Historia natural de la leishmaniasis cutánea y mucocutánea

Carlos Arturo Hernández

Grupo de Parasitología, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, D.C., Colombia.

Recibido: 01/07/06; aceptado: 01/08/06

Las manifestaciones clínicas de la leishmaniasis cutánea y mucocutánea siguen siendo el primer paso para la sospecha de la infección y, por consiguiente, para su diagnóstico y obtención de muestras para su confirmación parasitológica. A pesar de ser una de las patologías parasitarias de mayor incremento en los últimos años en Colombia, no es fácil encontrar en la literatura imágenes de las lesiones clínicas y de su evolución. Por esta razón, y con el ánimo de brindarle imágenes de referencia al personal de salud que se enfrenta al diagnóstico de esta parasitosis, se presenta una serie de fotos que resumen la evolución del cuadro clínico desde los lesiones iniciales en el momento de la picadura de la hembra de Lutzomyia hasta las manifestaciones graves por destrucción de la mucosa nasal y oral.

Palabras clave: leishmaniasis cutánea, leishmaniasis mucocutánea, Colombia

The clinical picture of cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis is still the first step in infection suspicion and, consequently, for its accurate diagnosis and sample obtention for parasitological confirmation. Even though leishmaniasis is the parasitic infection with the greatest increase in the last years in Colombia, it is difficult to find in the literature photographs of its clinical manifestations and evolution. For this reason, and hoping to offer a reference article for health personnel dealing frequently with this pathology, a series of pictures is presented that summarize the clinical picture and its evolution from the incipient lesion after the bite of a Lutzomyia female until the severe nasal and oral cartilaginous destruction.

Key words: leishmaniasis, cutaneous; leishmaniasis, mucocutaneous; Colombia

El autor manifiesta que no tiene ningún tipo de conflicto de intereses.

Correspondencia:

Carlos Arturo Hernández, Grupo de Parasitología, Instituto Nacional de Salud, Avenida calle 26 Nº 51-60, Bogotá, D.C., Colombia. Pensionado de la institución desde 01/01/2006
Teléfono: (571) 220 7700, extensión 225. cahch322@yahoo.com