SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.57Nutritional quality of insects as potential protein sources: A Systematic reviewMeanings of sexual and reproductive health in deaf people from Medellín author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud

Print version ISSN 0121-0807On-line version ISSN 2145-8464

Rev. Univ. Ind. Santander. Salud vol.57  Bucaramanga Jan./Dec. 2025  Epub Aug 21, 2025

https://doi.org/10.18273/saluduis.57.e:25v57e20 

Artículo de Investigación e Innovación

Inequidades en la supervivencia al cáncer de pulmón, Manizales, Colombia 2008-2018: estudio de base poblacional

Inequities in Lung Cancer Survival, Manizales, Colombia 20082018: A Population-Based Study

Alexandra Giraldo-Osorio1  * 
http://orcid.org/0000-0003-1330-2713

Yoan D Manrique Mendoza1 
http://orcid.org/0000-0002-7506-7379

Daniel Loaiza Ruiz1 
http://orcid.org/0009-0004-9762-5337

Nelson Enrique Arias-Ortiz1 
http://orcid.org/0000-0001-5093-3384

1 Universidad de Caldas, Manizales, Colombia


Resumen

Introducción:

El cáncer de pulmón es la principal causa de muerte por cáncer en el mundo (18% de las muertes por cáncer), y representa el 11,4% del total de cánceres.

Objetivo:

Estimar la supervivencia al cáncer de pulmón según nivel socio-económico (NSE), régimen de aseguramiento en salud (RAS), y zona de residencia (ZR) en Manizales.

Metodología:

Análisis de supervivencia de base poblacional a partir de los casos incidentes de cáncer de pulmón entre 2008-2018 captados por el Registro Poblacional de Cáncer de Manizales. Se calculó la supervivencia global (SG) por el método de Kaplan Meier y la asociación con variables de interés mediante modelos de Cox.

Resultados:

Se analizaron 577 casos incidentes. La SG fue de 11,4% a los 60 meses, con una mediana de tiempo de supervivencia de 5,0 meses. Se observó un riesgo instantáneo de muerte 50% mayor en los pacientes del RAS subsidiado.

Discusión:

En Manizales, aproximadamente 9 de cada 10 pacientes han fallecido a los cinco años del diagnóstico, cifra consistente con lo reportado en el estudio CONCORD-3. Se evidenció una menor supervivencia en pacientes del régimen subsidiado y con bajo nivel socioeconómico, lo que refleja inequidades en el acceso, en la calidad del diagnóstico y en el tratamiento del cáncer de pulmón en Manizales; situación comparable con el contexto internacional y nacional, donde los determinantes sociales podrían limitar el acceso oportuno a la atención oncológica, especialmente en personas sin capacidad de pago o con afiliación al régimen subsidiado.

Conclusiones:

La SG al cáncer de pulmón en Manizales es de 9 de cada 10 pacientes fallecidos antes de los 5 años, debido al diagnóstico en estadio avanzado, edad>65 años, sexo masculino, y NSE bajo. Los pacientes pertenecientes al RAS subsidiado tienen mayor riesgo de morir.

Palabras clave: Cáncer de Pulmón; Seguro; Área Urbana; Clase Social; Supervivencia; Colombia

Abstract

Introduction:

Lung cancer is the leading cause of cancer-related death worldwide, accounting for 18% of all cancer deaths and representing 11.4% of all cancer cases.

Objective:

To estimate lung cancer survival according to socioeconomic status (SES), health insurance regime (HIR), and residence area (RA) in Manizales.

Methodology:

Population-based survival analysis of incident lung cancer cases from 2008 to 2018 recorded by the Manizales Population-based Cancer Registry. Overall survival (OS) was calculated using the Kaplan-Meier method; associations with the variables of interest were analyzed using Cox models.

Results:

There were 577 incident cases analyzed. OS was 11.4% at 60 months, with a median survival time of 5.0 months. An instantaneous risk of death was 50% higher in patients with subsidized HIR.

Discussion:

In Manizales, approximately 9 out of 10 patients have died within five years of diagnosis, a figure consistent with the findings of the CONCORD-3 study. Lower survival rates were observed among patients enrolled in the subsidized health insurance scheme and those from lower socioeconomic strata, reflecting inequities in access to care, diagnostic quality, and lung cancer treatment in Manizales. This situation parallels both national and international contexts, where social determinants may hinder timely access to oncological care, particularly for individuals without the ability to pay or those affiliated with subsidized healthcare systems.

Conclusions:

The OS for lung cancer in Manizales is 9 out of 10 patients who die within 5 years, due to advanced-stage diagnosis, age >65 years, male sex, and low SES. Patients with subsidized HIR are at a higher risk of dying.

Key words: Lung Cancer; Insurance; Urban Area; Social Class; Survivorship; Colombia

Introducción

El cáncer de pulmón (CP) es la principal causa de muerte por cáncer en el mundo (18% de las muertes por cáncer), y representa el 11,4% del total de cánceres con más de 2.206.000 casos nuevos1. En América Central y del Sur, el CP es uno de los cánceres más frecuentes y la principal causa de muerte por cáncer en ambos sexos2,3. En Colombia, el Eje Cafetero y Antioquia son las regiones que reportan mortalidad superior al promedio del país4. Para el quinquenio 2008-2012, la incidencia de CP en Manizales fue de 10,3 y 6,4 casos nuevos por 100.000 personas-año en hombres y mujeres, respectivamente5. Entre los años 2013 y 2017, el CP en Manizales ocupó el tercer lugar en incidencia en hombres y el octavo en mujeres, con tasas de 14,7 y 7,3, respectivamente. La mortalidad por CP en la ciudad fue de 15,5 y 7,9 defunciones por cada 100.000 personas-año en hombres y mujeres, respectivamente, sin variaciones significativas en la tendencia entre 2008 y 20176.

Estudios en diferentes países han documentado menores tasas de supervivencia al CP atribuibles al nivel socioeconómico bajo, a esquemas de seguro de salud "públicos" o a la falta de seguro, a la residencia en zonas rurales, a la edad avanzada, a la persistencia del hábito tabáquico, y al sexo masculino7-15. En Colombia, una serie de casos hospitalaria reportó supervivencia a 12 meses de 26% para pacientes con tumores de célula no pequeña16. El conocimiento sobre las posibles brechas de inequidad en la supervivencia al CP es escaso, tampoco se conocen estudios de base poblacional que aborden las posibles diferencias en la supervivencia de pacientes con CP que nunca han fumado. El estudio de Carvajal-Fierro y Cols abordó únicamente pacientes con cáncer de pulmón de célula no pequeña (CPCNP) y su enfoque es de base hospitalaria, pues incluyó pacientes tratados en el Instituto Nacional de Cancerología y excluyó pacientes con historias clínicas incompletas17; aunque este estudio comparó la supervivencia según antecedente de tabaquismo, la definición de la variable tabaquismo no discrimina entre fumadores, exfumadores y nunca fumadores, además el seguimiento de las cohorte no supera los 36 meses. Por su parte, el estudio de Guevara Parody y Aguirre analizó la razón costo-efectividad de dos alternativas quirúrgicas del CPCNP en pacientes en estadio I pero no estimó directamente la supervivencia ni la relación con el antecedente de tabaquismo18. Otra serie de casos de base hospitalaria estimó la supervivencia global y libre de enfermedad a tres años en pacientes con CPCNP tratados quirúrgicamente en Bogotá, y si bien describe la prevalencia del antecedente de tabaquismo, no muestra estimaciones de supervivencia en función de esta exposición19.

Ninguno de los anteriores estudios es de base poblacional y todos están enfocados en subconjuntos de pacientes con cáncer de pulmón según su tipo histológico, su estadificación o el tratamiento quirúrgico; adicionalmente ninguno se ocupa de analizar las posibles inequidades en la supervivencia. El objetivo de esta investigación fue estimar la supervivencia al CP en función del nivel socioeconómico, el aseguramiento en salud, la zona de residencia, y la exposición a tabaco ajustada por variables del paciente y del tumor a partir de datos de base poblacional de casos incidentes 2008-2018 en el municipio de Manizales (Colombia).

Metodología

Asentamiento

Municipio de Manizales, departamento de Caldas, centro occidente de Colombia. Su población es de aproximadamente 454.077 habitantes que corresponde a más del 40% de la población de Caldas. En la Universidad de Caldas opera el Registro poblacional de Cáncer de Manizales (RPCa-M), un sistema de vigilancia epidemiológica del cáncer que recopila información sobre todos los casos de cáncer que ocurren en la población, y que sigue los estándares de calidad de la Agencia Internacional de Investigación en Cáncer (IARC)20.

Diseño del estudio

Estudio observacional, asociativo, longitudinal, de diseño epidemiológico tipo análisis de supervivencia de base poblacional, que analiza la supervivencia al CP en función del nivel socioeconómico (NSE), la zona de residencia (ZR), el régimen de (RAS) aseguramiento en salud, la exposición a tabaco, la edad, el sexo, la histología y la estadificación del tumor.

Fuente de datos

Los casos incidentes de CP fueron identificados a través del RPCa-M. El NSE fue obtenido a partir de la estratificación socioeconómica predominante en el barrio de residencia de cada caso según datos del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE); esta estratificación va de 1 a 6, donde 1 corresponde a la población más pobre y el 6 a la población de mayor riqueza. El dato de RAS fue obtenido de la Base de Datos Única de Afiliados de la Administradora de los Recursos del Sistema General de Seguridad Social en Salud (BDUA-ADRES) o de la historia clínica del paciente. Para obtener las variables clínicas y del tumor se consultaron los registros de historia clínica de los pacientes.

Criterios de inclusión

Se analizaron los casos incidentes de CP diagnosticados en el periodo 2008-2018 y registrados en la base de datos del RPCa-M con códigos topográficos correspondientes a tumores primarios de tráquea, bronquios y pulmón (C33-C34 de la CIE-O 3.1).

Criterios de exclusión

Se excluyeron los casos cuya única fuente de información para la identificación de caso nuevo fuera el certificado de defunción (casos DCO - del inglés death certificate only). Por definición, estos casos tienen tiempo de seguimiento igual a 0 y pueden sesgar la sobrevida hacia la subestimación.

Variables para el análisis

El NSE fue recategorizado en tres grupos: "NSE bajo", correspondiente a la población más pobre (nivel 1 de la estratificación socioeconómica) más la población residente en zona rural; "NSE medio" que corresponde a la "clase media" (niveles 2 y 3 de estratificación); y "NSE alto" que agrupa a la población de mayor riqueza de los estratos 4, 5 y 6. La ZR se clasificó como urbana o rural, según la dirección del domicilio del paciente. El RAS se clasificó en regímenes especial, de excepción o contributivo (población con capacidad de pago) y en régimen de subsidios del Estado (población vulnerable).

La exposición a tabaco se clasificó en tres grupos: fumador activo, exfumador y nunca fumador. Se realizó la búsqueda de los datos necesarios para construir el índice paquetes año (IPA), pero estos datos solo estuvieron disponibles en la historia clínica de 188 pacientes; a partir de los datos de IPA se recodificaron lo casos de acuerdo con los puntos de corte de la Resolución 202 de 2021 del Ministerio de Salud: leve, IPA<5; moderado, IPA 5-15; grave, IPA 16-25; muy grave: IPA>25. Adicionalmente, en 114 pacientes se encontraron notas en la historia clínica que clasificaban el tabaquismo de manera cualitativa como "moderado", "severo/pesado" "muy pesado/muy grave", pero sin el dato del IPA; en estos casos se respetó la calificación de severidad del tabaquismo consignada en la historia clínica.

Como variables de ajuste se incluyeron, el tipo morfológico (histología), el período de diagnóstico (2008-2012 ó 2013-2018 según el año de la fecha de incidencia), el sexo, la edad (a dos casos con edad desconocida se les imputó la mediana de la edad según el sexo), y la estadificación clínica según clasificación TNM (las letras corresponden a los términos en inglés: tumor, node, metastasis) 7a edición (se respetó la estadificación dada por el grupo de oncología al inicio de la enfermedad cuando el dato estuvo disponible; en los casos en que la estadificación no era explícita, se aplicaron los criterios TNM por parte de un médico con entrenamiento específico). Se utilizó la TNM 7a edición de acuerdo con la Guía de Práctica Clínica para la detección temprana, diagnóstico, estadificación y tratamiento del cáncer de pulmón en Colombia del año 201421; aunque la TNM se actualizó a su 8a edición en el año 2015 y se empezó a implementar en el 2016, se decidió usar la TNM 7 a edición en los casos 2016 a 2018 para conservar la comparabilidad en toda la serie.

Definición de evento y de fechas de inicio y de finalización del seguimiento

Se consideró como evento la muerte por cualquier causa. Como fecha inicial del seguimiento se tomó la fecha de incidencia asignada en la base de datos del RPCa-M de acuerdo con las reglas de la Red Europea de Registros de Cáncer (ENCR: por su sigla en inglés)22; el seguimiento se extendió hasta el 31 de diciembre de 2023.

Procedimiento

El estado vital de los pacientes y las fechas de último contacto (o de muerte) se obtuvieron mediante seguimiento pasivo a través de plataformas virtuales (BDUA-ADRES y censo electoral) o a través de consulta de historias clínicas. Los pacientes que no presentaron el evento al final del seguimiento fueron censurados.

Análisis estadístico

Se calculó la supervivencia global (SG) de los pacientes según RAS, NSE, ZR, sexo, edad, estadificación del tumor, tipo morfológico, exposición a tabaco y período de diagnóstico mediante el método Kaplan-Meier, y se establecieron comparaciones entre las diversas categorías de estas variables mediante la prueba de rangos logarítmicos (log-rank).

Se ajustaron modelos de riesgos proporcionales de Cox con el fin de estimar el efecto de las variables indicadoras de inequidades (RAS, NSE y ZR) sobre la supervivencia; se presentan varios modelos para considerar las combinaciones de variables predictoras, dado que puede haber cierto grado de colinealidad entre el aseguramiento en salud, el nivel socioeconómico y la zona de residencia. El modelo A incluye RAS o NSE o ZR (una variable a la vez) ajustado por sexo, edad, exposición a tabaco, histología, estadificación y período de diagnóstico; el modelo B incluye RAS, NSE y ZR simultáneamente, además de las variables de ajuste; el modelo C contiene las variables del modelo B, junto con un término para la interacción RAS*estadificación , además de las otras variables de ajuste. En el modelo A no se incluyen simultáneamente las variables de RAS, NSE y ZR por considerar que pueden estar correlacionadas; por ejemplo, ser del régimen subsidiado puede estar relacionado con pertenecer a niveles socioeconómicos bajos y con residir en zona rural. En el modelo B, se probaron los efectos simultáneos de RAS, NSE y ZR, buscando identificar efectos del RAS ajustados por NSE y ZR (y por las demás variables), es decir, efectos del aseguramiento independientes del nivel socioeconómico y la zona de residencia; y lo propio para los efectos de NSE y ZR ajustados por las otras variables.

Se utilizó el paquete estadístico STATA® IC versión 16.1 (licencia de los investigadores).

Aspectos éticos y legales

Esta investigación fue considerada como de riesgo mínimo según la Resolución 8430 del año de 199323. El estudio fue evaluado y aprobado por parte del Comité de Bioética de la Facultad de Ciencias para la Salud mediante el Acta CBCS-010 del 24 de febrero de 2023.

Resultados

Se observaron 595 casos incidentes, con mediana de edad al diagnóstico de 70 años (RIQ: 17 años), y 57,3% de los casos en hombres. Más del 90% de los casos residían en zona urbana, un tercio pertenecieron al NSE medio y dos tercios estaban afiliados al RAS contributivo. Se encontraron datos sobre exposición a tabaco en dos tercios de los casos (n=400); de estos, el 13,0% (n = 52) fueron pacientes nunca fumadores, el 61,7% (n = 247) exfumadores y el 25,2% (n=101) fumadores activos; el grado de tabaquismo fue muy grave en el 59,9% de los casos (n=18I de 302 casos con dato sobre severidad del tabaquismo). Se encontraron 18 casos DCO (3,02% del total de casos) que fueron excluidos de los análisis de supervivencia. Las características sociodemográficas y clínicas de los pacientes con CP se detallan en la Tabla 1.

Tabla 1 Características sociodemográficas y clínicas de los pacientes con diagnóstico de cáncer de pulmón, según estatus de evento. Manizales, 2008-2018 

Características Vivos n(%) Fallecidos n(%) Perdidos n(%) p-valor*
Todos los casos 40 (6,7) 550 (92,4) 5 (0,84)
Sexo 0,432
Hombre 20 (5,9) 319 (93,5) 2 (0,6)
Mujer 20 (7,9) 231 (90,9) 3 (1,2)
Edad 0,0001
15 a 34 años 5 (62,5) 3 (37,5) 0
35 a 64 años 17 (8,5) 182 (9I,0) 1 (0,5)
65 y más años 18 (4,7) 365 (94,3) 4 (1,0)
Aseguramiento en salud 0,076
Especial/excepción 0 (0,0) 14 (100,0) 0
Contributivo 36 (9,1) 357 (90,4) 2 (0,5)
Subsidiado 4 (2,5) 156 (95,7) 3 (1,8)
Sin afiliación 0 (0,0) 9 (100,0) 0
Sin dato 0 (0,0) 14 (100,0) 0
Nivel socioeconómico 0,247
Alto (estratos 4-5-6) 9 (6,9) 122 (93,1) 0
Medio (estratos 2-3) 27 (7,1) 351 (91,9) 4 (I,0)
Bajo (estrato I) 2 (5,1) 37 (94,9) 0
Sin dato 2 (14,3) 11 (78,6) 1 (7,1)
Zona de residencia 0,386
Urbana 38 (6,9) 512 (92,4) 4 (0,7)
Rural 0 (0,0) 29 (100,0) 0 (0,0)
Sin dato 2 (16,7) 9 (75,0) I (8,3)
Exposición a tabaco 0,054
Fumador activo 7 (6,9) 94 (93,I) 0
Exfumador 18 (7,3) 228 (92,3) 1 (0,4)
Nunca fumador 10 (19,2) 42 (80,8) 0 (0,0)
Sin dato 5 (2,6) 186 (95,4) 4 (2,0)
Grado de tabaquismo^ 0,606
Leve 1 (12,5) 7 (87,5) 0
Moderado 1 (4,5) 21 (95,5) 0
Grave 6 (6,6) 84 (92,3)
Muy grave 12 (6,6) 169 (93,4) 0
Desconocido 5 (10,9) 41 (89,1) 0
Histología 0,011
Ca. cel. pequeña 2 (4,8) 39 (92,8) 1 (2,4)
Ca. CNP - Escamoso 6 (5,7) 98 (93,3) 1 (1,0)
Ca. CNP - Adenocarcinoma 7 (5,8) 111 (92,5) 2 (1,7)
Ca. CNP - Célula grande 1 (14,3) 6 (85,7) 0
Ca. CNP - Otros 8 (27,6) 21 (72,4) 0
No especificada 16 (5,5) 275 (94,2) 1 (0,3)
Estadificación clínica 0,0001
I 17 (42,5) 23 (57,5) 0
II 8 (9,8) 74 (90,2) 0
III 3 (2,6) 112 (96,5) 1 (0,9)
IV 6 (2,0) 288 (97,3) 2 (0,7)
Sin dato 6 (9,8) 53 (86,9) 2 (3,3)
Periodo de diagnóstico 0,061
2008-2012 17 (8,1) 188 (89,9) 4 (1,9)
2013-2018 23 (6,0) 362 (93,8) 1 (0,2)

* Prueba exacta de Fisher, excluyendo la categoría "sin dato".

^Grado de tabaquismo según Resolución 202 de 2021 del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia.

Se exploraron las posibles asociaciones entre el RAS y la estadificación y el NSE bajo la premisa que los pacientes del esquema subsidiado y de bajo NSE enfrentan mayores dificultades para lograr un diagnóstico oportuno. La proporción de diagnósticos en los estadios III y IV fue 10 puntos porcentuales mayor en el RAS subsidiado-no afiliado que en el RAS contributivo-especial-excepción; sin embargo, esta diferencia no alcanzó significancia estadística (X 2= 9,11; p = 0,058; Gamma de Goodman-Kruskal =0,158; ASE = 0,07). Por su parte, el 27,5% de los pacientes de NSE alto fueron diagnosticados en estadios I y II, mientras que el en NSE medio y bajo, este porcentaje fue del 19,7% y 18,I%, respectivamente (X 2=15,77; p = 0,046; Tau de Kendal = 0,073, ASE = 0,04). El porcentaje de casos en estadio IV entre los nunca fumadores fue 10 puntos porcentuales superior al de los fumadores y exfumadores, pero esta diferencia no es estadísticamente significativa (X 2=15,28; p = 0,054; Gamma de Goodman-Kruskal= 0,023, ASE = 0,07). No se observaron diferencias en la estadificación según ZR (X 2=3,85; p=0,427; Gamma de Goodman-Kruskal= -0,115, ASE=0,14).

La mediana de seguimiento fue de 4,6 meses. El 15,0% de los pacientes (n=89) tuvieron seguimiento de 36 o más meses, y el 10,8% (n=64) completaron seguimiento de 60 o más meses. La SG a 12, 36 y 60 meses fue de 34,4%, 15,6% y 11,4%, respectivamente (sin los 18 casos diagnosticados por DCO), con una mediana de tiempo de supervivencia de 5,0 meses (IC95%=4,1 a 5,8). La media restringida del tiempo de supervivencia fue de 23 meses.

La SG a 5 años fue superior en las mujeres que en los hombres (Wilcoxon, X2 = 3,62; p = 0,025), y en los de 35 a 64 años fue el doble que en el grupo de 65 y más años (Log-rank, X 2 =18,1; p<0,0001). La SG a 5 años fue menor en pacientes diagnosticados en estadios tardíos (7,3% y 5,3% estadios III y IV vs. 59,0% y 15,2% estadios I y II, respectivamente; Log-rank, X2 = 62,8; p<0,0001) (verTabla 2).

Tabla 2 Supervivencia global al cáncer de pulmón según características sociodemográficas y clínicas. Manizales, 2008-2018 

Características Supervivencia global Log-rank
N Muertes 12 meses(IC95%) 36 meses(IC95%) 60 meses(IC95%)
Todos los casos 577 532 34,4 (30,5-38,3) 15,6 (12,8-18,7) 11,4 (8,9-14,I)
Sexo X2=5,02; p=0,025*
Hombre 330 308 31,0 (26,I-36,0) 14,4 (10,9-18,4) 9,8 (6,9-13,3)
Mujer 247 224 38,9 (32,8-44,9) 17,2 (12,8-22,2) 13,4 (9,5-18,0)
Edad
15 a 34 años 8 3 87,5 (38,7-98,I) 75,0 (31,5-93,1) 62,5 (22,9-86,1) X2=26,07;
35 a 64 años 196 178 41,7 (34,2-48,0) 21,6 (16,1-27,6) 15,4 (10,8-20,9) p<0,0001
65 y más años 373 351 29,6 (25,0-34,3) 1 1,1 (8,2-14,6) 8,1 (5,6-11,2)
Aseguramiento en salud
Especial/excepción 14 14 42,9 (17,7-66,0) 14,2 (2,3-36,5) ****
Contributivo 386 339 38,0 (33,1-42,8) 18,5 (14,8-22,5) I3,7 (10,5-17,4) X2=18,73;
Subsidiado 154 138 25,7 (19,0-32,8) 8,8 (4,9 - 14,0) 6,7 (3,5 - 11,5) p<0,0001a
Sin afiliación 14 14 44,1 (I3,6-71,9) 22,2 (3,4-5I,3) 22,2 (3,4-51,3)
Sin dato 9 9 14,3 (2,3-36,5) 7,1 (0,4-27,5) ****
Nivel socioeconómico
Alto (estratos 4-5-6) 128 119 50,8 (37,3-62,9) 22,8 (13,0-34,3) 15,8 (7,8-26,3) X2=8,29; p = 0,016a
Medio (estratos 2-3) 370 339 33,4 (28,3-38,4) 17,0 (13,2-21,2) 12,1 (8,9-15,9)
Bajo (estrato I+rural) 66 64 30,1 (23,4-37,1) 10,3 (6,1-15,1) 7,5 (4,2-12,2)
Sin dato 13 10 41,7 (15,2-66,5) 16,7 (2,6-41,3) 16,7 (2,6-41,3)
Zona de residencia
Urbana 538 496 34,7 (30,7-38,8) 15,8 (12,8-19,0) 11,4 (8,9-14,3) X2=2,03;
Rural 28 28 25,0 (11,1-41,8) 10,7 (2,7-25,1) 7,1 (1,3-20,4) p=0,153a
Sin dato 11 8 40,0 (12,3-67,0) 20,0 (3,1-47,5) 20,0 (3,1-47,5)
Exposición a tabaco
Fumador activo 97 90 33,0 (23,9-42,4) 15,5 (9,1-23,3) 13,4 (7,5-21,0) X2=5,35; p=0,069a
Exfumador 246 227 37,0 (31,0- 43,0) 17,1 (12,7-22,0) 12,1 (8,4 - 16,5)
Nunca fumador 52 42 44,2 (30,5- 57,1) 32,7 (20,5-45,4) 26,9 (15,8 - 39,3)
Sin dato 182 173 28,6 (22,2- 35,4) 8,6 (5,0-13,3) 4,6 (2,1-8,4)
Grado de tabaquismo
Leve 8 7 50,0 (15,2- 77,5) 25,0 (3,7-55,8) 25,0 (3,7-55,8)
Moderado 22 21 50,0 (28,2-68,4) 18,2 (5,7-36,3) 9,1 (1,6-25,1) X2=2,34;
Grave 91 84 33,0 (23,6 - 42,6) 14,3 (8,0 - 22,3) 11,9 (6,2 - 19,5) p=0,496a
Muy grave 176 164 34,7 (27,7-41,7) 17,0 (11,9-23,0) 12,5 (8,1-17,8)
Desconocido 228 214 30,3 (24,5-36,4) 10,4 (6,8-14,9) 6,3 (3,6-10,1)
(IC95%) (IC95%) (IC95%)
Histología
Ca. cel. pequeña 42 39 26,8 (14,5-40,8) 9,8 (3,1-21,0) 9,8 (3,1-21,0)
Ca. CNP - Escamoso 105 98 36,7 (27,5-45,8) 17,4 (10,8 - 25,2) 10,6 (5,6-17,4)
Ca. CNP - Adenocarcinoma 120 111 35,7 (27,2-44,2) 17,0 (10,9-24,3) 13,4 (8,0-20,2) X2=16.78; p=0.005
Ca. CNP - Celula grande 7 6 57,1 (27,2-83,7) 28,6 (4,1-61,1) 14,3 (0,7-46,5)
Ca. CNP - Otros 29 21 55,2 (35,6-71,0) 37,9 (20,9- 54,9) 31,0 (15,6-47,9)
No especificada 274 257 31,3 (25,9-36,8) 12,5 (8,9-16,7) 8,8 (5,8-12,6)
Estadificación clínica
I 39 22 69,2 (52,2-8I,2) 64,1 (47,0-76,9) 59,0 (42,8-72,5)
II 79 71 41,8 (30,8-52,3) 21,5 (13,3-31,1) 15,2 (8,3-23,9) X2=62,8;
III 112 108 34,6 (25,9-43,4) 12,8 (7,3-19,7) 7,2 (3,4-13,1) p<0,001a
IV 288 280 25,3 (20,4-30,4) 6,7 (4,2 - 10,0) 5,3 (3,1-8,3)
Sin dato 59 51 45,0 (32,0-57,2) 24,3 (14,2-35,8) 11,3 (4,7-21,1)
Periodo de diagnóstico X2=28,89; p<0,001
2008-2012 196 175 47,0 (39,8-53,8) 23,5 (17,8-30,0) 18,7 (13,5-24,5)
20I3-2018 381 357 27,9 (23,5-32,5) 11,5 (8,6-15,0) 7,6 (5,2-10,6)

Se excluyen 18 casos DCO. *Prueba aExcluyendo la categoría sin dato de Wilcoxon-Breslow-Gehan. Ca.CNP: carcinoma de célula no pequeña.

Supervivencia según RAS, NSE y ZR

En la Tabla 2 se presentan las estimaciones de SG a 5 años según categorías de las variables incluidas en el estudio. Nótense las diferencias estadísticamente significativas en la sobrevida según categorías de RAS y NSE. No se observaron diferencias estadísticamente significativas en la SG según ZR. La SG en los pacientes afiliados al RAS contributivo (13,7%) fue el doble que en los pacientes del esquema subsidiado (6,7%); diferencia similar se observó en la SG de los pacientes de NSE alto en comparación con los del NSE bajo (15,8% vs. 7,5%, respectivamente). Las diferencias en la supervivencia según RAS se mantienen en el análisis multivariado, con un riesgo instantáneo de muerte 50% mayor en los pacientes afiliados al esquema subsidiado en comparación con los pacientes del esquema contributivo, independientemente del NSE, la ZR, la edad, el sexo, la exposición a tabaco, la estadificación y el período de diagnóstico (Tabla 3).

Tabla 3 Modelos de riesgos proporcionales de Cox para la supervivencia al cáncer de pulmón según características sociodemográficas y clínicas. Manizales, 2008-2018 

Características Análisis univariado HR (IC 95%) Análisis multivariado HR (IC 95%)
Modelo A Modelo B Modelo C
Aseguramiento
Contributivo+Esp./Excep. Ref Ref Ref Ref
Subsidiado + PPNA 1,5(1,2-1,8) 1,5(1,2-1,9) 1,5(1,2-1,9) 5,5(1,4-21,8)
Nivel socioeconómico
Alto Ref Ref Ref Ref
Medio 1,3(0,9-1,7) 0,9(0,6-1,3) 0,9(0,6-1,3) 0,5(0,6-1,3)
Bajo 1,5(1,1-2,1) 1,1(0,8-1,7) 0,9(0,6-1,5) 4,2(0,8-21,6)
Zona de residencia
Urbana Ref Ref Ref Ref
Rural 1,3(0,9-I,9) 1,2(0,7-2,0) 1,0(0,6-1,8) 1,1 (0,6-1,9)
Sexo
Hombres Ref Ref Ref Ref
Mujeres 0,8(0,7-1,0) 0,9(0,7-1,2) 0,9(0,7-1,2) 1,0 (0,6-1,9)
Edad (años)
35-64 Ref Ref Ref Ref
>65 1,5(1,2-1,8) 1,3(1,01-1,6) 1,3(1,01-1,7) 1,3(1,01-1,7)
Exposición a tabaco
Fumador activo Ref Ref Ref Ref
Exfumador 1,0(0,8-I,2) 0,9(0,7-1,2) 1,0(0,8-1,3) 1,1(0,8-1,4)
Nunca fumador 0,7(0,5-0,9) 0,7(0,4-0,99) 0,8(0,5-I,2) 0,8(0,5-1,2)
Grado de tabaquismo
Leve Ref ---- ---- ----
Moderado 1,0(0,4-2,4) ---- ---- ----
Grave 1,4(0,6-3,0) ---- ---- ----
Muy grave 1,2(0,6-2,6) ---- ---- ----
Subtipo histológico
Ca. cel. pequeña Ref Ref Ref Ref
Ca. CNP - Escamoso 0,8(0,6-1,2) 0,8(0,5-1,3) 0,8(0,5-1,2) 0,7(0,5-1,2)
Ca. CNP - Adenocarcinoma 0,8(0,6 - 1,2) 0,8(0,5-1,3) 0,9(0,5-1,4) 0,8(0,5-1,4)
Ca. CNP - Célula grande 0,6(0,2-1,3) 0,3(0,06-1,1) 0,3(0,1-1,3) 0,3(0,1-1,2)
Ca. CNP - Otros~ 0,4(0,3-0,8) 0,8(0,4-1,5) 0,7(0,4-1,5) 0,8(0,4-1,6)
No especificada 1,0(0,7-1,4) 0,9(0,6-1,4) 0,9(0,6-1,4) 0,9(0,6-1,4)
Estadio clínico
I Ref Ref Ref Ref
II 3,0(1,8-4,8) 2,9(1,5-5,6) 3,1(1,5-6,2) 4,1(1,8-9,4)
III 4,0(2,5-6,3) 4,4(2,4-8,1) 4,9(2,6-9,5) 5,7(2,7-12,3)
IV 4,8(3,1-7,4) 5,6(3,1-9,9) 5,7(3,0-10,7) 7,5(3,6-15,6)
Periodo de diagnóstico
2008-2012 Ref Ref Ref Ref
20I3-2018 1,6(1,3-1,9) 1,9(1,4-2,5) 1,7(1,3-2,1) 1,7(1.3-2.2)
Likelihood ratio (LR) 118,4* 105 109,6=~
Prueba Schoenfeld global (g.libertad; p-valor) 11,9 (14;p=0,61)* 18,2 (17;p=0,38) 22,1 (20;p=0,33)=~

PPNA: población pobre no afiliada. ^Otros tipos incluyó tumores de células acinosas, epiteliales mixtos, mucoepidermoides, neoplasia de vasos sanguíneos, quísticas, mucinosas y serosas.

El modelo A incluye aseguramiento o estrato socioeconómico o zona de residencia (uno a la vez) ajustado por sexo, edad, exposición a tabaco, histología, estadificación y período de diagnóstico. El modelo B incluye aseguramiento, estrato socioeconómico y ruralidad simultáneamente, además de las variables de ajuste. El modelo C contiene las variables del modelo B, junto con un término para la interacción aseguramiento*estadificación o posición socioeconómica*estadificación, además de las demás variables de ajuste.

*LR para el modelo A con la variable aseguramiento en salud.

~ LR para el modelo C con la interacción entre aseguramiento en salud y estadificación.

Discusión

Este trabajo presenta los efectos del régimen de aseguramiento en salud, del nivel socioeconómico, del área de residencia y de la exposición a tabaco sobre la supervivencia al CP en una población colombiana.

El estudio CONCORD-3 reportó supervivencia neta que oscila entre 10 y 20% en la mayoría de los países, con solo 13 países de altos ingresos que reportaron tasas de sobrevida superiores al 20%; la supervivencia fue menor al 10% en países en desarrollo como Brasil, Bulgaria, India y Tailandia24. En Manizales, aproximadamente 9 de cada 10 pacientes han fallecido a los cinco años del diagnóstico (SG 11,4% a 5 años), cifra consistente con lo reportado en CONCORD-3. Un estudio español sobre el CP de célula no pequeña estadio III reportó una supervivencia de 33% y 20% a 1 y 5 años, respectivamente, y tiempos de sobrevida con mediana entre 9 y 34 meses; mientras que en Brasil, las cifras fueron de 65% a un año y 32% a 3 años, con mediana de tiempo de sobrevida de 9 meses25. En comparación con estos estudios, la supervivencia para los pacientes en estadio III en Manizales fue de cerca de la mitad a un año, y cerca de una cuarta parte a 5 años; esta discrepancia puede deberse a que en este estudio se incluyen los casos de todos los tipos histológicos.

En comparación con el estudio de base hospitalaria del Instituto Nacional de Cancerología (INC) que reporta una supervivencia del 35% a 3 años para los pacientes con CPCNP, la supervivencia a 36 meses es menor en Manizales. Esto podría explicarse por las diferencias existentes entre estudios de base hospitalaria y estudios de base poblacional, pues estos últimos incluyen la totalidad de pacientes tratados en diferentes instituciones con diferentes capacidades instaladas, mientras que el estudio del INC incluye pacientes de un centro de referencia nacional con la más alta tecnología. No obstante, se encontraron similitudes con el estudio de Carvajal-Fierro y cols en términos de la peor supervivencia para los hombres, del estadio avanzado en cerca de dos tercios de los pacientes, y del antecedente de exposición a tabaco en más de la mitad de los casos17. El estudio del INC no analizó variables de inequidad en la supervivencia.

Otro estudio realizado en Bogotá analizó la supervivencia en pacientes con diagnóstico en estadios tempranos y que recibieron tratamiento quirúrgico, y mostró supervivencias muy superiores a las reportadas en este estudio19. No obstante, ambos estudios no son directamente comparables por sus diferencias metodológicas y por los criterios de selección propios de los estudios de base hospitalaria con enfoque clínico. Con respecto al efecto de los esquemas de aseguramiento en salud, un estudio en Nueva Jersey-EE.UU reportó que los pacientes con seguro de salud privado tuvieron supervivencia a 5 años de 21,5% frente a 13,6% en pacientes con seguro subsidiado (Medicaid) y II,4% en pacientes sin seguro médico26. En Manizales, la brecha identificada entre pacientes del RAS subsidiado frente a los pacientes con capacidad de pago es similar, con casi la mitad de la probabilidad de supervivencia de los primeros frente a los segundos (SG a 5 años: 6,7% vs. 13,7%, respectivamente); estas diferencias se observaron también a los 12 y a los 36 meses de seguimiento.

En el análisis multivariado, el efecto del RAS se conserva al ajustar por otras variables pronósticas, lo que indica un efecto independiente de pertenecer al régimen subsidiado como predictor de peor pronóstico. Así mismo, la inclusión de un término de interacción entre el RAS y la estadificación clínica amplificó la magnitud del efecto del régimen subsidiado (modificación de efecto sinérgica), es decir, que la respuesta del sistema de salud varía según el RAS y que existen barreras en la atención que afectan de manera diferencial a los pacientes del esquema subsidiado, tanto en el acceso al diagnóstico (mayor frecuencia de diagnósticos tardíos) como al tratamiento oportuno (menor supervivencia). Hallazgos similares han sido observados en estudios sobre inequidades en la supervivencia para otros cánceres en Colombia27-29. Estas brechas podrían explicarse porque los pacientes del régimen subsidiado presentan menores condiciones socioeconómicas que dificultan su acceso a los servicios de salud (incapacidad para cubrir gastos de bolsillo como transporte, por ejemplo); menores niveles de educación en salud que impiden el reconocimiento temprano de signos y síntomas; mayor frecuencia de co-morbilidades; menor nivel de educación formal; y mayores demoras administrativas en la autorización de servicios de salud27.

La mayor supervivencia observada en los pacientes sin afiliación al sistema general de seguridad social puede explicarse por errores de clasificación en esta variable. Es posible que algunos pacientes clasificados en la categoría "sin afiliación" hayan accedido sistema de salud a través de gasto de bolsillo y no a través de su asegurador. Es sabido que en Colombia el servicio "particular" o a través de pólizas adicionales al seguro de salud obligatorio tienen privilegios en la oportunidad de citas médicas y procedimientos. Con relación al NSE, esta investigación encontró que los pacientes del NSE bajo tuvieron la mitad de probabilidad de sobrevivir que los pacientes de NSE alto (SG a 5 años: 15,8% vs. 7,5%, respectivamente), pero este efecto no fue significativo en los modelos multivariados, lo que contrasta con la revisión publicada por Redondo-Sánchez y colaboradores, en la que se identificó que el ingreso económico bajo se asocia con una menor supervivencia (HR: 1,13; IC95%=1,08 a 1,19)7, diferencia que se explica parcialmente porque esta población pobre experimenta menor probabilidad de recibir tratamientos convencionales (cirugía, radioterapia) y de nueva generación (terapia biológica y de precisión), y presenta mayor comorbilidad8-10.

Esta investigación evidenció una menor supervivencia en pacientes del régimen subsidiado y con bajo nivel socioeconómico, lo que refleja inequidades en el acceso y la calidad del diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón en Manizales. De manera similar, en Estados Unidos se ha planteado que las desigualdades socioeconómicas y estructurales influyen negativamente en los resultados clínicos, especialmente en poblaciones marginadas, como lo señala Hartley-Blossom et al., quienes proponen integrar enfoques centrados en la persona (como el modelo de "humanomics") para reducir las barreras al tamizaje y mejorar la equidad en salud. Esta situación puede ser comparable en el contexto colombiano, donde los determinantes sociales podrían limitar el acceso oportuno a la atención oncológica, especialmente en personas sin capacidad de pago o con afiliación al régimen subsidiado30.

No se encontraron diferencias en la supervivencia según residencia urbana o rural; sin embargo, este resultado puede deberse al bajo número de casos procedentes de áreas rurales de acuerdo con el alto grado de urbanización (>90%) de la población de Manizales31. En EEUU y en Canadá, se ha documentado que el acceso al diagnóstico oportuno está determinado por la baja disponibilidad de proveedores de servicios de salud en entornos rurales11,12, situación que puede ser similar en Colombia. Adicionalmente, en otro estudio realizado con 69.168 pacientes con cáncer de pulmón no microcítico estadio I, encontraron que la residencia rural, seguro Medicaid o estar sin seguro, y bajo nivel socioeconómico se asociaron con peor supervivencia a 5 años (71,8% tras cirugía versus 22% sin cirugía o con tratamiento no estándar).

Se ha descrito que los pacientes con CP que son fumadores activos presentan peores desenlaces asociados a incremento de la toxicidad asociada al tratamiento, mayor riesgo de neoplasias secundarias, calidad de vida disminuida, y menor supervivencia15. Una revisión sistemática identificó que la SG es entre 34 y 37 puntos porcentuales mayor en los pacientes que suprimen el consumo en comparación con quienes no lo hacen32. En Manizales, la SG a 5 años de los nunca fumadores fue I3,5 y 14,8 puntos porcentuales mayor que en los exfumadores y fumadores activos, respectivamente, pero esta diferencia no alcanzo significancia estadística (logrank, X* = 5,35; p = 0,069).

En Manizales se observó una diferencia en la SG a 5 años a favor de las mujeres en el análisis bivariado, pero este efecto desapareció al ajustar modelos multivariados. Hallazgo similar fue reportado en Noruega, donde la supervivencia a 5 años fue menor en hombres (21,4%; IC95%=18,2 a 24,8) que en mujeres (27,4%; IC95%=23,7 a 31,2), pero sin diferencias al ajustar por otros factores pronósticos13. Con relación al efecto de la edad sobre la supervivencia, un estudio Neozelandés reportó una mayor supervivencia en los pacientes menores de 70 años, especialmente entre las mujeres con tumores localizados o regionales14, lo cual es consistente con la mayor supervivencia en mujeres y en pacientes menores de 65 años que se encontró en Manizales.

En relación con el efecto del estadio sobre la supervivencia, llama la atención que se encontró una supervivencia a 5 años del 15% en pacientes diagnosticados en estadio II, cifra cercana al 22% reportado para pacientes en este mismo estadio en un estudio de base poblacional en Taiwán a mediados de la década de los años 2000, recién iniciados los programas para el control de este cáncer basados en cesación tabáquica, tamización con TAC de baja dosis y terapia de precisión en dicho país33; en Colombia esos programas no existen aún y ello explicaría al menos parcialmente la baja supervivencia de los pacientes en estadio II. En el contexto colombiano, el CP es un evento que impone una carga económica significativa al sistema de salud, incluso mayor que en países desarrollados, debido principalmente al diagnóstico en estadios más avanzadas. A pesar de que el país cuenta con cobertura casi universal de aseguramiento en salud, muchos de los costos sanitarios asociados al CP corresponden a servicios que no están cubiertos por el plan de beneficios básico (Plan Básico en Salud) y deben ser financiados con recursos de "segundo piso" (presupuestos máximos financiados con recursos fiscales). Además, existen diferencias en los costos de atención según el régimen de afiliación en salud, con menor gasto en los pacientes del régimen subsidiado que en los del contributivo, lo cual también puede explicar en parte las diferencias en la supervivencia34.

Pese a que Colombia cuenta con cobertura casi universal en el aseguramiento en salud con un plan de beneficios básico que aplica tanto al esquema contributivo como al subsidiado, y que este plan en teoría garantiza el acceso a atención en salud especializada para enfermedades de alto costo como el CP, este estudio evidencia que las brechas entre población con capacidad de pago y población pobre persisten aun después de avances normativos tan destacados como la Ley Estatutaria de Salud que consagra la salud como un derecho fundamental autónomo.

Una de las limitaciones de esta investigación radica en la proporción de casos con dato perdido para exposición a tabaco y su severidad, histología no especificada y estadio al diagnóstico, lo cual puede sesgar los resultados. Con respecto a la confirmación histológica, es preciso anotar que, en el caso de los tumores de pulmón, es frecuente que en los registros de cáncer de base poblacional en países en desarrollo se reporten porcentajes de verificación morfológica entre el 50 y el 70%, incluso en registros tan experimentados como el de Cali35. Cuando no se encuentran datos sobre las pruebas de confirmación histológica o cuando las pruebas histológicas no son concluyentes, es deber de los registros respetar la información consignada por los médicos en los expedientes clínicos y asumir el diagnóstico como cierto, aún en ausencia de datos histopatológicos confirmatorios, con el fin de no sesgar la incidencia hacia la subestimación. De allí se desprende que en los análisis de supervivencia de base poblacional se deben incluir todos los casos, incluso aquellos que no lograron estudios diagnósticos confirmatorios. No obstante, algunos de los casos registrados como cáncer de pulmón podrían corresponder a tumores metastásicos de otros primarios, por lo que los resultados deben interpretarse con esta consideración. De acuerdo con Hussein, la presencia de casos DCO y de casos con información incompleta en los registros de cáncer puede sesgar los cálculos de supervivencia en direcciones opuestas36, es decir, la inclusión de casos DCO sesgaría hacia la subestimación, mientras que la inclusión de los casos con datos incompletos podría llevar a sobre-estimaciones de la supervivencia.

También cabe mencionar que las estimaciones de este estudio corresponden a supervivencia global por todas las causas de muerte en lugar de supervivencia causa-específica, lo que podría llevar a una posible infraestimación de la supervivencia asociada a la enfermedad, dada la edad y las comorbilidades que pueden presentar los pacientes; esto es particularmente relevante toda vez que los resultados se comparan con otros estudios que han reportado supervivencia causa-específica y supervivencia neta. El seguimiento realizado fue pasivo, por lo cual tampoco fue posible contar con otras variables sobre condiciones clínicas para estimar supervivencia libre de enfermedad. Una limitación adicional es no contar con información sobre el tratamiento recibido por los pacientes, puesto que el tratamiento es otro de los factores pronósticos determinantes de la supervivencia. El estudio tiene varias fortalezas que hacen útiles y valiosos sus resultados.

En primer lugar, este estudio incluye casi 600 casos de cáncer de pulmón, lo que lo hace el estudio con más casos de cáncer de pulmón en el país a la fecha. En segundo lugar, la naturaleza poblacional del RPCa-M hace que se obtenga un panorama completo del desempeño del sistema de salud en su conjunto y no solamente de algunas instituciones o subgrupos de la población. En tercer lugar, se ha logrado recopilar los datos de estadificación en cerca del 90% de los casos, lo cual hace que los resultados con respecto a las inequidades en salud sean más fácilmente interpretables, toda vez que la estadificación explica parcialmente las diferencias encontradas al ser una variable pronóstica fuerte. En cuarto lugar, la calidad del seguimiento a los pacientes es alta y las pérdidas de seguimiento fueron inferiores al I% de los casos; esto es de especial relevancia si se considera que en tumores de mal pronóstico en poblaciones pequeñas las estimaciones de sobrevida a partir de datos poblacionales tienden a estar sesgadas hacia la sobreestimación a medida que aumenta el porcentaje de casos censurados por pérdidas de seguimiento37.

Estos resultados contribuyen a la evaluación de las políticas para el control del cáncer en Colombia, cuantifican la magnitud de las inequidades, y aportan evidencia para la acción. No obstante, es necesario realizar más estudios para avanzar y fortalecer esta línea de investigación en el municipio y en Colombia, incluyendo otras variables como la exposición a contaminantes ambientales u ocupacionales. Es importante crear una cultura en el registro de la historia clínica sobre el consumo de tabaco en cumplimiento de la Resolución 202 de 2021 del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia.

Conclusión

La SG al CP en Manizales sigue siendo muy baja con cerca de 9 de cada 10 pacientes fallecidos antes de los 5 años, principalmente debido al diagnóstico en estadio avanzado, la edad mayor a 65 años, el sexo masculino, y el NSE bajo. Los pacientes pertenecientes al RAS subsidiado tienen mayor riesgo de morir en comparación con los pacientes con capacidad de pago, independientemente del nivel socioeconómico, el sexo, la edad y la estadificación clínica. La brecha en la supervivencia al CP según aseguramiento en salud evidencia la necesidad de realizar acciones para lograr la equidad en el sistema de salud colombiano.

Agradecimientos

A la Secretaría de Salud Pública de Manizales, a las fuentes de información del Registro Poblacional de Cáncer de Manizales (RPCa-M) por su contribución al seguimiento del estudio y al personal del RPCa-M por su dedicación en la obtención de los datos.

Referencias

1. Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global cancer statistics 2020: GLO-BOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2021; 71(3): 209-49. doi: https://doi.org/10.3322/caac.21660Links ]

2. Piñeros M, Sierra MS, Forman D. Descriptive epidemiology of lung cancer and current status of tobacco control measures in Central and South America. Cancer Epidemiology. 2016; 44(1): S90-9. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.canep.2016.03.002Links ]

3. International Agency for Research on Cancer. Cancer Today: Estimated number of deaths in 2018, South America, both sexes, all ages. 2018; p. 1. [Internet]. [cited 2024 Jun 6]. Disponible en: Disponible en: https://gco.iarc.fr/today/online-analysis-pie?v=2020&mode = cancer&mode_population = continents&population = 900&populations = 931_916&key=total&sex=0&cancer=39&type=I&statistic = 5&prevalence = 0&population_group = 0&ages_group%5B%5D = 0&ages_group%5B%5D=17&nb_items = 7&gLinks ]

4. Cardona AF, Mejía SA, Viola L, Chamorro DF, Rojas L, Ruíz-Patiño A, et al. Lung Cancer in Colombia. J Thoracic Oncology. 2022; 17(8): 953-60. doi: https://doi.org/10.1016/j.jtho.2022.02.015Links ]

5. Bray F, Colombet M, Mery L, Piñeros M, Znaor A, Zanetti R, et al. Cancer incidence in five continents, vol XI. [Internet]. IARC Sci Publ. 2017. [citado 2024 Jul 8]. Disponible en: Disponible en: https://publications.iarc.fr/Book-And-Report-Series/Iarc-Scientific-Publications/Cancer-Incidence-In-Five-ContinentsVolume-XI-2021Links ]

6. Arias-Ortiz N, Rodríguez-Betancourt JD. Tendencias en la incidencia y en la mortalidad por cáncer en Manizales, Colombia, 2008-2017. Colombia Medica. 2022; 53(1): e2044920. doi: https://doi.org/10.25100/cm.v5311.4920Links ]

7. Redondo-Sánchez D, Petrova D, Rodríguez-Barranco M, Fernández-Navarro P Jiménez-Moleón JJ, Sánchez MJ. Socio-economic inequalities in lung cancer outcomes: an overview of systematic reviews. Cancers (Basel). 2022; 14(2): 398. doi: https://doi.org/10.3390/cancers14020398Links ]

8. Gupta A, Omeogu C, Islam JY, Joshi A, Zhang D, Braithwaite D, et al. Socioeconomic disparities in immunothera-py use among advanced-stage non-small cell lung cancer patients: analysis of the National Cancer Database. Sci Rep. 2023; 13(1): 1-9. doi: https://doi.org/10.1038/s41598-023-35216-2Links ]

9. Hanafusa M, Ito Y, Ishibashi H, Nakaya T, Nawa N, Sobue T, et al. Association between socioeconomic status and net survival after primary lung cancer surgery: a tertiary university hospital retrospective observational study in Japan. Jpn J Clin Oncol. 2023; 53(4): 287-296. doi: https://doi.org/10.1093/jjco/hyac204Links ]

10. Qureshi S, Boily G, Boulanger J, Pagé É, Strumpf E. Inequalities in survival and care across social determinants of health in a cohort of advanced lung cancer patients in Quebec (Canada): a high-resolution population-level analysis. Cancer Med. 2023; 12(11): 12683-704. doi: https://doi.org/10.1002/cam4.5897Links ]

11. Sahar L, Douangchai Wills VL, Liu KK, Fedewa SA, Rosenthal L, Kazerooni EA, et al. Geographic access to lung cancer screening among eligible adults living in rural and urban environments in the United States. Cancer. 2022; 128(8): 1584-94. doi: https://doi.org/10.1002/cncr.33996Links ]

12. Shah BD, Tyan CC, Rana M, Goodridge D, Hergott CA, Osgood ND, et al. Rural vs urban inequalities in stage at diagnosis for lung cancer. Cancer Treat Res Commun. 2021; 29: 100495. doi: https://doi.org/10.1016/j.ctarc.2021.100495Links ]

13. Lœrum D, Strand TE, Brustugun OT, Gallefoss F, Falk R, Durheim MT, et al. Evaluation of sex inequity in lung-cancer-specific survival. Acta Oncol. 2024; 63: 343-50. doi: https://doi.org/10.2340/1651-226X.2024.27572Links ]

14. Pilleron S, Maringe C, Charvat H, Atkinson J, Morris E, Sarfati D. Age disparities in lung cancer survival in New Zealand: the role of patient and clinical factors. Lung Cancer. 2021; 157: 92-9. doi: https://doi.org/10.1016/j.lungcan.2021.05.015Links ]

15. Warren GW, Cummings KM. Tobacco and lung cancer: risks, trends, and outcomes in patients with cancer. Am Soc Clin Oncol Educ Book. 2013; 33(1): 359-64. doi: https://doi.org/10.14694/EdBook_AM.2013.33.359Links ]

16. Cardona AF, Carranza H, Vargas CA, Otero JM, Reveiz L, Reguart N, et al. Supervivencia de pacientes con cáncer de pulmón de célula no pequeña en cuatro instituciones de Colombia. Rev Venez Oncol. 2010;22(1):66-83. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=375634862010Links ]

17. Carvajal-Fierro CA, González-Hurtado D, Ballén-Lozano DF, Parra-Medina R, Callejas-Gutiérrez AM. Análisis de supervivencia de los pacientes con cáncer de pulmón de célula no pequeña tratados en el Instituto Nacional de Cancerología de Colombia en el periodo 2018-2022. Rev Colomb Cancerol. 2024; 28(4): 149-61. doi: https://doi.org/10.35509/01239015.1051Links ]

18. Guevara CA, Parody E, Aguirre AF. Costo-efectividad de toracotomía versus videotoracoscopia en pacientes con cáncer de pulmón de célula no pequeña en estadio I. Rev Colomb Cir. 2015; 30(1): 29-39. doi: https://doi.org/10.30944/20117582.311Links ]

19. Alvarado-Sarzosa F, Martínez-Jaramillo SI, García-Herreros-Hellal LG, Beltrán-Jiménez RJ, Zuluaga-Restrepo JD, Parra-Medina R, et al. Desenlaces clínicos de pacientes con cáncer de pulmón de célula no pequeña temprano manejados quirúrgicamente en Bogotá (Colombia). Rev Colomb Cancerol. 2023; 27(2): 240-50. doi: https://doi.org/10.35509/01239015.904Links ]

20. Arias-Ortiz N, López-Guarnizo G. Evaluación de calidad de los datos del Registro Poblacional de Cáncer de Manizales, Colombia. Rev Colomb Cancerol. 2013; 17(4): 132-41. http://www.scielo.org.co/pdf/rcc/v17n4/v17n4a02.pdfLinks ]

21. Ministerio de Salud y Protección Social. Guía de práctica clínica para la detección temprana, diagnóstico, esta dificación y tratamiento del cáncer de pulmón. [Internet]. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social; 2014. p. 1-112. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/gpc-cancer-pulmon-profesionales.pdfLinks ]

22. Red Europea de Registros de Cáncer (ENCR). Recomendaciones ENCR. Codificación de la fecha de incidencia. [Internet]. 2022. [citado 2025 Jun 6]. Disponible en: Disponible en: https://encr.eu/sites/default/files/pdf/incideng.pdfLinks ]

23. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993. Ministerio de Salud, Colombia; 1993. p. 1-19. [Internet]. [citado 2024 Jul 15]. Disponible en: Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdfLinks ]

24. Allemani C, Matsuda T, Di Carlo V, Harewood R, Matz M, Niksic M, et al. Global surveillance of trends in cancer survival 2000-14 (CONCORD-3): analysis of individual records for 37,5I3,025 patients diagnosed with one of 18 cancers from 322 population-based registries in 7I countries. Lancet. 2018; 391(10125): 1023-75. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)33326-3Links ]

25. Casal-Mouriño A, Ruano-Ravina A, Lorenzo-González M, Rodríguez-Martínez Á, Giraldo-Osorio A, Varela-Lema L, et al. Epidemiology of stage III lung cancer: frequency, diagnostic characteristics, and survival. Transl Lung Cancer Res. 2021; 10(1): 506-18. doi: https://doi.org/10.21037/tlcr.2020.03.40Links ]

26. Niu X, Roche LM, Pawlish KS, Henry KA. Cancer survival disparities by health insurance status. Cancer Med. 2013; 2(3): 403-11. doi: https://doi.org/10.1002/cam4.84Links ]

27. Chayo I, Uribe Perez CJ, de Vries E, Pinheiro PS. The impact of health insurance affiliation and socioeconomic status on cervical cancer survival in Bucaramanga, Colombia. Cancer Epidemiol. 2023; 85: 102375. doi: https://doi.org/10.1016/j.canep.2023.102375Links ]

28. Arias-Ortiz NE, de Vries E. Health inequities and cancer survival in Manizales, Colombia: a population-based study. Colomb Med (Cali). 2018; 49(1): 63-72. doi: https://doi.org/10.25100/cm.v49i1.3629Links ]

29. Arias-Ortiz N, Rodríguez-Betancourt JD, Toro-Toro JE, Navarro-Lechuga É, Jurado-Fajardo DM, Cárdenas-Garzón K, et al. The impact of health inequities on population-based breast cancer survival in a Colombian population, 2008-2015. Cancer Control. 2024; 31(48): 1-9. doi: https://doi.org/10.1177/10732748241244928Links ]

30. Hartley-Blossom Z, Cardona-Del Valle A, Muns-Aponte C, Udayakumar N, Carlos RC, Flores EJ. Advancing health equity in lung cancer screening and the role of humanomics. Thorac Surg Clin. 2023; 33(4): 365. doi: https://doi.org/10.1016/j.thorsurg.2023.04.007Links ]

31. Secretaría de Salud Pública de Manizales. Análisis de situación de salud: transición entre el modelo de los determinantes sociales de salud y el modelo participativo. [Internet]. Manizales: Dirección Territorial de Salud de Caldas; 2023. p. 1-161. [citado 2024 Jul 8]. Disponible en: Disponible en: https://acortar.link/753WQTLinks ]

32. Parsons A, Daley A, Begh R, Aveyard P Influence of smoking cessation after diagnosis of early stage lung cancer on prognosis: systematic review of observational studies with meta-analysis. BMJ. 2010; 340(7740): 251. doi: https://doi.org/10.1136/bmj.b5569. [ Links ]

33. Yang CY, Lin YT, Lin LJ, Chang YH, Chen HY, Wang YP et al. Stage shift improves lung cancer survival: real-world evidence. J Thorac Oncol. 2023; 18(1): 47-56. doi:.https://doi.org/10.1016/j.jtho.2022.09.005. [ Links ]

34. Torres GF, Amaya JA, Buitrago G. Attributable costs of lung cancer for the Colombian health system: a cost-of-illness study. Value Health Reg Issues. 2022; 30: 120-6. doi: https://doi.org/10.1016/j.vhri.2022.02.004Links ]

35. García LS, Bravo LE, Collazos P Ramírez O, Carrascal E, Nuñez M, et al. Cali cancer registry methods. Colombia Médica. 2018; 49(1): 109-20. doi: https://doi.org/10.25100/cm.v49i1.3853Links ]

36. Houssein N. Quality of cancer data and survival estimates: a review of literature. Series Clin Med Case Rep Rev. 2024; 2(4): 1-7. https://seriesscience.com/quality-of-cancer-data-survival-estimates/#3._data_quality_and_can-cer_survival_estimatesLinks ]

37. Gil F, Miranda-Filho A, Uribe-Perez C, Arias-Ortiz NE, Yépez-Chamorro MC, Bravo LM, et al. Impact of the management and proportion of lost to follow-up cases on cancer survival estimates for small population-based cancer registries. J Cancer Epidemiol. 2022; 1. doi: https://doi.org/10.1155/2022/9068214Links ]

Forma de citar: Giraldo-Osorio A, Manrique Mendoza YD, Loaiza Ruiz D, Arias-Ortiz NE. Inequidades en la supervivencia al cáncer de pulmón, Manizales, Colombia 2008-2018: estudio de base poblacional. Salud UIS. 2025; 57: e25v57e20. doi: https://doi.org/10.18273/saluduis.57.e:25v57e20

Contribuciones de los autores Este artículo presenta resultados derivados del proyecto de investigación aprobado en la Convocatoria General de la Vicerrectoría de Investigaciones y Posgrados de la Universidad de Caldas del año 2022 (REF PRY-4I). AGO y NEAO se encargaron de la concepción y diseño; fueron responsables del análisis, interpretación y borrador del manuscrito. YDMM y DLR apoyaron la recolección de datos y contribuyeron con la interpretación de los resultados. Todos los autores revisaron y aprobaron la versión final del manuscrito.

Consideraciones éticas La investigación que dio origen a este manuscrito fue revisada y considerada como de riesgo mínimo por el Comité de Ética de la Investigación de la Facultad de Ciencias para la Salud de la Universidad de Caldas y aprobada bajo el consecutivo CBCS-010, acta N° 001 de 2023.

Financiamiento Esta investigación fue cofinanciada por la Vicerrectoría de Investigaciones y Posgrados de la Universidad de Caldas (Convocatoria General de Investigaciones, año 2022, PRY-4I) y por el Instituto Nacional de Cancerología de Colombia (Convenio 0128-2023 y Convenio 0230-2024), ambas entidades de naturaleza pública. Los financiadores no participaron de modo alguno en el diseño y ejecución del estudio, ni en el reporte de los resultados.

Apoyo tecnológico de IA Para la construcción de este manuscrito, los autores no emplearon ningún dispositivo de Inteligencia Artificial (IA) ni tecnologías relacionadas como modelos de lenguaje, machine learning o similares. Todos los procesos de forma como redacción, ajustes de textos y tablas y aspectos específicos de la investigación fueron llevados a cabo exclusivamente por los autores.

Recibido: 28 de Enero de 2025; Aprobado: 18 de Julio de 2025

* alexandra.giraldo@ucaldas.edu.co

Conflicto de intereses

Todos los autores declaran no tener conflictos de intereses.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons