SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.47 issue1Effectiveness and safety of exclusive spinal anesthesia with bupivacaine versus femoral sciatic block during the postoperative period of patients having undergone knee arthroscopy: systematic reviewProlonged brachial plexopathy following interscalene block for shoulder arthroplasty author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Colombian Journal of Anestesiology

Print version ISSN 0120-3347

Rev. colomb. anestesiol. vol.47 no.1 Bogotá Jan./Mar. 2019

https://doi.org/10.1097/cj9.0000000000000089 

Imágenes

Utilidad del videolaringoscopio en el diagnóstico de un tumor de epiglotis no conocido

Mercedes Benítez-Jiméneza 

María Ángeles Rodríguez-Navarrob  * 

Petra González-Pérezb 

Clara Díaz-Alejoa 

Ana Belén Alcaraz-Martíneza 

Lorenzo Sánchez-Ródenasb 

a Residente en anestesiología. Departamento de Anestesia y Dolor, Hospital general universitario J.M. Morales Meseguer. Murcia, España.

b Departamento de Anestesia y Dolor, Hospital general universitario J.M. Morales Meseguer. Murcia, España.


Palabras clave: Manejo de la vía aérea; Laringoscopía; Epiglotis; Neoplasias Laríngeas; Intubación.

Keywords: Airway Management; Laryngoscopy; Epiglottis; Laryngeal Neoplasms; Intubation.

La aportación del video-laringoscopio a la mejora del proceso de intubación orotraqueal ha sido demostrada en diferentes publicaciones que destacan que posibilita la visión con mayor calidad de la boca y la laringe, es de gran valor en la docencia y está dentro del algoritmo de la intubación de una vía aérea previsiblemente difícil.1,2

Presentamos el caso de un paciente de 54 años que acudió a quirófano de urgencias para intervención de neoplasia de colon ascendente y obstrucción intestinal secundaria. Como antecedentes destacaban: fumador de 10 paquetes/año, criterios de broncopatía crónica, hepatitis por virus C.

Dado el riesgo de broncoaspiración se realizó una inducción e intubación de secuencia rápida sin incidencias. Durante la laringoscopia, con laringoscopio Macintosh, se observó una masa epiglótica. Tras la intubación y el neumotaponamiento traqueal realizamos una segunda laringoscopia utilizando un video laringoscopio (glidescope®), que reveló con mayor claridad un tumor epiglótico.

Tras el consentimiento de un familiar se realizó la hemicolectomía prevista y una resección mediante micro-cirugía laríngea y biopsia del tumor epiglótico de 0,75 cm detectado (Figura 1 A y B).

Fuente: Autores.

Figura 1 A: masa epiglótica vista por videolaringoscopio. B: masa epiglótica tras resección quirúrgica. 

Varios trabajos discuten que el tiempo total discurrido en el acto de la intubación y aislamiento de la vía aérea es mayor cuando se utiliza un videolaringoscopio frente al uso de una laringoscopia rutinaria cuando la curva de aprendizaje no ha concluido,2 por ello se utilizó el laringoscopio.

El uso de los videolaringoscopios, glidescope®, King Vision ideados inicialmente como facilitadores de la intubación orotraqueal, muy utilizados en el algoritmo del manejo de una vía aérea difícil,3 se complementa con una interesantísima utilidad en el desarrollo de cirugías de orofaringe.4 Nosotros, además, queremos aportar que permiten una exploración fácil y mínimamente invasiva, respecto a la laringoscopia con laringoscopio rígido, lo cual en el caso que reportamos hizo posible la resolución del problema en el mismo acto anestésico-quirúrgico.

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Financiamiento

Los autores no recibieron patrocinio para llevar a cabo este artículo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.

REFERENCIAS

1. Griesdale DE, Liu D, McKinney J, et al. Glidescope(r) video-laryngoscopy versus direct laryngoscopy for endotracheal intubation: a systematic review and meta-analysis. Can J Anaesth 2012;59:41-52. [ Links ]

2. Lewis SR, Butler AR, Parker J, et al. Videolaryngoscopy versus direct laryngoscopy for adult patients requiring tracheal intubation. Cochrane Database Syst Rev 2016;11:CD011136. [ Links ]

3. España Fuente L, De la Rica Fernández P, González González JL. Use of King Vision videolaryngoscope in an unanticipated difficult airway in an adult patient with giant vallecular cyst, a case report. Rev Esp Reanim 2017;64:61-67. [ Links ]

4. Bruno E, Dauri M, Mauramati S, et al. Utility of glidescope videolaryngoscopy in surgical procedures involving the larynx. Acta Otorhinolaryngol Ital 2015;35:45-48. [ Links ]

Cómo citar este artículo: Benítez-Jiménez M, Rodríguez-Navarro MA, González-Pérez P, Díaz-Alejo C, Alcaraz-Martínez AB, Sánchez-Ródenas L. The usefulness of the videolaryngoscope for the diagnosis of an unknown epiglottic tumor. Colombian Journal of Anesthesiology. 2019;47:69-70.

* Correspondencia: Departamento de Anestesia y Dolor, Hospital General Universitario J.M. Morales Meseguer. Calle Marqués de los Vélez. Murcia 30009, España. Correo electrónico: Marodrigueznavarro@yahoo.es

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License