitos y latentes.

A partir de un corpus conformado por documentos oficiales, discursos estatales (textuales y visuales), piezas comunicacionales y acciones en y sobre el territorio, analizaremos los imaginarios4 oficiales acerca del Impenetrable, que se construyen y resignifican en los planes mencionados, atendiendo a tres ejes analíticos relacionales. Por un lado, exploramos históricamente la construcción del Impenetrable como micro región vinculada a componentes naturales idílicos y esencialistas dentro de coordenadas espaciales siempre cambiantes -en los discursos históricos aparece asociado al Gran Chaco Americano, al "desierto chaqueño", al Territorio Nacional del Chaco, al monte chaqueño o a la provincia del Chaco-. Para ello, describimos las dos avanzadas históricas del capitalismo chaqueño sobre esa área singular, que implicaron dinámicas económicas de características extractivas, forestal y algodonera. Luego arribamos a la contemporaneidad con nuevas formas de desarrollo no menos extractivistas -agronegocio y turismo- que nos permiten hablar de una tercera avanzada.

Fuente: Cristian da Silva, 2019.

Figura 1 Macroregión histórica del Impenetrable en el Chaco argentino. Se advierte la porción perteneciente a la Provincia del Chaco 

En segundo lugar, y focalizando en la política turística, abordamos la construcción de lo "natural" que subyace a la producción estatal del Impenetrable, atendiendo a significaciones históricas. Centrándonos en los imaginarios que se dan en correspondencia con la tercera avanzada, reflexionamos sobre cómo se instala una imagen de la microregión con componentes paisajísticos (naturales) en el marco de nuevos compromisos respecto al cuidado de la naturaleza y el ambiente (Bertoncello y Troncoso, 2019).

En tercer lugar, indagamos las planificaciones estatales a nivel territorial en el Impenetrable como espacio turístico. Nos referimos al acondicionamiento actual del territorio para la hipervisibilización de lugares y sujetos, focalizando la simbolización de ciertas marca-figuras (circuitos, caminos, recorridos, etc.) y en el emplazamiento de artefactos y pequeñas maquinarias (refugios de monte, centros de interpretación, cartelería, etc.) en lugares estratégicos. En este punto, advertimos que la construcción del Impenetrable se resemantiza como geografía imaginada, imponiendo novedosas tecnologías espaciales del Estado en la región.

Las avanzadas referidas se enmarcan en dos etapas histórico-institucionales que la historiografía ha abordado: la territoriana, que corresponde al Territorio Nacional de Chaco (1884-1951) y la etapa provinciana (Provincia Presidente Perón hasta 1955 y desde entonces Provincia del Chaco). En ambos procesos político-institucionales, vinculados a la órbita del Estado nación, la reproducción del espacio geográfico y simbólico del Impenetrable como territorialidad subalterna estuvo ligada a la colonización planificada y a proyectos económicos dominantes. Es en el presente que advertimos la convergencia entre los nuevos sentidos proyectados como destino turístico y los históricos imaginarios sociales que han exaltado el carácter salvaje e "impenetrable" del entorno.

Avances históricos: proyectos estatales-privados sobre el Impenetrable chaqueño

En la última década, el Impenetrable chaqueño ha sido objeto de un nuevo interés estratégico por parte del Estado nacional y de la Provincia del Chaco. Cuando decimos nuevo, nos referimos a que tanto la región chaqueña como el espacio del Impenetrable dentro de aquella, han tenido diferentes momentos en los que centró su atención desde la formación del Estado nación argentino. Como expresa Urry sobre la mirada turística, "la contemplación en cualquier periodo histórico se construye en relación [...] a formas no turísticas de experiencia y conciencia social" (2018, p. 52). En este sentido, las actuales miradas que se desarrollen sobre esta microregión no pueden ser desvinculadas de crónicas e informes elaborados por viajeros, aventureros, exploradores y agentes estatales (Giordano, 2018).

En 1904, el Ministerio del Interior envió al médico Juan Bialet Massé a relevar las situaciones laborales en diferentes rincones de Argentina. Si bien no tenemos referencias específicas sobre la microregión que nos interesa, sus crónicas aluden a los imaginarios frecuentemente atribuidos a la macroregión y asociados al carácter exuberante de la naturaleza y la presencia de la población trabajadora, entre ellos indígenas, objeto de explotación económica. Por ese entonces, el Territorio Nacional de Chaco es señalado en el Informe sobre el estado de las clases obreras en el interior de la República en los siguientes términos:

Puede haber en Cuba, en el Brasil o en el Golfo de Guinea algo parecido a este edén argentino; pero de seguro nada que le supere en valor agrícola, y que a este valor reuna sus condiciones de salubridad y de su grandeza. Sólo la parte occidental y el sur de Corrientes y una parte de Santa Fe pueden compartir con el Chaco el porvenir grandioso e inmediato que le espera. Al recorrer sus llanuras, pobladas aún del grandioso bosque subtropical, de belleza paradisíaca; sus bañados, que pueden drenarse con acequias al alcance del más modesto labrador, y que serán sus tierras más ricas e inagotables, el espíritu se abisma en las cifras que arrojan los cálculos mínimos de sus valiosas producciones; el sociólogo prevé la aglomeración futura de algunos millones de habitantes ricos y felices; pero entristece el estado actual, se hallan todas las ruidandes de la codicia humana, para explotar el poderoso al débil, sin que le sirvan de vallas ni la ley ni el sentimiento de humanidad. (Bialet Massé, 1985 [1904], pp. 53-54)

No obstante, la primera avanzada sobre el Impenetrable se puede ubicar a fines del siglo XIX y principios del siglo XX, acompañando los procesos de la ocupación efectiva que el Estado nacional realizó sobre el Chaco argentino. Desde entonces, el Impenetrable constituye un escenario social en los márgenes del territorio nacional, donde se desplazaron y relocalizaron las poblaciones indígenas. Al respecto, una expedición a cargo de Fausto Villamayor fue enviada en 1906 por el Ministerio de Agricultura de la Nación para analizar la "extensión del Chaco". Dos años más tarde, este mismo personaje solicitó al Estado nacional autorización para explotar las maderas del Impenetrable.

Decíamos que el señor Fausto Villamayor, se ha presentado ante el gobierno nacional, para solicitar los recursos más indispensables a efectos de constituir un núcleo numeroso de indios que se compromete reducir atento a las relaciones que pudo establecer en oportunidad con varios caciques y fundar una colonia, en la región conocida por El Impenetrable que según los mejores informes es la más rica en madera y otros productos de aquel suelo, cuya vegetación es tan exuberante que no tiene comparación. El pedido precitado lleva la autoridad de que el causante recorrió una extensa zona en desempeño de la comisión que le encomendara el Ministerio de agricultura. Durante esa campaña, el señor Villamayor trató con varios caciques, estuvo en las tolderías, pudo observar las costumbres de los aborígenes, conoció las pretensiones que tienen de incorporarse a la vida civilizada siempre que se les concedan los principales elementos de sostén, por determinado tiempo hasta que el producto de su trabajo los habilite para gobernarse económicamente. (La Tribuna, 1908)

La utilización de mano de obra indígena, asociada a la explotación de recursos naturales, se encuentra claramente expresada en los intereses de Villamayor. La exuberancia de la naturaleza aparece como eje del imaginario que se reactualizará a lo largo del siglo XX y que en el presente continúa siendo el eje de los planes estatales.

