SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.41 número1Eficacia de la premedicación anestésica en el paciente pediátrico con midazolam oral y acetaminofén. Estudio observacional índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Colombian Journal of Anestesiology

versión impresa ISSN 0120-3347

Rev. colomb. anestesiol. vol.41 no.1 Bogotá ene./mar. 2013

https://doi.org/10.1016/j.rca.2012.12.001 

http://dx.doi.org/10.1016/j.rcae.2012.12.002

Editorial

The labyrinth of pain and the need for fostering basic research

El laberinto del dolor y la necesidad de impulsar la investigación básica

José Ricardo Navarro Vargasa,, Jorge Eduardo Caminos Pinzónb

a Sugery Department, Anesthesia Unit and School of Medicine, National University of Colombia, Bogotá. Colombia
b Physiology Department, Biochemistry Unit, School of Medicine, National University of Colombia, Bogotá. Colombia

Corresponding author. Calle 44 # 22-29 Bogotá, Colombia. jrnavarrov@unal.edu.co


ARTICLE INFO

Article history: Received 23 October 2012 - Accepted 5 December 2012

The International Association for the Study of Pain (IASP), defines pain as “an unpleasant sensory and emotional experience associated with actual or potential tissue damage, or described in terms of such damage” ([1], [2]). Chronic pain is considered as a disease and a public health problem worldwide. Pain is the most frequent reason for medical visits, in particular among the elderly, with significant repercussions for the quality of life of the people who suffer from it. According to the aphorism by Hippocrates, medicine does not always cure, but it must try to provide relief - from what - from pain. The World Health Organization predicts that deaths due to cancer (the second leading cause of death in the world) will double by 2030; and every year there are 5.5 million people with end-stage cancer in whom pain management is inadequate ([3]).

In this new century in the United States, Congress declared the country's purpose of designating the first decade as the “10 years of pain research and control”([4]). Assessing pain as a vital sign (the fifth vital sign) and establishing a management protocol has been the motto of current times worldwide ([5]). However, are the mechanisms underlying acute pain similar to those underlying chronic pain? Is the pathogenesis of pain fully understood? Do factors like genetics, the environment, culture, personality and the plasticity of the nervous system per se influence pain intensity and progression? Unfortunately, these and many other questions are still unanswered and these cunundrums are expected to be solved through cell, genetic and molecular biology research conducted in animal models (mice), despite the deceitful and misguided controversy of banning animal studies ([6]). In this respect, some legislations, like the European, are clear in rejecting experiments with primates, with very specific exceptions such as prevention, diagnostic or treatment studies on life-threatening diseases that cannot otherwise be conducted in humans ([7]).

Mammals are equipped with a powerful system to fight pain, i.e., the endogenous opioid system consisting of beta-endorphins, met-leu-enkephalins and dynorphins that act as neurotransmitters and neuromodulators on 3 classes of receptors - mu, delta and kappa -producing an analgesic effect. Medical science has developed and used molecules that intervene at these sites of action with highly effective effects (opioids) ([8]). Nonetheless, pain control is not always possible, because there other types of receptors and ion channels that affect and alter neuronal status, leading to continuing or irreversible damage; in other circumstances, afferent nociceptive stimuli travel along aberrant nervous pathways ([9]) which do not respond to analgesics or NSAIDs used routinely but to other specific biological therapies or even therapeutic options that have shown certain positive effects such as transcutaneous electrical nerve stimulation, acupuncture, antidepressants, anticonvulsants, etc. ([10], [11], [12]). Some of the ion channels, like the TRPV1, have been identified in nociceptive neurons where, upon activation, they release neuropeptides and neurotransmitters, creating action potentials through the central nervous system fibers until they reach the brain where they are perceived as painful stimuli. In the periphery, they may release pro-inflammatory compounds which sensitize other neurons, making them prone to respond to physical, thermal or chemical stimuli that may be blocked using anti-inflammatory agents or local anesthetics ([13]).

Despite the large number of expert pain professionals working in this area, the management of chronic pain has only been possible through a comprehensive multi-disciplinary approach, used only in a small number of institutions that have understood the efficacy and cost-effectiveness of this type of strategy. There is a need to set up specialized units for the treatment of pain as the main pillars for the implementation of clinical and basic pain research programs and policies. Molecular biology has been a tool of basic science in its attempt at understanding the multiple mechanisms of nociceptive and neuropathic origin. On the other hand, clinicians have learnt that there is no single way to relief pain and, as long as there are no other alternatives, the trend will continue to be that of implementing multimodal and multi-disciplinary management.

