SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.41 número2La cirugía académica y la felicidad índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Revista Colombiana de Cirugía

versión impresa ISSN 2011-7582versión On-line ISSN 2619-6107

rev. colomb. cir. vol.41 no.2 Bogotá mar./abr. 2026  Epub 11-Feb-2026

https://doi.org/10.30944/20117582.3211 

EDITORIAL

Cuatro décadas de consolidación científica - Revista Colombiana de Cirugía

Four decades of scientific consolidation - Colombian Journal of Surgery

MD, MSc Mónica Bejarano1  a 
http://orcid.org/0000-0002-2356-1383

MD, PhD Patrizio Petrone2 
http://orcid.org/0000-0002-7629-1663

MD Bernardo A. Borráez-Segura3 
http://orcid.org/0000-0003-0129-3290

1 Editora, Revista Colombiana de Cirugía. Departamento de Cirugía, Fundación Valle del Lili; Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad ICESI, Cali, Colombia.

2 Coeditor, Revista Colombiana de Cirugía. Associate Professor of Surgery, NYU Grossman Long Island School of Medicine, New York, Estados Unidos; Presidente del Comité de Investigación, Sociedad Panamericana de Trauma.

3 Editor Asociado, Revista Colombiana de Cirugía. Servicio de Cirugía gastrointestinal y Endoscopia digestiva, La Liga AmaSalvarVidas - Liga Contra el Cáncer, Pereira, Colombia.


Palabras clave: publicación científica; comunicación y divulgación científica; artículo de revista; revistas electrónicas; políticas editoriales; indización y redacción de resúmenes

Keywords: scientific publication; scientific communication and dissemination; journal article; electronic journals; editorial policies; abstracting and indexing

Hace cuatro décadas, el 6 de mayo de 1986, se hizo el lanzamiento del primer número de la revista Cirugía (International Standard Serial Number - ISSN 0120-856X) (Figura 1), como órgano oficial de la Sociedad Colombiana de Cirujanos Generales, ahora Asociación Colombiana de Cirugía, para cumplir con el primer objetivo estatutario aprobado por la Asamblea de constitución, en los siguientes términos:

“Propender porque en el ejercicio de la especialidad de Cirugía general en todo el país, se mantengan los más exigentes niveles éticos y científicos, y que dicho ejercicio sea, además, humanitario e inspirado en un claro sentido de beneficio social”.

Figura 1. Editorial del primer número de la Revista Cirugía. 

La Junta Directiva nombró primer Editor de la revista al doctor Mario Rueda Gómez y Editor asociado al doctor Jaime Escallón, quien desempeñó ese cargo hasta 1989. Posteriormente, en 1989 fue nombrado Editor Asociado el doctor Eduardo Londoño, cargo que ejerció por primera vez durante dos años, y en 1991 fue sucedido por el doctor Nathan Zundel. En julio de 1994 asumió el cargo de Editor el doctor Joaquín Silva Silva y el de Editor Asociado el doctor Eduardo Londoño, quien ejerció hasta 1996, cuando fue nombrado Editor Asociado el doctor Gustavo Quintero, quien desempeñó el cargo hasta 2002 (Figura 2).

Figura 2. Primeros tres editores de la Revista Colombiana de Cirugía. A. Doctor Mario Rueda Gómez (1986-1994). B. Doctor Joaquín Silva Silva (1994-2001). C. Doctor José Félix Patiño Restrepo (2001-2018). 

En enero de 2001, la Junta Directiva tuvo a bien encargar al doctor José Félix Patiño Restrepo como Editor, y la revista cambió su nombre a Revista Colombiana de Cirugía “órgano oficial de la Sociedad Colombiana de Cirugía” (ISSN impreso 2011-7582). En ese periodo se inició la publicación de la revista texto completo en internet a través de la página electrónica de la Asociación Colombiana de Cirugía (https://www.ascolcirugia.org/). A comienzos del año 2002 fue nombrado Editor Asociado el doctor Álvaro E. Sanabria, y se creó un nuevo cargo de Asistente editorial, que fue ejecutado por la señora Nancy Sastre hasta abril de 2009, cuando continuó Beatriz E. Muñoz.

En noviembre de 2007 la Junta Directiva nombró a la doctora Mónica Bejarano como Editora Asociada. A partir de ese momento se iniciaron varias modificaciones que incluyeron, entre otros, cambio en la portada de la revista -pasando de las obras de arte de reconocidos artistas o cirujanos colombianos a una presentación sobria-, en la redacción de las indicaciones a los autores y la política editorial, el diseño de un flujograma del proceso de evaluación de los artículos, la codificación para los artículos recibidos que cumplen los requisitos, la creación de bases de datos y listas de verificación, con el objetivo de sistematizar la información y estandarizar el proceso editorial.

En junio de 2018, fue nombrada Editora la doctora Bejarano y el doctor José Félix Patiño Restrepo fue designado Editor Emérito, y desde entonces se incursionó en las revistas digitales, con un nuevo ISSN en línea (e-ISSN 2619-6107). A comienzos del año 2019 se creó una nueva figura de Coeditor, cargo para el que fue escogido el doctor Patrizio Petrone, quien se desempeñaba como Editor Asociado desde 2018. Poco tiempo después fue nombrado Editor Asociado el doctor Robin Germán Prieto, quien ejerció el cargo hasta abril de 2024 cuando lo sucedió el doctor Bernardo A. Borraez-Segura. A partir de enero de 2021, la señora Terry Stelle fue vinculada a la Revista en el cargo de Asistente Editorial.

Desde su primer número, publicado en un contexto en el que la investigación regional enfrentaba limitaciones estructurales y escasos canales de divulgación, la revista tuvo una emisión trimestral ininterrumpida, manteniendo continuidad editorial y un modelo de acceso abierto, con la misión de dar visibilidad a la producción quirúrgica de Colombia y la región, y de servir como herramienta de formación y actualización para los cirujanos hispanohablantes. A partir del año 2013 se observó un crecimiento progresivo en el número de artículos que se recibieron por año para ser sometidos al proceso editorial (Figura 3).

Figura 3. Trayectoria de la Revista Colombiana de Cirugía reflejada en el número de artículos que se recibieron cada año y la aceptación en diferentes índices y bases de datos. 

En 2019 se migró al sistema de gestión de revistas Open Journal Systems (OJS), dándole una nueva plataforma a la página electrónica de la revista y un diseño acorde, y se empezaron a registrar los DOI (Digital Object Identifier). La revista se vinculó a la iniciativa de referencias abiertas (Initiative for Open Citations) que consiste en promover la disponibilidad ilimitada de datos abiertos correspondientes a citas académicas, gracias a que todas las referencias de la revista están siendo incorporadas a Crossref. Estas estrategias de mejora constante permitieron que en mayo de 2021 el Content Selection & Advisory Board aceptara la nominación de nuestra Revista para ser incluida en Scopus, la mayor base de datos de resúmenes y citas de la literatura revisada por pares de Elsevier, y a su vez, fuera incluida en el Directory of Open Access Journals (DOAJ).

También evolucionó el balance entre el tipo de artículos que se publican en la revista, dando prioridad a la investigación original (Figura 4). Finalmente, debido al acelerado crecimiento de la Revista, para el año 2024 se tomó la decisión de pasar de cuatro a seis números por volumen.

Figura 4. Tipos de artículos publicados por año en los últimos quince años. 

Muchos cambios se han implementado con el objetivo de mejorar la claridad, la estandarización y la accesibilidad de los contenidos en las publicaciones científicas. Entre ellos se destacan la adopción de resúmenes y abstracts estructurados, la presentación más concisa y homogénea de la información, así como la incorporación de resúmenes visuales, redes sociales y métricas alternativas, para aumentar la difusión temprana de los principales hallazgos científicos. Estos cambios se han acompañado de mejoras en la navegación y en la estructura de la página electrónica (https://www.revistacirugia.org/index.php/cirugia/index), con el fin de optimizar la experiencia del lector y aumentar la proyección internacional de la publicación.

Actualmente la Revista Colombiana de Cirugía se encuentra indexada en SCOPUS (https://www.scopus.com/), SciELO (Scientific Electronic Library Online) (http://www.scielo.org.co/), LILACS (Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud) (http://www.lilacs.bvsalud.org/es), Latindex (Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal) (https://latindex.org/latindex/), SIIC (Sociedad Iberoamericana de Información Científica Data Bases) (https://www.siicsalud.com), IMBIOMED (https://www.imbiomed.com/), Redalyc (Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal) (https://www.redalyc.org/), REDIB (Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico) (https://www.redib.org/), MIAR (Matriz de Información para el Análisis de Revistas) (https://miar.ub.edu/) y EBSCO (https://about.ebsco.com/es/bibliotecas-academicas), además de estar incluida en Google Académico (https://scholar.google.es).

Nuestra revista sigue las recomendaciones del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), se adhiere al Committee on Publication Ethics (COPE), acoge la Iniciativa de Budapest para el Acceso Abierto (BOAI, 2002), y es signataria de la Declaration on Research Assessment (DORA) y el Manifiesto sobre la Ciencia como Bien Público Global: Acceso Abierto No Comercial (Toluca, 2023), con lo cual hemos alcanzado la ruta diamante, que se refiere a las revistas de acceso abierto que no cobran a los autores por publicar ni a los lectores por leer, gracias a la financiación de la Asociación Colombiana de Cirugía.

A lo largo de estas cuatro décadas, la revista ha evolucionado de manera paralela a los avances de la especialidad. Hemos sido testigos -y a menudo protagonistas- de transformaciones profundas en la cirugía general. Cada uno de estos hitos se ha visto reflejado en nuestras páginas, que han servido como espacio de diálogo y construcción colectiva del conocimiento. Nuestras estadísticas lo dicen todo (https://www.revistacirugia.org/index.php/cirugia/est): en el último año la página electrónica de la revista ha tenido más de 450.000 visitas y más de 177.000 usuarios nuevos. El SJR (Scimago Journal Ranking) de 0,170 nos ubica en la categoría Q3, el índice h5 es de 20 y en la última actualización de Google académico ascendimos al segundo lugar entre las publicaciones de cirugía general en español, superados sólo por Cirugía y Cirujanos de la Academia Mexicana de Cirugía.

El camino para alcanzar el posicionamiento actual no ha sido sencillo. Enfrentamos los desafíos propios de la profesionalización editorial, la necesidad de internacionalizar la revista, la transición hacia plataformas digitales de gestión de manuscritos y la adaptación a los estándares globales de indexación. Sin embargo, gracias a la dedicación de los equipos editoriales, al compromiso de los revisores y a la confianza de nuestros autores, la revista ha logrado ocupar un lugar destacado entre las publicaciones en español dedicadas a la cirugía general.

Hoy, al celebrar los 40 años de la Revista Colombiana de Cirugía, reafirmamos nuestra vocación de excelencia, apertura y rigor. Nos comprometemos a continuar fortaleciendo la calidad editorial, a promover la investigación basada en evidencia y a acompañar el desarrollo formativo de los cirujanos en formación y en ejercicio. Aspiramos a que esta revista siga siendo un referente para la cirugía general en el ámbito hispanohablante y un puente que conecte la producción científica de nuestra región con el mundo. Por eso, en este número hemos querido hacer un homenaje a los cirujanos y como muestra de nuestro más profundo agradecimiento y admiración, recopilamos una serie de artículos en un Especial denominado Bienestar del Cirujano.

Citar como: Bejarano M, Petrone P, Borráez-Segura BA. Cuatro décadas de consolidación científica - Revista Colombiana de Cirugía. Rev Colomb Cir. 2026;41:246-51. https://doi.org/10.30944/20117582.3211

Cumplimiento de normas éticas

Consentimiento informado: Este es un artículo de reflexión, y como tal no hay necesidad de un consentimiento informado ni de aprobación del Comité de Ética Institucional.

Uso de Inteligencia Artificial: Los autores declararon que no se utilizaron tecnologías de inteligencia artificial para la realización de este artículo.

Fuentes de financiación: Recursos propios de los autores.

Recibido: 25 de Diciembre de 2025; Aprobado: 02 de Enero de 2026; Publicado: 02 de Noviembre de 2026

aCorrespondencia: Mónica Bejarano, Carrera 59 # 11B-56, Cali, Colombia. Teléfono: +57 3155574039. Dirección electrónica: monicirugia@gmail.com

Conflictos de interés:

Los autores declararon que no tienen conflictos de interés en relación con la publicación de este artículo.

Contribución de los autores:

- Concepción y diseño del estudio: Mónica Bejarano, Patrizio Petrone, Bernardo A. Borráez-Segura. - Adquisición de datos: Mónica Bejarano. - Análisis e interpretación de datos: Mónica Bejarano. - Redacción del manuscrito: Mónica Bejarano, Patrizio Petrone, Bernardo A. Borráez-Segura. - Revisión crítica del manuscrito: Mónica Bejarano, Patrizio Petrone, Bernardo A. Borráez-Segura.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons