Introducción

Las patologías orales que se presentan en niños son muy diversas y requieren un amplio conocimiento por parte del odontólogo y demás profesionales de la salud para poder diagnosticarlas. Pueden aparecer en mucosas, así como tejidos blandos y óseos, con características y etiologías diferentes, lo cual hace que la labor del clínico sea indispensable para el diagnóstico y tratamiento exitoso de dichas enfermedades (¹,²,³,⁴).

Es muy importante tener conocimientos sobre las patologías que se pueden presentar en niños, ya que esto será la base para que, durante la atención odontológica, se haga una detección temprana y una remisión a tiempo, a fin de proporcionar un mejor manejo y pronóstico para estas enfermedades (⁵,⁶).

Las lesiones en niños son diferentes a las de los adultos, por lo que son necesarios más estudios al respecto, pues no se deben generalizar las patologías de mayor prevalencia en los adultos como si se presentaran de la misma forma en niños (⁷). En ellos hay ciertas enfermedades orales y maxilofaciales de mayor frecuencia, las cuales traen consecuencias que deben ser manejadas de la manera más oportuna (⁸).

En el estudio sobre prevalencia de tumores de cabeza y cuello en niños menores de 12 años de edad, realizado por Fattahi et al. (⁹), la mayoría de tumores fueron benignos, localizados sobre todo en el cuello. Aun así, hay pocos estudios sobre la prevalencia de patologías orales y maxilofaciales en pacientes pediátricos.

Un estudio realizado por Dhanuthai et al. (¹⁰), en Tailandia, evidenció que el mayor número de lesiones presentes en pacientes pediátricos se encontró en la categoría quística, seguido de las lesiones inflamatorias y las lesiones tumorales. También se evidenciaron diferencias en la prevalencia respecto al sexo: hay patologías que se reportan más en mujeres, como los tumores benignos de cabeza y cuello; mientras que los tumores malignos se hallaron con mayor prevalencia en hombres. Esto se concluyó en el estudio de Abdulai et al. (¹), sobre tumores de cabeza y cuello en niños de Ghana.

Respecto a Colombia, en el Hospital de la Misericordia se realizó un estudio sobre la frecuencia de tumores odontogénicos benignos. Un estudio retrospectivo a nueve años, realizado por Peña et al. (¹¹), fue el primero realizado en esta institución pediátrica, lo cual constituyó una base muy importante para la presente investigación.

Existen diferencias entre los diferentes estudios, y esto se debe a los criterios y variables que se utilizan en cada uno de ellos, ya que difieren de un estudio a otro (¹²,¹³,¹⁴). Es necesario que los conocimientos en patología oral y maxilofacial estén sustentados en bases epidemiológicas. Por lo anterior, se planteó como objetivo general describir la frecuencia de patologías orales y maxilofaciales en pacientes de 0 a 18 años que acudieron al Servicio de Cirugía Maxilofacial de la Fundación Hospital de la Misericordia (HOMI) en el periodo 2006-2014, además de relacionar las patologías orales y maxilofaciales más frecuentes con características sociodemográficas.

Metodología-estadística

El estudio realizado fue descriptivo, de corte transversal, con el análisis de los datos recolectados de la base de datos ISIS. En esta se encontraba registrada información de 277 historias clínicas de la HOMI, de pacientes de 0 a 18 años de edad, atendidos entre 2006 y 2014.

La información de las historias clínicas incluía lo siguiente: pacientes de sexo femenino y masculino entre 0 y 18 años de edad, que se organizaron grupos etarios de 0 a 4 años, 5 a 9 años, 10 a 14 años, 15 a 18 años, y a los que se les diagnosticó alguna de las variedades de patología oral y maxilofacial, divididas de la siguiente manera: lesiones quísticas de cabeza/cuello, lesiones de la articulación temporo-mandibular (ATM), lesiones infecciosas, tumor benigno de cabeza y cuello, tumor maligno de cabeza y cuello, tumor odontogénico benigno, y que ingresaron a la HOMI en el periodo comprendido entre enero de 2006 y diciembre del 2014.

La información de las historias clínicas se dispuso en una tabla unificada en la cual se ubicaron los datos básicos de la historia clínica médica, número de historia clínica, sexo, edad, diagnóstico histopatológico, zona y estructuras afectadas, presencia o no de alteraciones sensoriales, dolor. Los criterios de exclusión fueron las historias clínicas con datos incompletos o informes con diagnósticos dudosos.

De este modo se analizaron las características sociodemográficas: sexo y edad, aparte de que se relacionaron las patologías orales y maxilofaciales más frecuentes con cada una de estas características, con ubicación y presencia o no de parestesia y dolor. El análisis estadístico hecho fue de Pearson y chi² (p < 0,05) con el software SPSS Statistics.

Resultados

Se analizaron 277 historias clínicas revisadas entre enero de 2006 y diciembre de 2014. Los resultados encontrados fueron los siguientes:

Las patologías más frecuentes de cabeza y cuello que se presentaron en la HOMI fueron las lesiones infecciosas, con un porcentaje de 62,45; seguidas de los tumores odontogénicos benignos, correspondientes a un 12,99 %; los tumores benignos de cabeza y cuello, con un 10,10 %; y los tumores malignos de cabeza y cuello, quistes de cabeza y cuello, lesión de la ATM y lesiones en piel, que tuvieron porcentajes de frecuencias menores (tabla 1).

Tabla 1 Frecuencia de la patología de cabeza y cuello en el HOMI, 2006-2014 

En general, respecto al sexo, la relación hombre-mujer fue de 2:1, presentando los hombres un 66,42 % de las patologías evaluadas, y las mujeres, un 33,57 %.

Respecto al grupo etario que presentó mayor frecuencia de patología de cabeza y cuello, reportado por el Departamento de Patología de la HOMI, fue entre los 10 y los 14 años, con un porcentaje de 31,05; seguido de pacientes entre 0 y 4 años, con una frecuencia del 26,35 %; pacientes de 5 a 9 años, con el 26,35 %; y 15 a 18 años, con el 18,05 %.

En cuanto a las relaciones entre edad y sexo, el grupo etario que presentó mayor frecuencia de patología de cabeza y cuello tanto en hombres como en mujeres fue entre los de 10 y 14 años. No hubo diferencia significativa entre los grupos etarios sobre la presentación de patología respecto al sexo (tabla 2).

Tabla 2 Grupos de edad y sexo de los pacientes con diagnósticos de patología de cabeza y cuello, 2006-2014 

Por otro lado, las lesiones infecciosas se presentaron con una frecuencia del 32,8 % en mujeres; mientras que en hombres correspondían a un 67,2 %. En la categoría de tumores odontogénicos, la frecuencia porcentual en mujeres fue del 34,3 %; entre tanto en hombres fue del 65,7 %. Tanto en mujeres como en hombres estas dos categorías de patologías fueron las más presentadas (tabla 3). Con respecto a los 28 casos presentados de tumores benignos de cabeza y cuello, 19 de estos fueron diagnosticados en hombres y los 9 casos restantes se presentaron en mujeres.

Tabla 3 Relación del sexo con diagnósticos de patología de cabeza y cuello, 2006-2014 

En cuanto a los tumores malignos de cabeza y cuello, de los 20 casos, 13 fueron presentados en hombres, para un 65 %; en mujeres la frecuencia fue del 35 %. En la categoría de lesión quística de cabeza y cuello, 6 de los 11 casos se presentaron en mujeres, lo cual correspondía a una frecuencia porcentual del 54,5 %; mientras que en los hombres fueron 5 casos, con una frecuencia del 45,5 %. Es la única categoría donde se presentaron más casos en mujeres que en hombres (tabla 3).

En la categoría de lesiones en la ATM, los 5 casos presentados fueron en hombres. En las lesiones de piel se presentaron 4 casos, 2 en hombres y 2 en mujeres (tabla 3). Con respecto a la relación entre patología y grupos etarios, se evidenció que para la lesión quística, de los 11 casos que se presentaron, 5 de estos estaban en el grupo etario de 10 a 14 años (45,5 %), seguido por los pacientes de 0 a 4 años (27,30 %). En los grupos etarios de 5 a 9 y 15 a 18 años hubo porcentajes menores de presentación de lesiones quísticas (tabla 4).

Con respecto a las lesiones de la ATM, que en total fueron 5 casos, el grupo etario que tuvo mayor frecuencia en esta patología fue el de los 10 a los 14 años, con un 60 %; seguido de los grupos etarios de 5 a 9 y de 15 a 18, que presentaron cada uno un caso (tabla 4).

Tabla 4 Relación de la edad con diagnósticos de patología de cabeza y cuello, 2006-2014 

Las lesiones infecciosas se presentaron con una frecuencia aproximadamente igual en los grupos etarios de 0 a 4 años y de 10 a 14 años con frecuencias porcentuales de 29,30 y 29,9, respectivamente. El 27 % correspondió a lesiones infecciosas en pacientes entre los 5 y los 9 años; mientras que en el grupo etario de los 15 a los 18 años se evidenciaron las menores frecuencias de presentación de la patología (tabla 4).

En lesiones en piel se presentaron 4 casos en total; 2 de estos se ubicaron en el grupo etario de los 0 a los 4 años, que representan el 50 % de la frecuencia (tabla 4). Los tumores benignos de cabeza y cuello tuvieron una mayor frecuencia en el grupo etario de 0 a 4 años, que representa el 32,14 %; seguidos del grupo etario de 10 a 14 años, donde hubo 8 casos (28,60 %). Los pacientes de 15 a 18 años presentaron la menor cantidad de casos en esta categoría (tabla 4).

En la categoría de tumores malignos de cabeza y cuello, de los 20 casos presentados, 8 de estos correspondían al grupo etario de 10 a 14 años (40 %). En los grupos de 0 a 4 y 5 a 9 años se presentaron la misma cantidad de casos, 6 en cada uno, sumando el 60 % de la frecuencia de esta patología. En pacientes de 15 a 18 no se presentó ningún caso (tabla 4).

Los tumores odontogénicos benignos se presentaron con mayor frecuencia en pacientes de 15 a 18 años, con un porcentaje de 54,30, seguido de pacientes entre los 10 y los 14 años, quienes tenían una frecuencia porcentual del 28,60. En el grupo etario de 0 a 4 años solo se presentó un caso, que representó el 2,9 % (tabla 4).

De los 277 casos, 86 se presentaron en el grupo etario de 10 a 14, que constituyen así el 31 % del total de la muestra. Los pacientes de 0 a 4 años fueron la segunda frecuencia porcentual más alta (26,5 %). El grupo etario con menos presentación de patologías fue el de 15 a 18 años (tabla 4).

En todos los grupos etarios las lesiones infecciosas fueron las que constituyeron los mayores porcentajes (tabla 4). Según la prueba de chi² de Pearson (0), hay una asociación estadísticamente significativa entre los grupos etarios y la patología presentada

En cuanto a la ubicación, la lesión quística de cabeza y cuello presentó 11 casos: 3 se ubicaron en la ATM y cuello, y 3, en la cavidad oral y tejidos blandos, representando un porcentaje de 27,3 cada uno. En lesiones de la ATM, el 60 % de los 5 casos presentados se ubicaron en región de la ATM y el cuello. Con respecto a las lesiones infecciosas, la mayoría de estas se ubicaron en la cavidad nasal y la frecuencia porcentual en esta zona fue de 64,9; la siguiente zona con mayor frecuencia de estas lesiones fue la cavidad oral y los tejidos blandos. Las lesiones en la piel (nevus) se ubicaron en un 75 % en zona de la ATM y el cuello. También se puede ver que el 46,40 % de los tumores benignos de cabeza y cuello se ubicaron en la cavidad oral; mientras que los tumores malignos de cabeza y cuello se hallaron, en su mayoría, en la cavidad nasal (45 %). Respecto a los tumores odontogénicos benignos, el 42,90 % se presentó en la zona mandibular posterior, seguidos de un 22,90 %, ubicados en la zona maxilar posterior (tabla 5).

Tabla 5 Relación de la enfermedad con su ubicación anatómica 

Según la prueba de chi² de Pearson (0), hay una asociación estadísticamente significativa entre la patología presentada y la ubicación de estas. Ahora bien, en los pacientes que presentaron lesión quística de cabeza y cuello, el 18,20 % refirieron dolor. También se puede ver que los cinco pacientes que presentaron lesión de la ATM tuvieron dolor como sintomatología (tabla 6). En las lesiones infecciosas, el 50 % de los casos analizados presentó dolor, y el otro 50 %, no presentó. Con respecto a las lesiones en piel, los pacientes no indicaron sintomatología de dolor (tabla 6).

Tabla 6 Relación de enfermedad con presencia de dolor 

De los 28 casos con tumores benignos de cabeza y cuello, el 39,39 % presentó dolor. En el caso de los tumores malignos de cabeza y cuello, de los 20 casos presentados, 15 de estos reportaron dolor (75 %). Con respecto a los tumores odontogénicos benignos, 22 de los 35 casos reportados refirieron dolor (tabla 6).

De los 277 casos que presentaron alguna de estas categorías patológicas de cabeza y cuello, 142 pacientes refirieron dolor (51,30 %). Ahora bien, de los 142 casos, 87 de ellos presentaban lesiones infecciosas que constituyen el 61,30 % de los pacientes que tuvieron esta sintomatología (tabla 6). Según la prueba de chi² de Pearson (0,001), hay una asociación estadísticamente significativa entre la patología presentada y la presencia de dolor.

En las lesiones de la ATM, de los 5 casos presentados, uno de estos tuvo parestesia, lo que corresponde al 20 %. Con respecto a las lesiones infecciosas, de los 174 pacientes que presentaron esta patología, solo 4 de ellos tuvieron parestesia (2,30 %). En la categoría de tumores benignos de cabeza y cuello, de los 28 casos presentados, solo 2 experimentaron parestesia, lo que fue equivalente al 7,10 %. Por otro lado, en tumores malignos de cabeza y cuello se presentaron 5 casos con parestesia, de los 20 pacientes que tenían la patología, siendo la frecuencia porcentual de 25. La parestesia en pacientes con tumores odontogénicos benignos se presentó con una frecuencia del 22,8 % (tabla 7).

Tabla 7 Relación de la enfermedad con la presencia de parestesia 

De los 277 casos con alguna de las patologías de cabeza y cuello que se estudiaron, 20 presentaron parestesia, siendo la frecuencia porcentual de 7,20. En cuanto a los casos que tuvieron parestesia, la patología con mayor frecuencia fue la de tumores odontogénicos benignos, representando el 40 % del total (tabla 7). Según la prueba de chi² de Pearson, hay una asociación estadísticamente significativa entre la patología presentada y la presencia de parestesia.

Discusión

Las patologías más frecuentes de cabeza y cuello que se presentaron en pacientes atendidos en la HOMI fueron las lesiones infecciosas, con un porcentaje del 62,45; seguidas de los tumores odontogénicos benignos, correspondientes a un 12,99 %; los tumores benignos de cabeza y cuello constituyeron el 10,10 %; mientras que los tumores malignos de cabeza y cuello tuvieron una frecuencia del 7,22 %. En cuanto a los quistes de cabeza y cuello, la prevalencia fue del 3,97 %.

En el estudio de Lapthanasupkul et al. (⁷), realizado en Tailandia, se evidenció que la frecuencia mayor de patología oral y maxilofacial en pacientes pediátricos fue el grupo de quistes odontogénicos y tumores (35,5 %), seguidos de lesiones inflamatorias y reactivas (17 %). Ahora bien, en el estudio de Lei et al. (¹⁵), desarrollado en Taiwán, de 1023 biopsias analizadas encontraron que el mayor porcentaje estaba en el grupo de lesiones inflamatorias y reactivas (44,10 %), seguido por los grupos de lesiones tumorales (22,45 %) y lesiones quísticas (19,16 %). Dhanuthai et al. (¹⁰), en su estudio realizado en Tailandia, muestran que la frecuencia de patologías que se presentaron con mayor frecuencia fueron categoría quística (35,01 %), categoría inflamatoria reactiva (34,77 %) y categoría tumoral (30,22 %). Se puede observar que en los tres estudios las categorías con mayor frecuencia fueron lesiones inflamatorias, tumorales y quísticas, lo cual tiene similitud con lo encontrado en la HOMI.

En HOMI se encontró que la lesión de la ATM y las lesiones en la piel tuvieron un porcentaje de frecuencia menor a las categorías mencionadas, con frecuencias de 1,80 % y 1,44 %, respectivamente.

En cuanto al sexo, la relación hombre-mujer fue de 2:1, presentando los hombres un 66,42 % de las patologías evaluadas, y las mujeres, un 33,57 %. No hubo una relación significativa entre el sexo y la frecuencia de patologías. Esta relación fue consistente con otros estudios encontrados como el de Dhanuthai et al. (¹⁰) de Lei et al. (¹⁵).

Con respecto a la edad, el grupo etario que presentó mayor frecuencia de patología de cabeza y cuello, reportado por el departamento de patología de HOMI, fue entre los 10 y los 14 años con un porcentaje de 31,05; seguido de pacientes entre 0 y 4 años, los cuales correspondían a una frecuencia de 26,35 %. El grupo etario entre 15 y 18 años tuvo la menor frecuencia de patologías, constituyendo el 18,05 %. Aunque los diferentes estudios no tienen una división de los grupos etarios, igual al del presente estudio, se pudo observar que la mayoría de las patologías presentadas se dieron en pacientes de 11 a 15 años, como lo muestra el estudio de Lapthanasupkul et al. (⁷), y en el de Lei et al. (¹⁵). Aun así, hay diferencias, ya que los estudios muestran que las frecuencias de patologías incrementan con la edad (⁷,¹⁰,¹⁵,¹⁶,¹⁷), y en el caso de lo reportado en la HOMI, se puede ver que en la categoría de 15 a 18 años la frecuencia fue menor que los demás grupos etarios. Estas diferencias pueden resultar de esta manera por el número de la muestra y la categorización de las edades.

En cuanto a signos y síntomas, en el presente estudio se evaluó la presencia de dolor y parestesia. De los 277 casos, 142 pacientes refirieron dolor (51,30 %). Ahora bien, de los 142 casos, 87 de ellos presentaban lesiones infecciosas, que constituyen el 61,30 % de los pacientes que tuvieron esta sintomatología. Con respecto a la parestesia, de los 277 casos, 20 la señalaron (7,20 %). Respecto a los casos que tuvieron parestesia, la categoría de patología que mayor frecuencia tuvo fue la de tumores odontogénicos benignos, representando el 40 % del total. Estos altos porcentajes de síntomas se pueden deber al hecho de que el sistema de salud no es eficiente y las patologías se diagnostican y reciben manejo cuando estas ya han presentado sintomatología y están en estadios más avanzados.

También se encontró una asociación estadísticamente significativa entre la patología presentada y la ubicación de estas. En la lesión quística de cabeza y cuello, se puede observar que de los 11 casos presentados, 3 se ubicaron en la ATM y el cuello, y 3, en la cavidad oral y los tejidos blandos, para un porcentaje de 27,3 cada uno. En las lesiones de la ATM, el 60 % de los 5 casos se ubicaron en región de la ATM y el cuello. Con respecto a las lesiones infecciosas, la mayoría de estas se ubicaron en la cavidad nasal (la frecuencia porcentual en esta zona fue de 64,9). La siguiente zona con mayor frecuencia de estas lesiones fue la cavidad oral y los tejidos blandos, con un 16,10 %. Las lesiones en la piel (nevus) se ubicaron en un 75 % en zona de la ATM y el cuello. También se puede ver que el 46,40 % de los tumores benignos de cabeza y cuello se ubicaron en la cavidad oral, mientras que los tumores malignos de cabeza y cuello estaban, en su mayoría, en la cavidad nasal (45 %). Con respecto a los tumores odontogénicos benignos, el 42,90 % se presentó en la zona mandibular posterior, seguidos de un 22,90 %, ubicados en la zona maxilar posterior. Estas asociaciones estadísticamente significativas las evidencian otros estudios como el de Lei y et al. (¹⁵).

Conclusiones

Recomendaciones

Es necesario una comparación significativa, así como unificar los criterios metodológicos, además de hacer una categorización de la patología con grupos más específicos y limitar la variable de edad, para que todos los estudios manejen una población con edades similares.

Es importante adecuarse a la clasificación de los códigos CIE-10, para tener especificidad respecto a los diagnósticos de la patología tumoral de cabeza y cuello.

Con el fin de proporcionar un referente epidemiológico nacional, es importante realizar estudios similares, en hospitales que traten patologías de este tipo, y así disponer de herramientas que resulten beneficiosas para evaluar el comportamiento de estas patologías en la población pediátrica del país. El presente estudio puede ser un referente en Colombia y servir de guía para estudios similares en instituciones hospitalarias.