Modifications to the cell's genetic material (microsomal DNA-RNA) ([14]), as well as nutritional, chemical and even social and cultural influences, may alter genetic expression with pro- or anti-nociceptive effects. However, research on the genetic manipulation that may result in the understanding and management of pain is in the phase of animal experimentation ([15], [16]).

Scientific societies have the commitment and obligation to discuss, share and make recommendations on the needs and requirements of the health sector for including the care and management of pain. Moreover, they must foster and encourage research policies as well as the implementation of scientific advances in clinical practice centers, both public and private. Developed countries where research is a priority driver of economic and social development have recognized the huge value of molecular biology for understanding the genetic, epigenetic and pharmacogenomic determination and variation of pain. These are activities that might contribute to personalized prescriptions and have a greater individual impact, rendering medical practice safer and more effective while reducing side effects and enhancing prompt pain control ([17], [18], [19]). Readers are encouraged to read the report entitled “Unidad de Tratamiento del Dolor. Estándares y recomendaciones de calidad y seguridad” ([2]).

Sources of financing

Author's resources.

Conflict of interests

The authors state that there is no conflict of interests.

1. Jay GW. Chronic Pain. Informa Health Care. North Carolina: Library of Congress Cataloging-in-Publication Data; 2007.         [ Links ]

2. Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. Unidad de Tratamiento del Dolor. Estándares y recomendaciones de calidad y seguridad. Informes, estudios e investigación 2011. Madrid: Secretaría General Técnica Centro de Publicaciones consultado 6 Nov 2012. Disponible en: www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/EERR/Unidaddetratamientodeldolor.pdf        [ Links ]

3. OMS. Una puerta de entrada para los fármacos contra el cáncer consultado 31 Oct 2012. Disponible en: http://www.ub.edu/bon/articulos-Cast/junio2012/transportejunio2012-cast.pdf        [ Links ]

4. Elvir-Lazo OL, White PF. The role of multimodal analgesia in pain management after ambulatory surgery. Curr Opin Anesthesiol. 2010;23:697-770.         [ Links ]

5. Practice guidelines for chronic pain management. An updated report by The American Society of Anesthesiologists Task Force on Chronic Pain Management and The American Society of Regional Anesthesiology. 2010; 112:81033.         [ Links ]

6. Rygh LJ, Fagerlund TH, Svendsen F. Future pain treatment. Tidsskr Nor Laegeforen. 2001;121:1917-22.         [ Links ]

7. Official Journal of the European Union. Directive 2010/63/EU of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 on the protection of animals used for scientific purposes. 2010; L276: 33-79.         [ Links ]

8. Holden JE, Jeong Y, Forrest JM. The endogenous opioid system and clinical pain management. AACN Clin Issues. 2005;16:291-301.         [ Links ]

9. Liu M, Oh U, Wood JN. From transduction to pain sensation: defining genes, cells, and circuits. Pain. 2011;152:S16-9.         [ Links ]

10. Proctor ML, Smith CA, Farquhar CM, Stones RW. Transcutaneous electrical nerve stimulation and acupuncture for primary dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2002:CD002123.         [ Links ]

11. Lyubashina OA, Sokolov AY, Panteleev SS. Vagal afferent modulation of spinal trigeminal neuronal responses to dural electrical stimulation in rats. Neuroscience. 2012;222:29-37.         [ Links ]

12. Vickers AJ, Cronin AM, Maschino AC, Lewith G, MacPherson H, Fosterv NE, et al. Acupuncture for chronic pain: individual patient data meta-analysis. Arch Intern Med. 2012;172:1444-53.         [ Links ]

13. Rosenbaum T, Simon SA, Islas LD. Ion channels in analgesia research. Methods Mol Biol. 2010;617:223-36.         [ Links ]

14. Lu J, Clark AG. Impact of microRNA regulation on variation in human gene expression. Genoma Res. 2012;22:1243-54.         [ Links ]

15. Denk F, McMahon SB. Chronic pain: emerging evidence for the involvement of epigenetics. Neuron. 2012;73:435-44.         [ Links ]

16. Doehring A, Geisslinger G, Lotsch J. Epigenetics in pain and analgesia: an imminent research field. Eur J Pain. 2011;15:11-6.         [ Links ]

17. Branford R, Droney J, Ross J. Opioid genetics: the key to personalized pain control? Clin Genet. 2012;82:301-10.         [ Links ]

18. Smith M, Muralidharan A. Pharmacogenetics of pain and analgesia. Clin Genet. 2012;82:321-30.         [ Links ]

19. Fernández Robles CR, Degnan M, Candiotti KA. Pain and genetics. Curr Opin Anaesthesiol. 2012;25:444-9.         [ Links ]