En esta avanzada inicial al Impenetrable también se asentó la última misión católica en el Territorio Nacional del Chaco, precisamente en el corazón del Impenetrable: Misión Nueva Pompeya, construida desde 1900. Allí los sacerdotes franciscanos de Propaganda Fide complementaban la avanzada, en este caso, espiritual5. En torno a la misión, el grupo de frailes desarrollaron su tarea evangelizadora de manera temporal en tierras cedidas por el Estado y promoviendo técnicas de agricultura.

Cabe destacar que, si bien esta penetración estatal hacia la región chaqueña tuvo su impacto en los desplazamientos de las comunidades indígenas, el Impenetrable, como parte del Territorio Nacional de Chaco continuó siendo un espacio fronterizo y marginal. La génesis y formación del capitalismo chaqueño se valió de la violencia económica para producir las condiciones de posibilidad de la proletarización indígena6. Desde la década de 1920, el modelo algodonero se constituyó en una actividad económica prioritaria, además del ciclo forestal o del tanino en el Chaco. El Impenetrable era proveedor de mano de obra para la cosecha algodonera en las colonias de Castelli y Tres Isletas, situadas en los accesos geográficos a esa microregión. Si bien esa primera avanzada implicó una atención central sobre la zona, la mirada extractivista y la exuberancia del monte "impenetrable" siguieron permeando los discursos a lo largo de la primera mitad del siglo XX. El noticiero Sucesos Argentinos7, siguiendo una narrativa que combinaba imágenes aéreas de un inmenso monte, mapas de la Argentina, hacheros y árboles cayendo, enunciaba de manera poética: El Chaco, alejado rincón de nuestro territorio. Selvas impenetrables. Leguas y leguas de vegetación salvaje. Hermanos aislados de hermanos. Fue necesario abrir una picada en los montes y una gran picada en los cielos, destruir barreras, dar paso a la vida moza, impulsar los sonidos latentes y dormidos en la rica tierra norteña. La picada se abrió. El brazo del hombre respondió a la patria. (Sucesos Argentinos, 1949)

Este mismo imaginario y mirada extractivista surge de la edición 35 del Noticiero de América Sucesos Mundiales Cinzano en 1956: allí se informa sobre la extracción de quebracho colorado en el monte chaqueño y su inserción en el ciclo de la industria fuera del país. El discurso oral alude a la marca-figura de la "picada" como una senda de progreso del hombre a la par que se mostraban imágenes de hacheros en el monte y camiones cargados de "rollizos" (troncos de quebracho):

La picada abre paso al hombre en el espeso monte chaqueño. Los gigantescos quebrachos dormidos en la espesura caen bajo el golpe seguro del hacha. Transportados los rollizos a los aserraderos instalados en el kilómetro 136 del ferrocarril Yacuiba, Santa Cruz de la Sierra, comienza la industrialización. La Argentina ha recibido en los últimos tiempos 120 mil durmientes de esta procedencia, elocuente expresión de la pujanza lograda por el pueblo hermano. (Sucesos Mundiales Cinzano, 1956)

En la década de 1970 se produce una segunda avanzada del Estado provincial sobre el Impenetrable, tanto en gobiernos democráticos como de facto. Para entonces, el ciclo algodonero entraba en crisis en un contexto de tecnificación de la actividad. Buscando nuevos objetivos de desarrollo territorial, en 1973 el gobierno peronista de Deolindo Felipe Bittel anunciaba la "Campaña al Impenetrable". Pero, luego del golpe militar de 1976, la acción sobre el Impenetrable sería reformulada por el gobierno de facto de Facundo Serrano. En esta oportunidad, se la denominó "Campaña al Oeste" en el marco de una "segunda colonización" del Chaco. Serrano entendía que la primera colonización del Chaco se produjo con las campañas militares de fines del siglo xix y principios del XX, acompañadas del proceso inmigratorio. Esta Campaña al Oeste se enmarcó dentro del eslogan provincial lanzado por este gobernador: "Chaco puede". Dentro de las estrategias territoriales de la avanzada, dos de los hechos relevantes son la traza de la ruta provincial N.° 100 Juana Azurduy (que nace en la ruta N.° 95 y cruza la microregión del Impenetrable hacia el norte) y la fundación de la localidad de Fuerte Esperanza en 1978, cuyo evento de celebración contó con la asistencia del presidente de facto Jorge Rafael Videla.

Entrando al siglo XXI: la tercera avanzada, del agronegocio al turismo

Las tierras del Impenetrable constituyeron durante todo el siglo XX una problemática en torno a su propiedad. Las demandas históricas de las tierras del interfluvio del Teuco-Bermejito por parte de las comunidades indígenas desataron fricciones con la población criolla (Almirón, 2018). Habiendo sido destinados a las comunidades indígenas en 1924, el Estado recién efectivizó la restitución de estos territorios y los reasentamientos poblacionales en 1999 (Balazote, 2002).

En el cambio de siglo, los nuevos procesos económicos pusieron en marcha un renovado avance de la frontera agrícola, a partir de la producción de soja, tal como ocurre en diversas regiones pampeanas de la Argentina (Gras y Hernández, 2009). Esta expansión agropecuaria, aún en regiones extrapampeanas como la chaqueña, hizo que la actividad algodonera -con bajas rentas- y la ganadera buscaran nuevas tierras, produciéndose un renacer del interés sobre el Impenetrable. Esto ocasionó la deforestación progresiva de hectáreas en los dos departamentos que integran al Impenetrable (Ortega, 2009). En estas dinámicas del capital se advierten altos índices de violencia rural sobre el campesinado chaqueño en correspondencia con los procesos de deforestación y despojo (Domínguez y de Estrada, 2013). Paralelamente, la disminución de la población rural es otro indicador relevante en los procesos territoriales suscitados en la microregión entre 1995 y el 2018 (Bonfanti y Sánchez, 2019).

Por otra parte, en el contexto de esta tercera avanzada, la política turística de la Provincia del Chaco es una variante del modelo productivo implementado en los últimos años, en consonancia con el auge de la promoción nacional del turismo. En particular, desde las gestiones de los gobernadores Jorge Capitanich (2007-2011 y 2011-2014) y Domingo Peppo (2015-2019), el Chaco es presentado dentro del eslogan "El secreto de la Argentina" como marco amplio de gestión. El discurso oficial ubicó a la provincia como un destino turístico "de calidad" a partir de dos elementos claves: la Bienal de Esculturas que se realiza en la ciudad de Resistencia (capital de la provincia) y el Impenetrable. De este modo, en la oferta provincial se conjugan así arte/ciudad con naturaleza/campo como ejes de promoción. Si bien se publicitan otros lugares, la planificación provincial promueve la construcción de una marca que combine diferentes atractivos, los cuales otrora eran territorios inexistentes en la oferta turística nacional.

En efecto, el componente identitario vinculado a pueblos indígenas y a la ruralidad encuentra importantes ventajas comparativas como lógica de desarrollo para el Impenetrable: es un ámbito propicio para que el turista como "peregrino contemporáneo" descubra "autenticidad en otros 'tiempos' y otros 'lugares'" (Urry, 2018, p. 57). En consonancia con un extenso campo de estudios locales sobre pueblos indígenas y turismo (Bidaseca, 2011; Comaroff y Comaroff, 2011; Lacarrieu, 2002), la microregión también se promociona desde el valor de la etnicidad.

Fuente: Mario Fernando Favretto, 2020.

Figura 2 Panel rutero donde se presenta al Chaco como "El secreto de Argentina" 

Dispositivos discursivos de gestión territorial y turística: el Master Plan y el Parque Nacional

El beneficio que tenemos del desarrollo del turismo, es que mejora la calidad de vida a la gente del lugar y de la zona. Y es por eso el valor que tiene este Master Plan en el caso del Impenetrable que plantea un desarrollo integral de sus comunidades a partir también, por supuesto, de la promoción y presencia de personas que puedan venir a disfrutar, y a contemplar y a generar las experiencias necesarias de lo que es esa tierra que para nosotros es una tierra bendita.

GOBERNADOR D. PEPPO

Chaco Gobierno del Pueblo, 2017

La gestión del gobernador Domingo Peppo tuvo uno de sus ejes en el MPEI: presentado originalmente como un plan integral sobre la microregión que integraba distintas áreas de la estructura provincial, fue fortaleciéndose con la firma de convenios de adhesión por parte de organizaciones indígenas (Chaco Gobierno del Pueblo, 2017) e intendentes de la región. En ese marco, los funcionarios rubricaron las acciones institucionales que buscaban promover el desarrollo planificado del turismo entendiéndolo como una "actividad económica, socio participativa y respetuosa del ambiente" (Chacoonline, 2016), a la vez que se articularon acciones con la estructura nacional8. En la práctica, la iniciativa se fue orientando al desarrollo de la actividad turística en la región, gerenciado a través del Plan integral de desarrollo turístico y gestión sostenible de El Impenetrable, lo que supuso la generación de nuevas lógicas de valor y nichos de inversiones públicas y privadas.

Por otro lado, desde el Estado nacional, luego de un largo proceso de conflicto, negociación y mediatización, el PNEI fue inaugurado en el 2017 en tierras de lo que fuera la Estancia La Fidelidad (Casa Rosada, 2017), de aproximadamente 128 000 hectáreas entre los ríos Teuco-Bermejo y Bermejito. Esta propiedad había sido del italiano residente en el Chaco, Manuel Roseo, que fue asesinado en el 2011 en medio de intereses de apropiación ilegal de sus tierras por un grupo de delincuentes. La expropiación de estas y su institucionalización, bajo la figura de "parque nacional" implicó no solo el esfuerzo económico del Estado nacional sino también el involucramiento de ONG, instituciones de la sociedad civil, organizaciones conservacionistas y personalidades del espectáculo.

El gobierno provincial también adhirió a las gestiones del Estado nacional por la creación del parque, consolidando la producción de un Chaco turístico. Como ejes de gobierno, los documentos estatales sostienen que el turismo significa para la provincia del Chaco al mismo tiempo "calidad de vida", "empleo", "ingreso genuino" e "inclusión social". La generación de oportunidades socioeconómicas no solo tiene sujustificación en el beneficio de los pobladores locales, tal como menciona el discurso del Gobernador Peppo al inicio de este apartado, sino que aspira a forjar hipervisibilidad internacional, atrayendo inversores. Como lo expresó el vice gobernador, Daniel Capitanich, en conferencia de prensa en el 2017: "Pusimos en el radar internacional a El Impenetrable, ahora buscamos las inversiones" (Chaco Día por Día, 2017).

El ordenamiento turístico funda un discurso patrimonialista jerárquico, al postular que se "pondrá en valor todos aquellos recursos patrimoniales y/o extrapatrimoniales existentes en las localidades y sus habitantes, muchas veces no dimensionados" (MPEI, 2017, p. 56). De tal forma, se supone que desde el Estado se puede visualizar y legitimar el patrimonio natural y cultural basándose en "el turismo como política de Estado" (MPEI, 2017, p. 5).

En este contexto, se renueva un grado de conflictividad latente por la problemática de tierras antes mencionada, en medio de la presencia de múltiples actores e instituciones que intervienen9. De allí que tanto desde el MPEI como desde el PNEI se advierta el esfuerzo de dejar constancia de la actitud de respeto hacia las formas de vida locales mediante distintas instancias: espacios de consultas a actores claves -comunidades indígenas y criollas, autoridades municipales, Organizaciones No Gubernamentales, académicos, organizaciones sociales y confesionales-; relevamientos y realización de talleres participativos; etc. Es decir, un conjunto de acciones que, en definitiva, buscan obturar cualquier nicho de antagonismo social y construir un consenso basado en el trabajo interdisciplinario de los profesionales del turismo ocupados en producir un nuevo objeto de mirada turística (Urry, 2018).

La construcción turística del Impenetrable se valió de la producción de diversos documentos y discursos políticos. En concreto, el documento oficial del MPEI es un dispositivo administrativo y de gestión central que reconoce los heterogéneos actores involucrados en el proceso (Gobierno de la Provincia del Chaco y Ministerio de Turismo de la Nación) como instituciones financiadoras (Banco Interamericano de Desarrollo). El texto tiene un carácter de diagnóstico y proyecta las intervenciones de gestión territorial, los circuitos turísticos y la infraestructura. Está acompañado de fotografías que asumen el rol de legitimadoras del accionar de los equipos técnicos de la provincia en la planificación turística, conformados prioritariamente por arquitectos, ingenieros, economistas y un museólogo naturalista. El documento también analiza la factibilidad del plan conforme a un relevamiento y un estudio de impacto ambiental y social. Allí, la representación del espacio natural y la imagen del indígena adquieren especial esmero, ya sea en retratos o escenas étnicas. En esta oportunidad, nos centraremos en el análisis del imaginario sobre el paisaje y la codificación del territorio.

El paisaje natural

Las relaciones entre naturaleza y turismo en el Chaco se sustentaron en distintos intereses durante el siglo XX. Si bien el Chaco en general y el Impenetrable en particular, estuvieron asociados a un núcleo central de imágenes de monte y la riqueza de sus recursos, durante el primer peronismo el paisaje chaqueño canonizado por la política turística fue la cosecha del algodón (Lois y Troncoso, 2004), es decir, la valoración de lo natural estaba sentada en su base económica. Por el contrario, los actuales imaginarios sobre la naturaleza chaqueña se relacionan con discursos conservacionistas (Bertoncello y Troncoso, 2018), enfatizándose los atributos estéticos y escenográficos. En el presente, surge la comprensión turística de lo natural que es indisociable de los procesos de politización en torno a la "cuestión ambiental". Como expresan Bertoncello y Troncoso,

el conocimiento y el contacto con la naturaleza se convierten en necesidades que van difundiéndose en amplios sectores sociales: "volver a la naturaleza" a través del turismo es una forma de "hacer algo por ella", una forma de militar en pro de su valoración y defensa. (2018, p. 80)

El MPEI resignifica estas posiciones contemporáneas al postular: "El Impenetrable: su desarrollo se propone como un espacio natural de referencia ecoturística internacional, con servicios turísticos de calidad, caracterizándose como un océano verde y misterioso donde la naturaleza se encuentra con las culturas originarias" (MPEI, 2017, p. 5). El misterio, el secreto, la exuberancia y la monumentalidad de la naturaleza así como la presencia del monte "virgen" constituyen tópicos de densidad histórica en la construcción del Impenetrable que este proyecto resignifica en el siglo XXI. Así, registramos diversas narrativas de distintos actores sociales, políticos y del ámbito de la cultura que apoyaron la creación del PNEI: remitían a la "joya del impenetrable", la "tierra del porvenir", el "sueño cumplido", "tierra bendita", "mítico territorio", "territorio excepcional", "de configuración heterogénea y a la vez emblemática", "excepcional riqueza sociocultural y de la biodiversidad", entre otras expresiones que, con base en el patrimonio natural, aludían al carácter exuberante del Impenetrable.

Fuente: Diario Tag, 5 de julio del 2016.

Figura 3 Pieza gráfica que forma parte de un repertorio de propaganda del gobierno provincial 

De tal modo, la instalación de una imagen paisajística (natural) en tono a la nueva explotación turística del Impenetrable anula la visualización de la "gran máquina" que en realidad se está insertando en la región: la del capitalismo y la valoración positiva de las agencias de una heterogeneidad de nuevos actores. En efecto, los proyectos proteccionistas en torno al PNEI renuevan la presencia del Estado y del mercado en esa geografía. Así, en la institucionalización de los últimos parques nacionales, entre los cuales se encuentra el PNEI, se difunden ideas asociadas al "riesgo de desaparición" de la naturaleza. Esto consagra la naturaleza como un valor en sí mismo, generando el deseo de conocerla por tratarse de un recurso en extinción. También ocasiona la radicalización del discurso experto y el de la militancia ambiental en esa zona10. De manera que el objetivo proteccionista se yuxtapone con las pretensiones éticas de la actividad turística como medio de ese discurso y como práctica colectiva.

Durante el proceso de creación del PNEI, este tipo de problematización alrededor de la preservación del monte chaqueño y de su biodiversidad en riesgo se asoció a discursos patrimonialistas, organizaciones ambientalistas y organismos internacionales de crédito. En el MPEI se plantean asimismo los lineamientos de la política ambiental del Banco Mundial que "no financia proyectos que degraden o perturben hábitats naturales críticos" (MPEI, 2017, p. 75). Asimismo, durante el proceso de judicialización del PNEI, que transformó la estancia privada en PNEI, se planteó mediáticamente una convocatoria para manifestar posturas éticas y compromisos sobre el valor de conservar la microregión, en la cual tuvieron centralidad algunos referentes de la cultura y del espectáculo. El proceso expropiatorio de la Estancia La Fidelidad tuvo en los medios de comunicación nacionales y provinciales un ámbito privilegiado de construcción y acción de un discurso patrimonialista, a la par que diferentes actores políticos, empresas, ONG, entidades y "personalidades" se apropiaron de este. Son varios los elementos que sintetizan la avanzada mediática y contradictoria sobre la microregión: en algunos, predomina como entorno natural-virginal, por lo tanto, exento de la intervención humana pero que "podemos salvar entre todos"; en otros, el valor de preservar la naturaleza, fundado en un beneficio espiritual que devuelve realización personal a aquellos que se comprometen con la causa proteccionista.

En este proceso, un referente internacional de la cruzada humanitaria por el Impenetrable en riesgo fue el magnate y filántropo Douglas Thompkins (fallecido en el 2015). Su fundación Conservation Land Trust (CLT) completó los fondos para expropiar la estancia y lograr que el gobierno del Chaco avanzara en su posesión y en la construcción de un "destino turístico nacional". Otra "personalidad" a nivel nacional fue la actriz argentina Juana Viale, quien participó en el certamen Bailando por un Sueño11 en el 2015. A propósito de este segmento televisivo, el director de la Fundación Banco de Bosques y luego Vicepresidente de la Administración de Parques Nacionales, Emiliano Ezcurra, firmó un convenio con la productora del programa de televisión (Ideas del Sur): en caso de que la actriz resultara ganadora, el monto del premio sería destinado a la creación de un "centro de capacitación para recibir turistas" (La Voz de Chaco, 2015) empleando a los pobladores de los parajes afectados. Con un video de la actriz junto a Ezcurra (Showmach, 2015) se daba a conocer la estrategia de mediatización con base en el "sueño" de gestar un nuevo parque nacional con empleos "sustentables".

Según Žižek (2009), el capitalismo avanzado se caracteriza por la presencia de magnates y benefactores convertidos en "comunistas liberales". Es decir, la lógica erótica y perversa ya no es la acumulación ampliada sino las búsquedas de reconocimiento y prestigio público a partir de la eficacia de las iniciativas humanitarias y donaciones -como el caso de la Fundación CLT-. Dado que cuando el capitalista dona su riqueza en realidad se niega a sí mismo como personalidad del capital, las expectativas por significados "más profundos" desde formas espirituales -no necesariamente religiosas- dotan a la preocupación humanitaria con una "máscara" respecto a los alcances reales de reproducción del capital. De este modo, las causas como "el riesgo de extinción del monte chaqueño" sacan lo mejor de cada uno al mismo tiempo que permiten enfocar las crisis de modos creativos e innovadores. Este halo de novedad también está presente en el documento oficial del MPEI:

En la amplia región del Impenetrable, el tercer bosque más grande del mundo, se presentan oportunidades muy novedosas para lograr la reactivación económica de los pobladores locales y a la vez propiciar el cuidado del medio ambiente. La actividad turística permite desarrollar cadenas de producción donde la vida silvestre es la materia prima que será convertida en un atractivo recreativo, en un producto gastronómico o artístico, y que con el agregado de los servicios ofrecidos por la comunidad, la infraestructura de uso público y la promoción, permitirá activar la economía local. Dadas las condiciones únicas del Impenetrable, el turismo se presenta como una alternativa que podría ser más rentable y sustentable que las actividades tradicionales de la zona. (MPEI, 2017, p. 7)

De este modo, el capitalismo se consagra como una forma de percepción que nunca se preocupa por los responsables de las situaciones que construyen las condiciones de la propia intervención. En esta avanzada sobre el Impenetrable, el capital financiero (Banco Interamericano de Desarrollo, Banco Mundial, Consejo Federal de Inversiones, etc.) y la preocupación humanitaria por lo natural (Fundaciones como Banco de Bosques, Vida Silvestre, etc.) se solapan dentro de las novedosas "cadenas de producción donde la vida silvestre es la materia prima".

El territorio planificado

La planificación del Impenetrable tuvo un hito significativo con la ya mencionada Campaña al Oeste de 1976: la incorporación de tierras a la producción a través de la venta de tierra pública y los procesos de poblamiento se complementaron con mensuras y loteos (Borrini y Schaller, 1981). Ello implicó la implantación del régimen de tenencia de la tierra con el objeto de expandir la frontera agropecuaria y tecnificarla. Dentro de las obras de infraestructura instaladas en el monte, fueron prioritarias las acciones emprendidas para construir caminos con topadoras y la apertura de picadas con hacha y machete. En efecto -y tal como remite el análisis de Borrini y Schaller-, los caminos eran "caminos de penetración" (1981, p. 80) y expresaban la voluntad integradora respecto a una región "atrasada". Al ritmo de la acción colonizadora, las nuevas vías atravesaban las zonas catastrales y las parcelas por adjudicar a "colonos" individuales. De esta manera, la asociación entre modernización provincial y redes viales -planificadas a partir de la ruta nacional N.° 16 y la provincial N.° 9- encontraban en el Impenetrable un universo de sentido asociado al progreso, que celebraba el avance sobre una naturaleza "impenetrable". Los caminos unían un territorio extenso y auspiciaban la integración de la región a la economía nacional desde una promesa local de prosperidad. Por lo que, durante la década de 1970, la construcción simbólica del camino operaba como entrada al "nuevo" territorio.

Los procesos de turistificación, en el marco del MPEI, también suponen una particular construcción de sentido sobre el camino como infraestructura básica y espacio de integración territorial, pero a escala global. Así, advertimos que las avanzadas sobre el Impenetrable van transformando no solo la modalidad capitalista y los proyectos productivos de la región, sino las formas institucionales que dan presencia al Estado y sus burocracias allí. En el presente, la configuración semántica que significa el territorio a "conquistar" genera una particular retórica turística como actividad productiva -y por lo tanto transformadora de la naturaleza y del entorno- donde la idea del "camino" está vigente como significante, pero con algunas variaciones respecto a proyectos precedentes.

En este sentido, el acondicionamiento del territorio para la hipervisibilización de lugares y sujetos (Bidaseca, 2011) se encauza en los Caminos del Impenetrable y los Proyectos Ancla como partes constitutivas del MPEI. Ambos dispositivos espaciales integran la estrategia discursiva y material para renovar la penetración estatal respecto al Impenetrable. En esta ocasión, la noción de camino opera como espacio asociado a los sentidos sobre conectividad, circuitos y recorridos. En este nuevo escenario, el peso simbólico del colono en la segunda avanzada se sustituye por la figura del turista, de manera que se transforma la relevancia de los paquetes de mensuras12 por los paquetes de experiencias (Espoz, 2016). El objetivo de esta nueva dinámica económica no busca el arraigo de la población sino la conquista de "visitantes" y "eventuales pernoctes". Así, se clausura cualquier interrogante sobre la propiedad de la tierra, tan central en los proyectos de la década de 1970, porque la esfera productora de valor ha cambiado.

En el MPEI (2017), las características ambientales y el monte en la microregión no son presentados en su sentido negativo -por la distancia respecto a centros urbanos, el acceso por camino de tierra, las altas temperaturas, etc.- o la situación de vulnerabilidad social de gran parte de la población, sino que algunas de esas dificultades se convierten en atractivos principales de una aventura. Así, en el documento del MPEI se menciona:

El Sistema Turístico Caminos del Impenetrable permitirá el desarrollo, la promoción y el fomento de la biodiversidad del monte chaqueño, así como las costumbres y el acervo de las comunidades originarias y criollas, expresadas en la gastronomía típica, las artesanías con recursos del lugar, las manifestaciones artísticas representativas de cada una de ellas. El proyecto busca posicionar la zona a nivel nacional e internacional como destino de turismo ecológico e involucrará a los residentes del lugar, beneficiando no solo a los involucrados directamente, sino también a sus localidades y por ende a la región. En su totalidad el sistema aspira a generar cohesión a través de las conectividades físicas y virtuales que articulan o pueden llegar a articular, los diversos flujos de vinculación territorial del Impenetrable. Los proyectos turísticos Ancla se enlazan entre sí y facilitan la diagramación de circuitos y recorridos que permitirán a los visitantes y turistas vivir experiencias en los escenarios naturales y culturales de la región. (MPEI, 2017, p. 56)

Fuente: Instituto de Turismo del Chaco, 2017.

Figura 4 Sistema turístico Caminos del Impenetrable 

Fuente: Carolina Soler, 2019.

Figura 5 Marcadores turístico-territoriales 

El turismo también dinamiza marcas espaciales que reconfiguran materialmente a la microregión, convertida en "escenarios naturales y culturales". De este modo, aparecen signos en el territorio que dan cuenta de la introducción de pequeños artefactos y maquinarias en sitios estratégicos. Entre estos nuevos artefactos, el MPEI presenta los "módulos de diversa funcionalidad estratégica" (MPEI, 2007, p. 59): el Centro de Interpretación, Puntos de Bienvenida al Turista, Refugios de Monte, Postas Turísticas, Pausas de Descanso, Puntos de Encuentro (ya sean puntos fotográficos, mangrullo y miradores). Es interesante explorar la definición y función de cada artefacto emplazado o por emplazar. En algunos casos se revela que sus reproductibilidades técnicas "han sido inspiradas en las antiguas postas utilizadas por los viajeros en la época de la Colonia" (MPEI, 2017, p. 59). En otros casos, se postula un aprovechamiento del paisaje natural dentro sus atractivos más promocionados. Por ejemplo, los que posibilitan "recorridos que pongan en contacto al visitante con la experiencia nocturna del monte (MPEI, 2017, p. 60) o la referencia discursiva más acentuada sobre la contemplación directa del "Océano verde y misterioso" (MPEI, 2017, p. 61).

En este proceso de espacialización, el turismo también requiere de infraestructura básica. La necesidad de que trabajadores externos a la región se radiquen en los sitios estratégicos hace que los módulos habitacionales instalados desde septiembre del 2018 sean emblemáticos. Estos sistemas cumplen funciones de vivienda, oficina y cuerpos sanitarios que también esperan a los eventuales contingentes de turistas.

Fuente: Parque Nacional El Impenetrable, publicación de Facebook, septiembre del 2018.

Figura 6 Módulos habitacionales instalados en septiembre del 2018 

En este nuevo repertorio tecnológico, la construcción del Centro de Interpretación es quizás el artefacto con mayor protagonismo en las planificaciones. Estos dispositivos emplazados en el monte enfatizan el sentido hiperreal con que se describe y ontologiza al territorio rural. El centro se dispone como dispositivo de mostración de la naturaleza y de la cultura como complemento. Al tiempo que prepara una vivencia a experimentar, performa al Impenetrable como lugar susceptible de exploración:

Dentro del Sistema Caminos del Impenetrable, el Centro de interpretación será la puerta de entrada para dar inicio a la experiencia del mítico Impenetrable. Su objetivo central será mostrar la esencia de El Impenetrable, de modo tal que aquellos visitantes que posean la intención de ahondar más sobre la naturaleza y la cultura de esta región chaqueña se sientan motivados a iniciar el camino del Impenetrable y descubrir sus secretos. (MPEI, 2017, p. 59)

La política turística opera desde dos dimensiones: por un lado, desterritorializa y ofrece al paisaje del Impenetrable como un lugar esencializado y proyectado como positivo; por otro lado, localiza lo turístico como nueva actividad extractiva y reveladora de "secretos". De esta forma, se consagran espacios de control estatal a las manifestaciones y prácticas culturales valoradas, asociadas selectivamente al paisaje y exhibidas en el Centro de Interpretación.

Conclusiones

Los dos instrumentos que hemos analizado, el MPEI y el PNEI articulan políticas públicas nacionales y provinciales en el marco de lo que, sostenemos, es la tercera avanzada sobre el Impenetrable chaqueño. Ambas figuras institucionales posibilitaron reconstruir la trama de actores heterogéneos e intereses público-privados que se visibilizaron en el proceso de planificación turística de la microregión. En este sentido, en oposición a una perspectiva homogeneizante sobre la cuestión ambiental y territorial, enfatizamos una mirada que problematiza agencias diversas, dispositivos discursivos de gestión turística así como nuevas estrategias de espacialización estatal.

Los modelos esencialistas de la naturaleza dentro del proceso de acumulación capitalista instituyen significaciones turísticas que la convierten en una mercancía más, a la luz de los imaginarios históricos de dominación regional. De tal modo, recuperando el carácter relacional en que se desenvuelve el proceso de turistificación en la provincia del Chaco, abordamos tres dimensiones analíticas que ponen en contexto los imaginarios históricos y su resignificación contemporánea, donde los diálogos entre exotización y construcción del paisaje -como escenario edénico y enigmático- que antes eran abarcativos de la región chaqueña (Giordano, 2018), ahora se aplican a la "frontera" del Impenetrable. De los dispositivos documentales y comunicacionales se desprenden la radicalización de los esfuerzos éticos, institucionales y normativos por la salvaguarda de la naturaleza en contexto de depredación del monte nativo, a partir del corrimiento de la frontera agropecuaria, pero se omite la referencia al capitalismo turístico. Los cambios en el paisaje están ocasionados tanto por el agronegocio, la transformación de una estancia privada en parque nacional y fundamentalmente por apropiaciones y marcas que la planificación turística hace del -y en el- territorio. Las nuevas semantizaciones territoriales reavivan elementos esencialistas e idílicos de la microregión del Impenetrable, a la vez renuevan formas de penetración a una geografía subordinada.

Concluimos que el caso del PNEI es paradigmático en varios sentidos. Por una parte, el territorio original de la estancia sobre la que se construyó se encuentra en dos provincias argentinas (Chaco y Formosa) y solo en una de ellas prosperó la creación del Parque Nacional, lo que pone en evidencia los juegos de poder en la arena política nacional y provincial. Esto no es impedimento para que el gobierno de la provincia del Chaco enfatice que se trata de "el tercer bosque más grande del mundo" (MPEI, 2017, p. 7). Por otro lado, los instrumentos analizados, y las políticas públicas que los sustentan, explotaron -incluso mediáticamente- un hecho criminal, el asesinato del estanciero Manuel Roseo, para que esta avanzada turístico-patrimonial se articulara con la maquinaria estatal de regulación territorial. Por ello, resulta significativa la evasiva sobre la dimensión estructural y relativa a la propiedad de la tierra, omisión facilitada por el tono celebratorio de la actividad turística como eje de desarrollo local. Cumplimentando ciertas instancias de "consulta" a las comunidades indígenas y criollas, la agencia de los pobladores solo operó en los dos dispositivos analizados como instancias de negociación política. De esta manera, y exponiendo interrogantes para futuras indagaciones, advertimos que los discursos turísticos-patrimonialistas silencian conflictos entre los mismos actores involucrados, pero principalmente invisibilizan la desigualdad y la pobreza estructural en el Impenetrable.

Referencias

Almirón, A. (2018). Política de tierra y colonización para las comunidades indígenas de la provincia del Chaco: proyectos, reclamos y regularización de la ocupación (1951-1987). Res Gesta, 54, 1-21. https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/5812/1/politica-tierra-colonizacion-almiron. pdfLinks ]

Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Dimensiones culturales de la globalización. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica. [ Links ]

Baczko, B. (1991). Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. París: Nueva Visión. [ Links ]

Balazote, A. (2002). Reasentamiento forzoso de población y regularización territorial en el Interfluvio Teuco-Bermejito (Provincia de Chaco). Cuadernos de Antropología Social, 16, 165-184. DOI: https://doi.org/10.34096/cas.h6.4608Links ]

Beck, H. (1994). Relaciones entre blancos e indios en los Territorios Nacionales de Chaco y Formosa. Resistencia: Instituto de Investigaciones Geohistóricas. [ Links ]

Bertoncello, R. y Troncoso, C. (2018). Vínculos entre patrimonio natural y turismo: una revisión para el caso argentino. Pasado Abierto, 8, 74-93. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/pasadoabierto/article/view/2867Links ]

Bialet Massé, J. (1985). Informe sobre el estado de las clases obreras en el interior de la República. Madrid: Hispanoamérica Ediciones. [ Links ]

Bidaseca, K. (coord.) (2011). Signos de la identidad indígena. Emergencias identitarias en el límite del tiempo histórico. Buenos Aires: Editorial SB. [ Links ]

Bolsi, A. y Meichtry, N. (2006). Territorio y pobreza en el Norte Grande Argentino. Scripta Nova, 10. http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-218-10.htmLinks ]

Bonfanti, F. y Sánchez, M. (2019). Dinámica de la deforestación en el noroeste del Chaco entre 1995 y 2018. Boletín geográfico, 41(1), 29-49. http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/geografia/article/view/2365/59028Links ]

Borrini, H. y Schaller, E. (1981). El proceso de colonización en El Impenetrable chaqueño. Resistencia: UNNE. [ Links ]

Colla, J. (2020). Del otro lado del alambrado: conflictos territoriales y lucha por la tierra de los campesinos indígenas Qom en el Chaco argentino. Núcleo de estudos, pesquisas e projetos de reforma agraria, 23, 166-192. https://revista.fct.unesp.br/index.php/nera/article/view/6760Links ]

Comaroff, J. y Comaroff, J. (2011). Etnicidad S. A. Buenos Aires: Katz. [ Links ]

Domínguez, D. y De Estrada, M. (2013). Asesinatos y muertes de campesinos en la actualidad argentina: la violencia como dispositivo (des)territorializador. Astrolabio, 10, 489-529. https://revistas.psi.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/article/view/2816Links ]

Espoz, M. B (2016). Apuntes sobre el turismo. La regulación del disfrute vía mercantilización cultural. Chasqui, 133, 317-334. DOI: https://doi.org/10.16921/chasqui.v0i133.2874Links ]

Gasparri, N. y Sacchi, L. (2016). Impacts of the deforestation driven by agribusiness on urban population and economic activity in the Dry Chaco of Argentina. Journal of Land Use Science, 11, 523-537. DOI: https://doi.org/10.1080/1747423X.2015.1098739Links ]

Giordano, M. (2004). Discurso e imagen sobre el indígena chaqueño. La Plata: Al Margen. [ Links ]

Giordano, M. (2018). Experiencias de viaje y exotización en expediciones al Gran Chaco (1900-1930). En M. Giordano (ed.), De lo visual a lo afectivo. Prácticas artísticas y científicas en torno a desplazamientos, visualidades y artefactos (pp. 199-225). Buenos Aires: Biblos. [ Links ]

Gras, C. y Hernández, V. (coord.) (2009). La Argentina rural. De la agricultura familiar a los agronegocios. Buenos Aires: Biblos . [ Links ]

Krapovickas, J. y Longhi, F. (2013). Pobrezas, ruralidades y campesinos en el Chaco Argentino a comienzos del siglo XXI. Estudios Rurales, 1, 38-76. http://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/estudios-rurales/article/view/1995Links ]

Krapovickas, J. et ál. (2016). Firewood supply and consumption in the context of agrarian change: the North Argentine Chaco from 1990 to 2010. International Journal of the Commons, 10, 220-243. DOI: http://doi.org/10.18352/ijc.609Links ]

Lacarrieu, M. (2002). Turismo cultural: ¿recurso o política? La construcción de "estéticas exóticas" frente a "estéticas del conflicto" en Argentina y ciudad de Buenos Aires. Espacio y Desarrollo, 15, 7-34. http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/espacioydesarrollo/article/view/8117/8409Links ]

Lois, C. (1999). La invención del desierto chaqueño. Una aproximación a las formas de apropiación simbólica de los Territorios del Chaco en los tiempos de formación y consolidación del Estado Nación Argentino. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 38. https://revistes.ub.edu/index.php/ScriptaNova/article/view/113Links ]

Martínez, G. et ál. (2014). Problemática hídrico-sanitaria, percepción local y calidad de fuentes de agua en una comunidad Toba (qom) del Impenetrable (Chaco, Argentina). Salud Colectiva, 10, 225-242. DOI: https://doi.org/10.18294/sc.2014.224Links ]

Muñoz, R. (2016). Organizaciones campesinas en la provincia de Chaco, Argentina. Una aproximación a su composición social a partir de sus acciones de protesta: el caso de la Unión Campesina del Chaco (UCC), 2002-2011. Revista e-l@tina, 14, 55, 22-43. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/elatina/article/view/1775Links ]

Paolasso, P. et ál. (2012). Deforestación, expansión agropecuaria y dinámica demográfica en el Chaco Seco Argentino durante la década de los noventa. Latin American Research Review, 47, 35-63. DOI: https://doi.org/10.1353/lar.2012.0009Links ]

Romero Muñoz, A.; et. al. (2020). Increasing synergistic effects of habitat destruction and hunting on mammals over three decades in the Gran Chaco. Ecography, 43, 1-13. DOI: https://doi.org/10.1111/ecog.05053Links ]

Troncoso, C. y Lois, C. (2004). Política turística y peronismo: los atractivos turísticos promocionados en Visión de Argentina. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 2, 281-294. DOI: https://doi.org/10.25145/j.pasos.2004.02.022Links ]

Urry, J. (2018). La mirada del turista. Turismo y Patrimonio, 3, 51-66. DOI: https://doi.org/10.24265/turpatrim.2001.n3.03Links ]

Wright, P. (1997). El desierto chaqueño. Geografías de la alteridad y el estado. En A. Teruel y O. Jerez (eds.), Pasado y presente de un mundo postergado: estudios de antropología, historia y arqueología del Chaco y pedemontesurandino (pp. 35-56). Jujuy: UNJ. [ Links ]

Žižek, S. (2009). Sobre la violencia. Ensayos marginales. Buenos Aires: Paidós. [ Links ]

Fuentes primarias

Casa Rosada (2017, 25 de agosto). Inauguración del PNEI. https://www.youtube.com/watch?v=MnOa6DqjOS0Links ]

Chaco día por día (2017, 5 de julio). Pusimos en el radar internacional a El Impenetrable, ahora buscamos inversiones. https://www.chacodiapordia.com/2017/07/05/pusimos-en-el-radar-internacional-a-el-impenetrable-ahora-buscamos-inversiones/Links ]

Chaco Gobierno del Pueblo (2017, 13 de junio). Peppo firmó convenio de adhesión al Master Plan Impenetrable con la organización Meguesoxochi. https://www.youtube.com/watch?v=2holJxjJlNgLinks ]

Chacoonline (2016, 19 de septiembre). Peppo e intendentes adhieren al master plan de El Impenetrable. https://chacoonline.com.ar/contenido/187/peppo-e-intendentes-adieren-al-master-plan-de-el-impenetrableLinks ]

Defensoría del Pueblo de la Nación (2007, 19 de septiembre) Fallo de la Corte Suprema de Justicia contra el Estado nacional y el gobierno de Chaco a favor de las comunidades indígenas. http://www.dpn.gob.ar/articulo.php?id=2469&pagN=5Links ]

Diario Tag (2016, 5 de julio). El Impenetrable: Tierra de aventuras. https://www.diariotag.com/noticias/locales/el-impenetrable-tierra-de-aventurasLinks ]

Instituto de Turismo del Chaco (2017). Folleto digital Chaco, el secreto de Argentina. https://www.yvera.tur.ar/publicaciones/documentos/8524f853-1c86-4f1e-885c-090c06253138.pdfLinks ]

La Voz del Chaco (2015, 12 de mayo). Juana Viale bailará por la causa del Banco de Bosques: Parque Nacional El Impenetrable. http://www.diariolavozdelchaco.com/notix/noticia/46278_juana-viale-bailara-por-la-causa-del-banco-de-bosques-el-impenetrable-chaqueno.htmLinks ]

Master Plan El Impenetrable (2017). Plan Integral de Desarrollo Turístico y Gestión Sostenible en El Impenetrable. Gobierno de la provincia de Chaco. Resistencia. [ Links ]

La Tribuna (1908, 30 de noviembre). Colonización Chaqueña-Problema que se soluciona. Buenos Aires. [ Links ]

Organización Internacional del Trabajo (1989). Convenio N.° 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_345065.pdfLinks ]

PNEI. (2019). Sitio web oficial. http://www.impenetrableparquenacional.orgLinks ]

Showmatch (2015, 23 de diciembre). Juana Viale y su sueño "Banco de Bosques". https://www.youtube.com/watch?v=_zVk3hyzI3w&list=UUrqhfDGnhT92GUUWn0565gA&index=1762Links ]

Sucesos Argentinos (1949, 20 de diciembre). Archivo General de la Nación. [ Links ]

Sucesos Mundiales Cinzano (1956, 3 de noviembre). Noticiero de América, Edición 35, Archivo General de la Nación. [ Links ]

*El artículo es resultado del proyecto de investigación “¿Turismo cultural o mercantilización de la cultura? El Impenetrable chaqueño como construcción etnocartográfica” (Picto-UNNE 2019-0018, Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, Universidad Nacional del Nordeste, Argentina).

1En Argentina, en el marco fundacional del Estado nación se produjo la invención del "desierto chaqueño" (Wright, 1997; Lois, 1999) y se sucedieron las campañas militares entre 1884 y 1911-1912, con avances previos que se remontan a la década de 1870. Las regiones incorporadas integran lo que hoy se denomina Chaco argentino, región ubicada en el nordeste del país y que comprende las actuales provincias del Chaco, Formosa, porciones de Salta, Santa Fe y Santiago del Estero.

2El Impenetrable constituye una microregión del Chaco argentino que integra el Chaco seco/árido y los vínculos con el Chaco húmedo. Desde el punto de vista administrativo y en referencia a la Provincia del Chaco (Argentina), que es el objeto que tomaremos por los dispositivos institucionales que abordaremos, el Impenetrable integra geográfica e institucionalmente a los Departamentos General Güemes y Almirante Brown, presentando a la localidad de Castelli como la "puerta al Impenetrable" y a Nueva Pompeya, misión franciscana creada en 1900, como la localidad más antigua de la zona. Este espacio está poblado especialmente por comunidades indígenas qom y wichí, y población criolla.

3Aunque no es el objetivo de este trabajo, es necesario mencionar que la región, dentro de un contexto de pobreza estructural (Bolsi y Meichtry, 2006), está viviendo un variado conjunto de problemáticas como resultado de la avanzada agropecuaria: el problema hídrico-sanitario (Martínez et ál., 2014), el impacto ambiental y social de la deforestación producida por el agronegocio (Gasparri, et ál., 2016; Krapovickas, et ál., 2016; Krapovickas y Longhi, 2013; Paolasso et ál., 2012); los conflictos territoriales y el rol del campesinado indígena (Colla, 2020; 2017); el proceso de defaunación de la región (Muñoz, 2016; Romero Muñoz et ál., 2020); entre otras problemáticas. Por otro lado, en el 2007, el Defensor del Pueblo de la Nación elevó a la Corte Suprema de Justicia de la Nación un pedido de atención a la situación socioeconómica de las comunidades aborígenes en la zona de Pampa del Indio y Villa Río Bermejito. A partir del relevamiento de las condiciones de vida al sudeste del Departamento General Güemes y noroeste del Departamento Libertador General San Martín, el texto de la demanda buscaba "modificar las actuales condiciones de vida de las poblaciones [...] que se encuentran en una situación de exterminio silencioso, progresivo, sistemático e inexorable" (Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, 2007, p. 1).

4Entendemos "imaginario" en la acepción otorgada por Baczko (1991), como un sistema de creencias y prácticas que unen a una comunidad, provocando una adhesión a ella desde un concepto de moral suprema (1991, p. 21). El imaginario social está compuesto por un conjunto de relaciones imagéticas que actúan como memoria afectivo-social de una cultura, un substrato ideológico mantenido por la comunidad, que son dinámicas y cambiantes, y se expresan tanto en utopías y en ideologías, como en símbolos, alegorías, rituales. Estos elementos (re)construyen visiones de mundo, modelan conductas y estilos de vida, además atribuyen identidades o construyen alteridades. El carácter dinámico de los imaginarios nos permite atender al uso social de las representaciones y los símbolos en su densidad histórica. En tal sentido, desde la época colonial, el imaginario histórico sobre el Chaco estuvo centrado en la belicosidad de los grupos indígenas que lo habitaban y la densidad del monte. Esta etnocartografía del Chaco se fue reactualizando a fines del siglo XIX y principios del XX con el sometimiento estatal de los grupos indígenas y la expansión productiva. Es en ese sentido que el imaginario histórico se fue circunscribiendo progresivamente a una microregión: el Impenetrable. Por otro lado, en el análisis del derrotero de los imaginarios también interesa la construcción mediática que en la planificación actual se vincula a lo que Appadurai (2001) denomina "mundos imaginados": los medios retoman los imaginarios históricos y democratizan la imaginación para vincular las aspiraciones sociales con un mundo imaginado. Esto se advierte en el modo en que la prensa hace circular los imaginarios oficiales sobre el Impenetrable.

5Las otras dos misiones franciscanas que se establecen en el territorio chaqueño en esta época fueron Laishí y Tacaaglé, en el entonces Territorio Nacional de Formosa. Véase Beck (1994) y Giordano (2004).

6En este proceso, la creación de las reducciones civiles, como las de Napalpí en el Territorio Nacional del Chaco y Bartolomé de las Casas en el de Formosa, fueron funcionales al desarrollo del sistema extractivo y a la transformación de la estructura económica.

7Sucesos argentinos era un noticiero que se transmitía en los cines a mitad del siglo XX.

8Desde el Ministerio de Turismo de la Nación se reconoció a El Impenetrable como parte del corredor turístico del Noroeste argentino (NEA) integrado por atracciones de distintas provincias: los Saltos del Moconá (Misiones), los Esteros del Iberá (Corrientes) y el Bañado La Estrella (Formosa).

9Desde la década de 1980, a partir de la recuperación democrática en Argentina y la sanción de la Ley N.° 3258 del Aborigen Chaqueño de 1987, se avanzó en el reconocimiento de derechos para los pueblos indígenas, logrando en 1994 su estatus constitucional (a nivel provincial y nacional) desde la formalización de la preexistencia étnica y cultural. A lo largo del tiempo, en la provincia de Chaco, la lucha por la tierra alcanzó diferentes grados de restitución, según se trate de cada uno de los tres pueblos indígenas existentes (qom, wichí y moqoit). Además, ratificado en el 2001, el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes de la Organización Internacional del Trabajo (en adelante OIT) constituye la herramienta jurídica más relevante para la defensa de los derechos indígenas. Su importancia radica en que exige que los pueblos indígenas sean objeto de consulta en relación con todos los temas que los afectan. En su Artículo 6, el Convenio 169 establece que "la consulta a los Pueblos Indígenas debe realizarse a través de procedimientos apropiados, de buena fe, y a través de sus instituciones representativas".

10Esta militancia ambiental ocasionó la radicación de ONG en el Impenetrable en la última década. En efecto, en Misión Nueva Pompeya es posible contabilizar más de veinte ONG comprometidas con todas las etapas que atravesó el PNEI o el conservacionismo del monte chaqueño.

11Segmento del programa de televisión Showmatch, líder en audiencia en Argentina.

12El concepto técnico de "paquetes de mensura" se refería a sectores de cuatro lotes y con unas 40 000 hectáreas cada uno. Refiere a la subdivisión de las zonas a colonizar, definidas por mallas poligonales que luego serían adjudicadas a empresarios de todo el país (Borrini y Schaller, 1981).

Cómo citar: Quevedo, C. y Giordano, M. (2021). La producción turística del Impenetrable chaqueño: avanzadas capitalistas, naturaleza y territorio. Revista Colombiana de Sociología, 44(2), 189-215. DOI: https://doi.org/10.15446/rcs.v44n2.85666

Recibido: 11 de Marzo de 2020; Aprobado: 24 de Septiembre de 2020

Este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons