SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.49 suppl.1Contribution of the Marine Protected Areas of the National Natural Park System to the ecosystems representativeness of Colombia author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR

Print version ISSN 0122-9761

Bol. Invest. Mar. Cost. vol.49  supl.1 Santa Marta Dec. 2020  Epub Sep 06, 2021

https://doi.org/10.25268/bimc.invemar.2020.49.suplesp.1073 

Notas

Primer registro de una hembra de tortuga carey, Eretmochelys imbricata, en el Mosaico de Conservación Bahía Málaga, Pacífico colombiano

Karla G. Barrientos-Muñoz1  * 
http://orcid.org/0000-0003-3963-5727

Miller Valencia Díaz2 
http://orcid.org/0000-0003-3877-1006

Carlos Andrés Hinojosa Romero3 
http://orcid.org/0000-0001-9260-4263

Santiago Valencia-González4 
http://orcid.org/0000-0002-0549-8958

María Claudia Diazgranados5 
http://orcid.org/0000-0001-8237-9840

Edward Leonardo Sevilla Dueñas6 
http://orcid.org/0000-0002-8319-7333

Cristian Ramírez-Gallego7 
http://orcid.org/0000-0001-9485-5736

1Fundación Tortugas del Mar (FTM), Envigado, Colombia.

2Consejo Comunitario de las Comunidades Negras de La Plata-Bahía Málaga, Colombia. consejobahiamalaga@gmail.com

3Asociación de Pescadores Tradicionales de Bahía Málaga Los Esteros, Buenaventura, Colombia. carlosa1989@hotmail.es

4Consejo Comunitario de las Comunidades Negras de La Plata-Bahía Málaga, Colombia. consejobahiamalaga@gmail.com

5Conservación Internacional, Colombia. mdiazgranados@conservation.org

6Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC), Buenaventura, Colombia. biologosevilla@gmail.com

7Fundación Tortugas del Mar (FTM), Envigado, Colombia. cristian.ramirez@udea.edu.co


ABSTRACT

The Eastern Pacific hawksbill turtle is one of the most threatened management units in the world. In the Colombian Pacific it has been detected in feeding areas and in juvenile and / or sub adult’s stages. Its nesting areas and season are unknown to the country. On February 24th, 2020, the first female hawksbill turtle for the Colombian Pacific was reported, in the Conservation Mosaic of Bahía Málaga. The minimum curved carapace length was 90 cm, the curved carapace length nuchal-tip was 90.5 cm, the curved carapace width was 73.6 cm and its weight was 69 kg. The presence of a female and being the main feeding and residence area for juvenile and sub adult of the species in the Pacific of Colombia makes it essential to continue systematic monitoring in-water and identify and monitor potential nesting sites to contribute to the conservation of the hawksbill turtle at Eastern Pacific.

KEYWORDS: hawksbill turtle; Critically Endangered; Colombian Pacific; Eastern Pacific.

RESUMEN

La tortuga carey del Pacífico oriental es una de las unidades regionales de manejo más amenazadas del mundo. En el Pacífico colombiano ha sido avistada en áreas de alimentación y en estadios juveniles y/o subadultos. Sus zonas y temporada de anidación son desconocidas para el país. El 24 de febrero de 2020, se registra la primera hembra de tortuga carey para el Pacífico colombiano, en el Mosaico de Conservación Bahía Málaga. El largo curvo mínimo del caparazón fue de 90 cm, el largo curvo del caparazón nucal-supracuadal fue de 90,5 cm, el ancho curvo del caparazón fue de 73,6 cm y su peso fue de 69 kg. La presencia de una hembra y ser la principal zona de alimentación y residencia de juveniles y subadultos de la especie en el Pacífico de Colombia hace indispensable continuar con el monitoreo sistemático en agua e identificar y monitorear potenciales sitios de anidación para aportar a la conservación de la tortuga carey del Pacífico oriental.

PALABRAS CLAVE: tortuga carey; En Peligro Crítico; Pacífico colombiano; Pacífico oriental

La tortuga carey (Eretmochelys imbricata) es considerada la especie de tortuga marina con mayor sobreexplotación antropogénica, con una disminución > 80 % de su población mundial (Meylan y Donelly, 1999; Mortimer y Donnelly, 2008; Barrientos et al., 2015; Ramírez-Gallego y Barrientos-Muñoz, 2020). Se encuentra categorizada En Peligro Crítico (CR) de extinción en la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) (Mortimer y Donnelly, 2008) y bajo la misma categoría a nivel nacional en el Libro rojo de reptiles de Colombia (Barrientos et al., 2015). Además, listada en la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) (Rhodin et al., 2018), la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) y el Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) (Barrientos et al., 2015).

La tortuga carey en el Océano Pacífico Oriental (OPO) es una de las unidades regionales de manejo (URM) más amenazadas en el mundo (Wallace et al., 2011). Era considerada casi ausente en la región (Mortimer y Donnelly, 2008), y Colombia no era la excepción (Gaos et al., 2010; Trujillo-Arias et al., 2014). Desde 2007 se empiezan a registrar playas de anidación y zonas de alimentación a lo largo del OPO (Alfaro-Shiqueto et al., 2010; Gaos et al., 2010, 2012, 2017; Liles et al., 2011; Quiñones et al., 2011; Brittain et al., 2012; Carrión-Cortez et al., 2013; Chacón-Chaverri et al., 2014; Heidemeyer et al., 2014; Tobón-López y Amorocho, 2014; Barrientos et al., 2015). Se estiman menos de 700 hembras anidantes entre México y Perú (Gaos et al., 2017).

En el Pacífico colombiano, se desconoce su época y áreas de anidación, siendo avistada exclusivamente en áreas de alimentación y en estadios juveniles y/o subadultos (Gaos et al., 2010, Tobón-López y Amorocho, 2014; Barrientos-Muñoz et al., 2015). En 2006 durante la caracterización de las formaciones coralinas en la ensenada del Parque Nacional Natural (PNN) Utría se evidenciaron juveniles alrededor de los parches del Coral de la Aguada, Punta Diego y Playa Blanca (Ramírez-Gallego, com. pers.), y ocasionalmente son capturados en redes de pesca por la comunidad local del corregimiento de El Valle, Bahía Solano (Barrientos-Muñoz y Ramírez-Gallego, datos inéditos). En el Santuario de Flora y Fauna (SFF) Malpelo hay avistamiento esporádico de juveniles, mientras se realiza el monitoreo de los tiburones, al igual que para el golfo de Tribugá (Fundación Malpelo, com. pers). En el PNN Gorgona, 41 individuos fueron registrados entre 1982-2007 (Gaos et al., 2010; Tobón-López y Amorocho, 2014). Entre 2008-2019, 84 individuos fueron capturados y 38 de estos recapturados. El 100 % son individuos juveniles, asociados a los arrecifes de coral de la isla donde se encuentra una pequeña población residente (Payán y Zorrilla, com. pers).

El Mosaico de Conservación Bahía Málaga incluye el PNN Uramba-Bahía Málaga, el Parque Regional Natural (PNR) de La Sierpe, el Distrito de Manejo Integrado (DMI) La Plata, bahía Málaga, territorios colectivos de comunidades negras y resguardos indígenas. El mosaico proporciona una gran cantidad de hábitats siendo uno de los lugares de mayor biodiversidad en el mundo. Desde el 2016, monitoreos participativos e interinstitucionales terrestres y acuáticos, han sido llevados a cabo para identificar potenciales áreas de anidación y de alimentación. Igualmente se han desarrollado encuestas y proyectos de educación ambiental para contribuir a los esfuerzos actuales en el mosaico, enfocados en la recuperación de la especie en el ámbito local y regional y en la reducción de sus amenazas locales.

El 24 de febrero de 2020, bajo el proyecto de “Valoración biológica, ecológica y cultural en el territorio marino-costero del área de influencia del Consejo Comunitario de La Plata” en el PNR La Sierpe y el DMI La Plata, se registra la primera hembra de tortuga carey para el Pacífico colombiano. La hembra fue capturada (4,04485° N-77,26756° O) usando una red de enmalle elaborada en multifilamento de nylon torsionado (calibre 18), de 100 m de longitud por 8 m de fondo y luz de malla de 50 cm, durante el monitoreo acuático estandarizado para el área. Posteriormente fueron registrados sus datos biométricos, se realizó marcaje, revisión general y liberación con miembros de la comunidad.

El largo curvo mínimo del caparazón (LCCmin) fue de 90 cm, el largo curvo del caparazón nucal-supracuadal (LCCn-s) fue de 90,5 cm y el ancho curvo del caparazón (ACC) fue de 73,6 cm, medidos con una cinta métrica (± 0,1 cm). El peso fue de 69 kg, registrado con balanza mecánica (0,01 kg). Dos marcas metálicas tipo Inconel 681C (National Band & Tag, Newport, KY, EE. UU.) fueron puestas en sus aletas delanteras con numeración ME761 (derecha) y ME762 (izquierda), así como una etiqueta interna Transmisor Pasivo Integrado (PIT por sus siglas en inglés) tipo DNAchip ISO (AVID Identification Systems, Inc, Norco, CA, EE. UU.) en su aleta delantera derecha con numeración 977200008546271. La condición física externa de la hembra fue revisada y fueron retirados 20 balanos Chelonibia testudinaria: 13 del caparazón, tres de la cabeza y cuatro del plastrón.

La fecha del hallazgo de la hembra concuerda con el pico de anidación (enero y febrero) para la especie en Suramérica (Gaos et al., 2017). El LCCn-s 90,5 cm está por encima del promedio (84,6 ± 7,3 cm; n = 691) registrado para la región (El Salvador, Nicaragua y Ecuador) (Gaos et al., 2017). Por otra parte, las hembras de la tortuga carey en Suramérica parecen evidenciar un mayor tamaño promedio. El tamaño de la hembra es muy cercano a lo registrado para Machalilla, Ecuador (LCCn-s: 91,2 ± 6,9 cm; n = 158), coincidiendo con la colonia anidante más cercana identificada.

Además de la presencia de juveniles de la tortuga carey en el Mosaico de Conservación Bahía Málaga y ser el área más importante para la especie en el Pacífico colombiano, es prioritario continuar con el monitoreo sistemático en agua e identificar y monitorear potenciales sitios de anidación, para aportar a la conservación de la especie en la región y ayudar a llenar vacíos de información para la tortuga carey en el Pacífico oriental.

AGRADECIMIENTOS

El proyecto fue posible gracias al trabajo en campo de los investigadores locales Edgar López, Vanessa Moreno, Otoniel Angulo, Vicente González, Yoselín Sinisterra, Maicol Valencia, Isabelino Valencia, Eddie Rebolledo, Jeiler Caicedo y Rubén Canga. Un especial agradecimiento a las comunidades de La Plata, Miramar, Mangaña y La Sierpe y a sus pescadores, quienes han participado activamente del proyecto. A la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC), en la Dirección Ambiental Regional Pacífico Oeste en Buenaventura, por su apoyo logístico. A Jeffrey Seminoff del National Marine Fisheries Service (NOAA), bajo el Marine Turtle Research Program, que provee las marcas metálicas en el marco del Pacific Sea Turtle Flipper Tagging Program. El proyecto fue financiado en el marco de La Minga, el esquema de sostenibilidad financiera de las áreas protegidas regionales del Pacífico colombiano, liderado por Fondo Acción y Conservación Internacional Colombia, la Corporación del Valle del Cauca (CVC), los consejos comunitarios de La Plata-Bahía Málaga y Chucheros, con fondos y capital humano de la Fundación Tortugas del Mar, la Asociación de Pescadores Tradicionales de Bahía Málaga Los Esteros, el Consejo Comunitario de las Comunidades Negras de La Plata-Bahía Málaga y la Asociación Comunitaria de Bahía Málaga (Ecomanglar).

REFERENCIAS

Alfaro-Shiqueto, J., J.C., Mangel, C., Cáceres, J.A., Seminoff, A.R., Gaos, and I., Yáñez. 2010. Hawksbill turtles in Peruvian coastal fisheries. Mar. Turtle Newslett., 129: 19-21. [ Links ]

Barrientos-Muñoz, K., C., Ramírez-Gallego y V.P., Páez. 2015. Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766). 127-131. En: Morales-Betancourt, M.A., C.A., Lasso, V.P., Páez y B.C., Bock (Eds.). Libro rojo de reptiles de Colombia. 2015. Inst. Invest. Rec. Biol. Alexander von Humboldt (IAvH), Universidad de Antioquia. Bogotá, D.C. 258 p. [ Links ]

Brittain, R., S., Handy, and S., Lucas. 2012. Two reports of juvenile Hawksbill sea turtles (Eretmochelys imbricata) on the southeast coast of Guatemala. Mar. Turtle Newslett., 133: 20-22. [ Links ]

Carrión-Cortez, J., C., Canales-Cerro, R., Arauz, and R., Riosmena-Rodríguez. 2013. Habitat use and diet of juvenile Eastern Pacific hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) in the North Pacific coast of Costa Rica. Chelonian Conserv. Biol., 12(2): 235-245. [ Links ]

Chacón-Chaverri, D., D.A., Martínez-Cascante, D. ,Rojas y L.G., Fonseca. 2014. Golfo Dulce, Costa Rica, un área importante de alimentación para la tortuga carey del Pacífico Oriental (Eretmochelys imbricata). Rev. Biol. Trop., 63: 351-362. [ Links ]

Gaos, A.R., F.A., Abreu-Grobois, J., Alfaro-Shigueto, D., Amorocho, R., Arauz, A., Baquero, R., Briseno, D. ,Chacón, C., Dueñas, C., Hasbún, M. ,Liles, G. ,Mariona, C., Muccio, J.P., Munoz, W.J., Nichols, M., Peña, J.A., Seminoff, M., Vásquez, J., Urteaga, B., Wallace, I.L., Yáñez, and P., Zárate. 2010. Signs of hope in the Eastern Pacific: international collaboration reveals encouraging status for a severely depleted population of hawksbill turtles Eretmochelys imbricata. Oryx, 44(4): 595-601. [ Links ]

Gaos, A.R., M., Liles, V., Gadea, A., Peña de Niz, F., Vallejo, M., Cristina, J. ,Darquea, A., Henríquez, A. ,Rivera, S., Chavarría, D., Melero, J., Urteaga, C., Pacheco, D. ,Chacón, C., LeMarie, J., Alfaro-Sigueto, J., Mangle, I. ,Yáñez, and J., Seminoff. 2017. Living on the edge: hawksbill turtle nesting and conservation along the Eastern Pacific rim. Lat. Am. J. Aquat. Res., 45(3): 572-584. [ Links ]

Gaos, A.R., R.L., Lewison, B.P., Wallace, I.L., Yáñez, M.J., Liles, W.J., Nichols, A., Baquero, C.R., Hasbún, M., Vásquez, J., Urteaga, and J.A., Seminoff. 2012. Spatial ecology of Critically Endangered hawksbill turtles Eretmochelys imbricata: implications for management and conservation. Mar. Ecol. Prog. Ser., 450: 181-198. [ Links ]

Heidemeyer, M., R., Arauz-Vargas, and E., López-Agüero. 2014. New foraging grounds for hawksbill (Eretmochelys imbricata) and green turtles (Chelonia mydas) along the northern Pacific coast of Costa Rica, Central America. Rev. Biol. Trop., 62: 109-118. [ Links ]

Liles, M.J., M.V., Jandres, W.A., López, G.I., Mariona, C.R., Hasbún, and J.A., Seminoff. 2011. Hawksbill turtles Eretmochelys imbricata in El Salvador: nesting distribution and mortality at the largest remaining nesting aggregation in the Eastern Pacific Ocean. Endang. Species Res., 14: 23-30. [ Links ]

Meylan, A.B. and M., Donelly. 1999. Status justification for listing the hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata) as Critically Endangered on the 1996 IUCN Red List of Threatened Animals. Chelonian Conserv. Biol., 3(2): 200-224. [ Links ]

Mortimer, J.A. and M., Donnelly (IUCN SSC Marine Turtle Specialist Group). 2008. Eretmochelys imbricata. The IUCN Red List of Threatened Species 2008. Version 2014.3.1 www.iucnredlist.org. 06/12/2020. [ Links ]

Quiñones, J., J., Zeballos, S., Quispe, and L., Delgado. 2011. Southernmost records of hawksbill turtles along the east Pacific coast of South America. Mar. Turtle Newslett., 130: 16-21 [ Links ]

Ramírez-Gallego, C. and K.G., Barrientos-Muñoz. 2020. Illegal hawksbill trafficking: five years of records of the handicrafts and meat trades of the hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata) in Cartagena de Indias, Colombia. J. Aquacult. Mar. Biol., 9(3): 101-105. https://doi.org/10.3389/fmars.2019.00817Links ]

Rhodin, A.G., C.B., Stanford, P.P., Van Dijk, C., Eisemberg, L. ,Luiselli, R.A., Mittermeier, et al. 2018. Global conservation status of turtles and tortoises (order Testudines). Chel. Cons. Biol., 17(2): 135-161. https://doi.org/10.2744/CCB-1348.1Links ]

Tobón-López, A. and D.F., Amorocho. 2014. Population study of the hawksbill turtle Eretmochelys imbricata (Cheloniidae) in the southern Pacific region of Colombia. Acta Biol. Colomb., 19(3): 447-457. [ Links ]

Trujillo-Arias, N., D.F., Amorocho, D., López-Álvarez, and L.M. ,Mejía-Ladino. 2014. Phylogeographic relations of some feeding and nesting of hawksbill turtle rookeries (Eretmochelys imbricata) in the Caribbean and Pacific of Colombia. Bol. Invest. Mar. Cost., 43(1): 159-182. [ Links ]

Wallace, B.P., A.D., DiMatteo, A.B., Bolten, M.Y., Chaloupka, B.J. ,Hutchinson, F.A., Abreu-Grobois, et al. 2011. Global conservation priorities for marine turtles. PLoS ONE, 6(9): e24510. [ Links ]

Recibido: 28 de Julio de 2020; Aprobado: 18 de Noviembre de 2020

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License