SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.12 número3Análisis de fallecimientos por Covid-19 en ColombiaReconocimiento de Saberes Tradicionales en Salud. Andes, Antioquia 2019: Aproximación Cualitativa índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Revista Cuidarte

versión impresa ISSN 2216-0973versión On-line ISSN 2346-3414

Rev Cuid vol.12 no.3 Bucaramanga sep./dic. 2021  Epub 07-Jun-2022

https://doi.org/10.15649/cuidarte.1356 

Review Article

Práticas seguras no manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19: revisão integrativa

Safe practices in airway management of patients with Covid-19: integrative review

Prácticas seguras en el manejo de la vía aérea de pacientes con Covid-19: revisión integradora

Cristina da Silva-Fernandes1 

Maria Girlane Sousa Albuquerque-Brandão2 

Magda Milleyde de Sousa-Lima3 

Jennara Cândido-do-Nascimento4 

Nelson Miguel Galindo-Neto5 

Lívia Moreira-Barros6 

1 Universidade Estadual Vale do Acaraú (UVA), Sobral-CE, Brasil, E-mail: cristina.sednanref@gmail. com Autor correspondente

2 Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro- Brasileira (UNILAB), Redenção-CE, Brasil. E-mail: girlane.albuquerque@yahoo. com.br

3 Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza-CE, Brasil. E-mail: limamilleyde@gmail.com

4 Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza-CE, Brasil. E-mail: jennaracandido@yahoo.com.br

5 Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Pernambuco (IFPE), Pesqueira-PE, Brasil. E-mail: nelsonmiguelnt@hotmail.com

6 Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza-CE, Brasil. E-mail: livia.moreirab@hotmail.com


Resumo

Introdução:

A pandemia causada pelo vírus SARS-CoV-2 no início de 2020 alterou práticas dos profissionais de saúde com a finalidade em atenuar os riscos de contaminação dos trabalhadores da linha de frente de assistência à saúde, principalmente, atividades relacionadas ao manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19.

Objetivo:

identificar as práticas necessárias para garantir a segurança dos profissionais de saúde no manejo de vias aéreas de pacientes suspeitos ou diagnosticados com Covid-19.

Materiais e métodos:

revisão integrativa realizada em dez bases de dados relevantes na área da saúde, sendo a amostra composta por 17 pesquisas. As práticas identificadas foram elencadas conforme os quatro procedimentos pontuados pela literatura: intubação endotraqueal, extubação, broncoscopia e traqueostomia.

Resultados:

as principais recomendações mencionadas foram: intubação endotraqueal: realizada por equipe experiente, treinada, mínima e profissionais de grupos de risco para Covid-19 não devem fazer parte desta equipe; extubação: não utilizar cateter nasal de alto fluxo após o procedimento; broncoscopia: realizar em sala isolada e com pressão negativa; traqueostomia: poderá ser considerada precocemente, mas o risco-benefício deve ser avaliado.

Conclusão:

as práticas identificadas poderão direcionar o gerenciamento de vias aéreas e nortear a construção de tecnologias assistenciais, educacionais ou gerenciais.

Palavras chave: Enfermagem; Betacoronavirus; Manuseio das Vias Aéreas; Saúde do Trabalhador.

Abstract

Introduction:

The pandemic caused by the SARS-CoV-2 virus in early 2020 changed the practices of health professionals in order to mitigate the risks of contamination of health care frontline workers, mainly activities related to the management of the airways of patients with Covid-19.

Objective:

to identify the practices necessary to ensure the safety of health professionals in managing the airway of patients suspected or diagnosed with Covid-19.

Materials and methods:

an integrative review carried out in ten relevant databases in the health area, with the sample consisting of 17 surveys. The practices identified were listed according to the four procedures punctuated by the literature: endotracheal intubation, extubation, bronchoscopy and tracheostomy.

Results:

the main recommendations mentioned were: endotracheal intubation: performed by an experienced, trained, minimal team and professionals from risk groups for covid-19 should not be part of this team; extubation: do not use a high flow nasal catheter after the procedure; bronchoscopy: perform in an isolated room with negative pressure; tracheostomy: may be considered early, but the risk-benefit must be assessed.

Conclusion:

the practices identified may direct the management of airways and guide the construction of assistive, educational or managerial technologies.

Key words: Nursing; Betacoronavirus; Airway Management; Occupational Health

Resumen

Introducción:

La pandemia causada por el virus SARS-CoV-2 a principios de 2020 cambió las prácticas de los profesionales de la salud con el fin de mitigar los riesgos de contaminación de los trabajadores de primera línea de atención médica, principalmente actividades relacionadas con el manejo de las vías respiratorias de pacientes con Covid-19.

Objetivo:

identificar las prácticas necesarias para garantizar la seguridad de los profesionales de la salud en el manejo de la vía aérea de pacientes sospechosos o diagnosticados con Covid-19.

Materiales y métodos:

una revisión integradora realizada en diez bases de datos relevantes en el área de la salud, la muestra consiste en 17 encuestas. Las prácticas identificadas se enumeraron de acuerdo con los cuatro procedimientos puntuados por la literatura: intubación endotraqueal, extubación, broncoscopia y traqueotomía.

Resultados:

las principales recomendaciones mencionadas fueron: intubación endotraqueal: realizada por un equipo experimentado, capacitado, mínimo y profesionales de grupos de riesgo para Covid-19 no deberían formar parte de este equipo; extubación: no use un catéter nasal de alto flujo después del procedimiento; broncoscopia: realizar en una habitación aislada con presión negativa; traqueotomía: puede considerarse temprano, pero se debe evaluar el riesgo-beneficio.

Conclusión:

las prácticas identificadas pueden dirigir la gestión de las vías aéreas y guiar la construcción de tecnologías de asistencia, educación o gestión.

Palabras clave: Enfermería; Betacoronavirus; Manejo de la Vía Aérea; Salud Laboral

Introdução

A Doença de Coronavírus surgida em 2019 (Covid-19), causada por novo coronavírus (SARS- CoV-2), é uma patologia altamente contagiosa, transmitida por gotículas, contato ou aerossóis, que se espalhou para vários países por meio de pessoas infectadas, causando proporções pandémicas1. Os sintomas clínicos incluem febre, tosse, fadiga e raramente, infecção gastrointestinal. Idosos e pessoas com comorbidades são mais suscetíveis e vulneráveis ao desenvolvimento de complicações como a Síndrome do Desconforto Respiratório Agudo (SDRA)2),(3.

A SDRA e pneumonia bilateral são os principais desafios no tratamento de pacientes diagnosticados com Covid-19. Muitos pacientes entrarão em estado crítico e haverá necessidade de intubação, para manter os parâmetros fisiológicos da função respiratória, o que exige contato próximo dos profissionais de saúde2,4,5. Entretanto, a carga viral nas vias aéreas de pessoas com o novo coronavírus é, provavelmente, elevada e contagiosa5),(6 , o que representa riscos significativos para aqueles que realizam o manejo de vias aéreas7),(8.

Assim, os profissionais de saúde enfrentam elevado risco de exposição e infecção3. Em 25 de fevereiro de 2020, a China relatou 3387 profissionais de saúde infectados apenas em Hubei, dos quais, pelo menos 18 vieram a óbito9. Até 9 de abril de 2020, 9.282 (19%) casos de Covid -19 foram identificados em profissionais de saúde dos Estados Unidos10.

Apesar do alto risco de contaminação, as condutas clínicas sobre o manejo das vias aéreas e recomendações de especialistas nesses pacientes ainda são escassas e urgentemente necessárias8. Para garantir a segurança do paciente e dos profissionais envolvidos no manejo de vias aéreas são necessárias considerações e precauções especiais7. Frente ao exposto e com a pandemia do novo coronavírus atualmente em curso, surgiu o questionamento: “Quais as práticas necessárias para garantir a segurança dos profissionais de saúde no manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19?”.

É imprescindível identificar quais são as práticas de cuidado durante ou manejo das vias aéreas dos pacientes como novos coronavírus, para que medidas preventivas e práticas seguras sejam previamente protocolizadas e implementadas, como forma de reduzir a transmissão do vírus e garantir a segurança dos profissionais de saúde durante o atendimento.

Nessa perspectiva, o presente estudo tem o objetivo de identificar as práticas necessárias para garantir a segurança dos profissionais de saúde e o manejo das vias aéreas de pacientes suspeitos ou diagnosticados com Covid-19.

Materiais e métodos

O método de síntese utilizado foi a revisão integrativa, a qual reúne, avalia e sintetiza os resultados de pesquisas sobre temática específica, cuja realização ocorreu no período de abril a maio de 2020. Para condução dessa investigação, percorreram-se cinco etapas: elaboração da questão norteadora (identificação do problema), busca dos estudos na literatura, avaliação dos estudos, análise dos dados e apresentação da revisão11.

A questão norteadora do estudo “Quais as práticas necessárias para garantir a segurança dos profissionais de saúde no manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19? ” foi construída com auxílio da estratégia PICO, sendo P de população, paciente ou problema (profissionais de saúde), I de intervenção (manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19) e o elemento O (desfecho) representado pela segurança laboral. Enfatiza-se que o elemento C, de comparação entre intervenção ou grupo, não foi empregado pelo tipo de revisão desenvolvida12.

Para a busca dos estudos primários foram selecionadas as bases de dados Cinahl (Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature), Scopus, Web of Science, Science Direct, Embase, Medrxiv, acessadas pelo Portal Periódicos Capes; Medline (Medical Literature Analysis and Retrieval Sistem on-line) e PubMed Central, acessadas pela Pubmed; portal Scielo e biblioteca Cochrane.

Em cada base de dados, os descritores controlados foram delimitados pelo Descritores em Ciências da Saúde (DECS) e MeSH (Medical Subject Headings). Foi empregado o cruzamento: (“Covid 19”OR Covid-19 OR corona OR coronavírus OR sars-cov-2) AND (“Intratracheal Intubation” OR “Tracheal Intubation” OR “Airways” OR “airway aspiration”) AND (“clinical management” OR “Patient Safety” OR “Care safety”).

Os critérios de inclusão foram publicações divulgadas em 2020, sem delimitação de idioma, e que abordassem recomendações sobre o manejo de vias aéreas em pacientes diagnosticados ou com suspeita de Covid-19. Foram excluídas teses, dissertações, editoriais, publicações que não possuíam relação direta com o tema e duplicadas.

Na avaliação dos estudos, a nomenclatura relativa ao tipo de estudo indicada pelos autores foi mantida. Quando o tipo de estudo não foi descrito de forma clara pelos pesquisadores, a análise foi fundamentada nos conceitos sobre metodologia científica de pesquisadores da enfermagem13. Assim, foram considerados para a amostra, estudos que apresentassem qualidade metodológica, evidências científicas fundamentadas e fossem atualizados quanto às referências e recomendações relacionadas ao objeto de estudo.

Segundo a questão clínica do estudo, pesquisadores propuseram hierarquias de evidências, que foram adotadas na presente revisão para classificar a força de evidência. Dessa forma, a questão clínica do estudo pode ser de Intervenção/Tratamento ou Diagnóstico/Teste diagnóstico14.

A força da evidência pode ser classificada em sete níveis, nos quais o mais forte (nível 1) às evidências de revisão sistemática ou metanálise de todos os ensaios clínicos randomizados relevantes. Quando a questão clínica de Prognóstico/Predição ou Etiologia, a força da evidência pode ser classificada em cinco níveis, nos quais o mais forte (nível I) consiste nas evidências de síntese de estudos de coorte ou de caso-controle. Com relação à questão clínica sobre Significado, a força da evidência pode ser classificada em cinco níveis, sendo o mais forte (nível I) as evidências de metassíntese de estudos qualitativos14.

A extração dos dados dos estudos primários foi executada com o subsídio de instrumento elaborado e submetido à validação aparente e de conteúdo15. A análise dos dados da revisão integrativa foi elaborada na forma descritiva. Para cada estudo incluído, elaborou-se quadro- síntese composto pelas seguintes variáveis: título do artigo, autor (es), periódico, ano de publicação, tipo de estudo, principais resultados e conclusões, o qual permitiu a comparação das diferenças e similaridades entre as pesquisas e organização dos dados.

Os aspectos éticos e legais foram respeitados. Os estudos incluídos na pesquisa tiveram os nomes dos seus autores devidamente referenciados.

Resultados

A partir da busca nas bases de dados, foram encontradas 389 publicações: PubMed Central= 34 Medline=2; Science Direct=339; Scopus=19; Cinahl=0; Web of Science=1; Embase=1; Medrxiv=0 Cochrane=0; Scielo=0.

Após a leitura do título e resumo de cada publicação, 11 eram duplicadas e foram excluídas. Os demais artigos (n=378), após aplicação dos critérios de seleção, foram excluídas 339 publicações que não se tinham relação com o objeto da pesquisa. Em seguida 39 publicações foram classificadas como potencialmente elegíveis, às quais foram analisadas na íntegra. Em seguida, 22 estudos foram excluídos, pois alguns não respondiam a questão norteadora e outros não apresentavam de forma explícita o delineamento da pesquisa. Assim, 17 estudos compuseram a amostra da revisão, conforme Figura 1.

Fonte: elaboração pelos autores (2020)

Figura 1 Fluxograma do processo de seleção dos estudos adaptado do Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analyses (PRISMA) 

Dos 17 estudos selecionados, onze foram classificados com tipo de questão clínica Intervenção/Tratamento ou Diagnóstico/Teste diagnóstico, sendo dois com nível de evidência III, três com nível VI e seis com nível VII; seis foram classificados com tipo de questão clínica Prognóstico/Predição ou Etiologia, sendo um com nível de evidência III, dois com nível de evidência VI e três com nível V. A caracterização dos estudos apresenta-se no Quadro 1.

Quadro 1 Caracterização dos estudos, segundo autor (es), ano de publicação, tipo de estudo, questão clínica e nível de evidência, (n=17), Sobral, Ceará, Brasil, 2020 

Autores Ano Tipo de estudo Questão clínica - nível de evidência
Kluge et al16 2020 Diretrizes de especialistas Prognóstico/Predição - V*
Xu et al17 2020 Diretrizes de especialistas Prognóstico/Predição - V*
Sorbello et al18 2020 Diretrizes de especialistas Intervenção/Tratamento - VII†
Luo et al7 2020 Diretrizes de especialistas Intervenção/Tratamento - VII†
Yao et al8 2020 Diretrizes de especialistas Prognóstico/Predição - IV§
Chávez et al19 2020 Revisão narrativa Intervenção/Tratamento - VI*
Sanz et al20 2020 Diretrizes de especialistas Prognóstico/Predição - V*
Nicola et al21 2020 Revisão narrativa Prognóstico/Predição - IV§
Pichi et al22 2020 Diretrizes de especialistas Intervenção/Tratamento - VII†
Phua et al23 2020 Revisão narrativa Prognóstico/Predição - III§
Lavinsky et al24 2020 Revisão narrativa Intervenção/Tratamento - III†
Lyons et al25 2020 Revisão narrativa Intervenção/Tratamento - III†
Senturk et al26 2020 Diretrizes de especialistas Intervenção/Tratamento - VII†
Pérez et al27 2020 Diretrizes de especialistas Intervenção/Tratamento - VII†
Huang et al28 2020 Diretrizes de especialistas Intervenção/Tratamento - VII†
Mei et al29 2020 Revisão narrativa Diagnóstico/Teste diagnóstico - VI*
D’Silva et al30 2020 Revisão narrativa Intervenção/Tratamento - VI*

*V- Evidência proveniente de opinião de especialistas; †VII- Evidências oriundas de opinião de autoridades e/ou relatório de comitês de especialistas; §IV- Evidências de um único estudo qualitativo ou descritivo; *VI- Evidências derivadas de um único estudo descritivo ou qualitativo; †III - Evidências de ensaios clínicos bem delineados sem randomização; §III- Evidência de metassíntese de estudos qualitativos ou descritivos.

Fonte: elaboração pelos autores (2020)

A partir da leitura completa dos estudos que compuseram a amostra da revisão, foram elencadas as recomendações de práticas para segurança dos profissionais de saúde, no manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19. As sugestões de condutas foram enumeradas conforme os procedimentos descritos na literatura científica e encontram-se apresentadas nos Quadros 2, 3, 4 e 5.

O procedimento mais comum no manejo de vias aéreas foi a intubação endotraqueal. As principais recomendações descritas durante esse procedimento são: ser realizada por equipe experiente, treinada, mínima e profissionais dos grupos de risco para Covid-19 não devem fazer parte da equipe (Quadro 2).

Quadro 2 Recomendações para práticas de garantia da segurança dos profissionais de saúde na intubação endotraqueal de pacientes com Covid-19. Sobral, Ceará, Brasil, 2020. 

Recomendações na Intubação Endotraqueal Artigo (n=15) Recomendações na Intubação Endotraqueal Artigo (n=15)
Deve ser realizada por equipe experiente, treinada e mínima. Ademais, profissionais de grupos de risco para Covid-19 não devem fazer parte da equipe. Kluge et al., 202016; Sorbello et al., 202018; Yao et al., 20208; Chávez et al., 202019; Nicola et al., 202021; Phua et al., 202023; Senturk et al., 202026
Deve ser realizada em sequência rápida sem ventilação intermediária. Kluge et al., 202016; Xu et al., 202017; Sorbello et al, 202018; Luo et al., 20207; Yao et al., 20208; Chávez et al., 202019; Sanz et al., 202020
Utilizar videolaringoscópio com tela remota separada, se disponível. Kluge et al16., 2020; Sorbello et al., 202018; Luo et al., 20207; Yao et al., 20208; Lyons et al., 202025; Senturk et al., 202026
Não realizar ausculta para verificação de localização correta do tubo. Kluge et al., 202016; Sorbello et al., 202018; Luo et al., 20207
Se necessitar de Ressuscitação Cardiopulmonar (RCP), a equipe deverá ser mínima e treinada. Kluge et al., 202016
Devem ser utilizados relaxantes musculares adequados e com ação e eficácia rápidas. Xu et al., 202017; Sorbello et al., 202018; Phua et al., 202023; Senturk et al., 202026
Adoção de precauções grau III: máscaras (N95 ou N99); roupa de proteção; roupa de trabalho; isolamento anti-pe-netração; bata; três luvas de látex; capas para sapatos; protetores anti-embaciamento; óculos ou escudo prote-tor; ampla máscara facial ou respiradores purificadores de ar elétricos (PAPR), se disponível Xu et al.17, 2020; Luo et al., 20207; Yao et al., 20208; Chávez et al., 202019; Senturk et al., 202026; Huang et al., 202028
O procedimento precoce é incentivado, no entanto o risco-benefício deverá ser criteriosamente avaliado. Sorbello et al., 202018; Lavinsky et al., 202024; Senturk et al., 20202
Utilizar listas de verificação antes, durante e após o proce-dimento. Sorbello et al., 202018
Realizar intubação em sala com pressão negativa, se dispo-nível. Sorbello et al., 202018; Senturk et al., 202026; Huang et al., 202028
A ventilação com Bolsa-Válvula-Máscara (BVM) deve ser utilizada durante o procedimento, se extremamente necessário em casos de dessaturação grave. Sorbello et al., 202018; Chávez et al., 202019; Sanz et al., 202020; Phua et al., 202023
Cânula nasal de alto fluxo não deve ser utilizada para pré-oxigenação. Sorbello et al., 202018
Dispositivos supraglóticos de segunda geração são recomendados em caso de duas tentativas falhas. Sorbello et al., 202018; Yao et al., 20208
O tempo do procedimento deve ser menor que 20 segun-dos. Luo et al., 20207
Máscara laríngea deve ser inserida após uma falha. Luo et al., 20207
Uma equipe multidisciplinar extra deve ficar disponível e paramentada fora da sala de intubação. Luo et al., 20207; Senturk et al., 202026
Não realizar classi_cação de Mallampati Yao et al., 20208
A colocação e retirada dos EPIs devem ser observadas por outro profissional. Yao et al., 20208; Senturk et al., 202026; Huang et al., 202028
Intubações no pré-hospitalar devem ser evitadas. Chávez et al., 202019
Em intubações difíceis, recomenda-se cricotireoidotomia. Lavinsky et al., 202024
A pré-oxigenação deve ser realizada com máscara bem ajustada e com Mapleson C ('Waters'). Senturk et al., 202026
A aspiração pós-intubação deve ser realizada em sistema fechado com ponta de cateter infraglótico. Senturk et al., 202026
Estabelecer rodízio entre as equipes de intubação. Huang et al., 202028

Fonte: elaboração pelos autores (2020)

Durante a extubação do paciente, assim como na intubação, deve ser empregado o mesmo rigor de precaução, nível de EPI’s, condições e logística, dentre outras recomendações de segurança, detalhadas no Quadro 3.

Quadro 3 Recomendações para práticas de garantia da segurança dos profissionais de saúde durante extubação de pacientes com Covid-19. Sobral, Ceará, Brasil, 2020. 

Recomendações na Extubação Artigo (n=2)
Antes da extubação, deve-se realizar aspiração por sistema fechado e cateter infraglótico. Senturk et al., 202026
Não utilizar cateter nasal de alto fluxo após extubação. Senturk et al., 202026; D’Silva et al., 202030
Utilizar mesmo grau de precaução da intubação. Senturk et al., 202026
Utilizar medicamentos e_cazes na diminuição da tosse. Senturk et al., 202026; D’Silva et al., 202030
Colocar máscara cirúrgica ou N95 no paciente após extubação. Esperar 20 minutos para desinfectar o local após extubação. Senturk et al., 202026
Deve ocorrer em sala com pressão negativa. D’Silva et al., 202030
A equipe presente na sala deve ser mínima.
A entrada de pessoal na sala deve ocorrer 30 minutos após o procedimento.
Utilizar técnica “Mask Over Tube”.
Não aplicar nenhuma oxigenação com pressão positiva durante extubação.
Extubar na expiração final.

Fonte: elaboração pelos autores (2020)

Durante procedimento de broncoscopia nos pacientes com Covid-19 devem ser seguidas rigorosamente as medidas básicas de controle de infecção, diante do risco de exposição a aerossóis (Quadro 4).

Quadro 4 Recomendações para práticas de garantia da segurança dos profissionais de saúde durante broncoscopia de pacientes com Covid-19. Sobral, Ceará, Brasil, 2020. 

Recomendações na Broncoscopia Artigo (n=4)
Realizar, se absolutamente necessário. Kluge et al., 202016
Realizar broncoscopia com _bra óptica. Lyons et al., 202025
Deve ser realizada com EPI adequado, incluindo luvas, casacos impermeáveis de mangas compridas, máscara FFP3 e proteção ocular adequada para o rosto. Pérez et al., 202027
Utilizar sedação a dequada.
Paciente deve utilizar máscara cirúrgica sobre sistemas de oxigenoterapia.
Em broncoscopia básica, a equipe deve ser mínima: endoscopista, enfermeiro e técnico assistente deenfermagem (TCAE). Na broncoscopia avançada: além do exposto, um anestesista. Na broncoscopiade UTI: além do exposto, um intensivista. A equipe deve ser experiente e treinada.
Deve ser realizada em sala isolada e com pressão negativa. Pérez et al., 202027; Mei et al., 202029
Realizar aspiração com pressão negativa. Utilizar broncoscópios descartáveis. Pérez et al., 202027

Fonte: elaboração pelos autores (2020)

No Quadro 5, são descritas recomendações de segurança durante o procedimento de traqueostomia.

Quadro 5 Recomendações para práticas de garantia da segurança dos profissionais de saúde durante traqueostomia de pacientes com Covid-19. Sobral, Ceará, Brasil, 2020. 

Recomendações na Traqueostomia Artigo (n=3)
Poderá ser considerada precocemente, mas o risco-benefício deve ser avaliado. Luo et al., 20207; Lavinsky et al., 202024
Necessário utilizar óculos ou escudo facial; vestido duplo, quando disponível; luvas duplas de nitrilo; cobertura adicional, como capuzes cirúrgicos. Utilizar máscaras FFP3 ou N99, no caso de falta de máscara FFP3; as máscaras FFP2 ou N95 podem ser utilizadas cobertas com máscara cirúrgica. Pichi et al., 202022
Na sala de procedimento deverá ficar apenas médicos e enfermeiros.
Utilizar bloqueadores neuromuscular e_cazes e de rápida ação.
O manuseio da cânula traqueal deve ser realizado em ambiente BSL-3.
A troca do curativo deve ser realizada apenas em casos de vazamento do estoma.
Em casos de cricotireoidotomia, considerar realização de traqueostomia após estabilização de vias aéreas. Lavinsky et al., 202024
Evitar usar aparelhos elétricos ou ultrassônicos.
Realizar em sala com pressão negativa, se possível.

Fonte: elaboração pelos autores (2020)

Discussão

A Covid-19 é uma doença que causa deficiência nas estruturas do aparelho respiratório, o que leva a deficiências de funções da respiração e necessidade de manejo das vias aéreas para maximizar as taxas de sobrevida dos pacientes internados31. Contudo, o manejo das vias aéreas de pacientes com Covid‐19 é um procedimento de alto risco, mediante a probabilidade de formação de aerossóis, o que aumenta potencialmente o risco de infecção entre os profissionais de saúde32).

Neste estudo, foram apresentadas recomendações que podem contribuir com a redução de transmissão do vírus e contribuir com a segurança dos profissionais de saúde durante manejo de vias aéreas avançadas, como intubação e extubação endotraqueal, broncoscopia e traqueostomia.

O procedimento mais comum no manejo de vias aéreas nessa clientela foi a intubação endotraqueal. Isso pode estar relacionado ao fato de o vírus SARS-COV-2 promover déficit nos parâmetros fisiológicos da função respiratória dos pacientes e culminar na necessidade de ventilação mecânica.

Pesquisa na China indicou que 14% dos pacientes com Covid-19 desenvolveram dispneia, taquipneia, dessaturação periférica de oxigênio (Spo2) menor ou igual a 93%, índice de oxigenação deficiente com uma razão Pao2/Fio2 <300 mmHg em 48hrs33. Tais complicações podem levar a insuficiência respiratória hipoxêmica aguda que requer terapias de oxigênio e ventilação mecánica34), (35.

As principais recomendações sobre intubação para ventilação artificial descritas nos estudos foram realização do procedimento por equipe experiente, treinada, mínima e exclusão de profissionais dos grupos de risco para Covid-198),(16),(18),(19),(21),(23),(26. Esses achados justificam-se uma vez que profissionais mais experientes e/ou treinados tendem a realizar menos de tentativas para sucesso na intubação orotraqueal. Além disso, a menor quantidade de profissionais presentes para o procedimento, resulta em menor exposição da equipe, aos riscos biológicos dos aerossóis.

Ademais, deve ser realizada em sequência rápida sem ventilação intermediária, pois o uso de ventilação com pressão positiva durante o procedimento aumenta as chances de aerossolização7),(8),(16)-(20. Tais aerossóis, por permanecerem mais tempo suspensos no ar, constituem maior risco ocupacional para a equipe que realizou assistência ao paciente e para as pessoas que utilizarão o mesmo espaço físico, posteriormente.

Assim como na intubação, o processo de extubação do paciente com Covid-19 carece de precauções especiais, pois, para os profissionais de saúde intensivistas, é um dos momentos que representa o maior risco de exposição, por envolver contato direto com gotículas respiratorias36), (37.

Os pacientes que necessitam de intubação para insuficiência respiratória ou cirurgia de emergência provavelmente permanecerão infecciosos no momento da extubação38. Assim, é necessário rigor de precaução com uso adequado de EPI’s, que são essenciais para redução do risco de transmissão viral aos prestadores de serviços de saúde30. Assim, é necessário esforço coordenado, com total apoio dos gestores hospitalares, para garantir os insumos necessários para manejo de vias aéreas39.

Durante a broncoscopia, também pode haver a formação de aerossóis e esse procedimento só deve ser realizado se absolutamente necessário, seguindo recomendações específicas16,29 (Kluge et al., 2020; Pérez et al., 2020; Mei et al., 2020). As medidas de proteção contra aerossóis infecciosos derivados da broncoscopia são: uso de proteção respiratória no nível do respirador, salas de pressão negativa sempre que possível, além de equipe mínima e treinada27,29,40.

Pesquisa nos Estados Unidos, que sumarizou diretrizes de sociedades de pneumologia em relação à broncoscopia, infere que todas as diretrizes sugerem que a broncoscopia é relativamente contraindicada na Covid‐19 e desempenha papel limitado no diagnóstico e tratamento da doença29,40.

Outro procedimento incluído no manejo de vias aéreas é a traqueostomia. Pesquisadores italianos revelaram que, com o cenário de pandemia do novo coronavírus, está ocorrendo aumento esperado dos procedimentos de traqueostomia22. Pacientes em Unidades de Terapia Intensiva (UTI) sedados, que necessitam de intubação prolongada, geralmente requerem manejo mais seguro e prolongado das vias aéreas, que constitui indicação para a traqueostomia29,40.

Revisão sistemática realizada por pesquisadores do Egito revelou que a traqueostomia precoce, realizada nos primeiros sete dias após a intubação orotraqueal, está associada a redução da duração da ventilação mecânica, taxa de mortalidade e tempo de permanência na UTI41. Contudo, é válido inferir que, devido ao acesso direto às vias aéreas, a traqueostomia pode gerar elevada quantidade de gotículas e apresenta maior probabilidade de formação de secreções, o que demanda manipulação frequente, para troca constante de curativo.

Dessa forma, o procedimento deve ser realizado mediante avaliação do risco-benefício, com utilização correta de EPI’s, equipe pequena e restrita, em sala com pressão negativa, se possível, com uso de bloqueadores neuromuscular eficazes e de rápida ação, com observação da necessidade de troca do curativo apenas em casos de vazamento do estoma7,22,24.

Devido à formação de aerossóis, os procedimentos nas vias aéreas (intubação, extubação, broncoscopia, traqueotomia, entre outros) só devem ser realizados com medidas de proteção adequadas (incluindo máscara FFP2/FFP3 e óculos de proteção) e se for absolutamente necessário16. Todas as medidas proteção-padrão devem, portanto, ser tomadas para minimizar os riscos à prestação de serviços de saúde, particularmente para manter o número de profissionais de saúde capazes de gerenciar a significativa população esperada de pacientes críticos18.

As limitações do presente estudo relacionam-se, principalmente, ao delineamento das publicações incluídas na amostra da revisão, tendo em vista que a maioria trata-se de pesquisas descritivas, com a ausência de métodos experimentais. Ademais, alguns procedimentos, como a aspiração de vias aéreas, e oxigenoterapia, apesar de ser comum na prática de pacientes críticos com Covid-19, não foram identificadas recomendações que norteiam sua prática.

Conclusão

As práticas necessárias para garantir a segurança dos profissionais de saúde no manejo de vias aéreas de pacientes com Covid-19 foram elencadas conforme os principais procedimentos identificados, os quais destacam-se a intubação endotraqueal, extubação, broncoscopia e traqueostomia.

Assim, pode-se considerar que a intubação endotraqueal deve ser realizada por equipe experiente, treinada, mínima e que profissionais de grupos de risco para Covid-19 não devem fazer parte desta equipe; na extubação não é recomendado utilizar cateter nasal de alto fluxo após o procedimento; a broncoscopia deve ser realizada em sala isolada e com pressão negativa; a traqueostomia poderá ser considerada precocemente, mas o risco-benefício deve ser avaliado.

As recomendações verificadas neste estudo poderão subsidiar o gerenciamento de vias aéreas, bem como, direcionar o desenvolvimento de tecnologias assistenciais, educacionais ou gerenciais que auxiliem o processo de cuidar e fomentem a cultura de segurança, com ênfase na atenuação do risco para o profissional de saúde e redução de iatrogenias.

Referências

1. Remuzzi A, Remuzzi G. COVID-19 and Italy: what next? Health Policy. 2020; 95 10231:1225-1228. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30627-9Links ]

2. Guo, YR., Cao, QD., Hong, ZS. et al. The origin, transmission and clinical therapies on coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak - an update on the status. Military Med Res 7, 11 (2020). https://doi.org/10.1186/s40779-020-00240-0Links ]

3. Chen N, Zhou M, Dong X, Qu J, Gong F, Han Y, et al. Características epidemiológicas e clínicas de 99 casos de 2019 nova pneumonia por coronavírus em Wuhan, China: um estudo descritivo. Lancet. 2020; 395:507-513, 2020. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30211-7Links ]

4. Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Características clínicas de pacientes infectados com o novo coronavírus de 2019 em Wuhan, China. Lancet. 2020; 395: 497-506. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5Links ]

5. Li Q, Guan X, Wu P, Wang X, Zhou L, Tong Y, et al. Dinâmica de transmissão precoce em Wuhan, China, de uma nova pneumonia infectada por coronavírus. N Engl J Med. 2020. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001316Links ]

6. Thang JW, Tambyah PA, Hui DSC. Surgimento de um novo coronavírus causador de doenças respiratórias de Wuhan, China. J Infect. 2020; 80:350-371. https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.01.014Links ]

7. Luo M, Cao S, Wei L, Tang R, Hong S, Liu R, et al. Precautions for Intubating Patients with COVID-19. Anesthesiology. 2020. https://doi.org/10.1097/ALN.0000000000003288 [ Links ]

8. Yao W, Wang T, Jiang B, Gao F, Wang L, Zheng H, et al. Emergency tracheal intubation in 202 patients with COVID-19 in Wuhan, China: lessons learnt and international expert recommendations. British Journal of Anaesthesia. 2020. https://doi.org/10.1016/j.bja.2020.03.026Links ]

9. Su A. Médicos e enfermeiros que combatem o coronavírus na China morrem de infecção e fadiga. Los Angeles Times. 2020. [ Links ]

10. CDC. Características do pessoal da área de saúde com COVID-19 - Estados Unidos, de 12 de fevereiro a 9 de abril de 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020; 69:477-481. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6915e6Links ]

11. Soares CB, Hoga LAK, Peduzzi M, Sangaleti C, Yonekura T, Silva DRAD. Revisão integrativa: conceitos e métodos utilizados na enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 2014; 48(2):335-345, 2014. https://doi.org/10.1590/S0080-623420140000200020Links ]

12. Tostes MFP, Galvão CM. Implementation process of the Surgical Safety Checklist: integrative review. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2019; 27:e3104. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2921.3104Links ]

13. Polit DF, Beck CT. Nursing research: generating and assessing evidence for nursing practice. 9 th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 822p, 2012. [ Links ]

14. Fineout-overholt E, Stillwell SB. Asking compelling, clinical questions. In: Melnyk BM, Fineout-Overholt E. Evidence-based practice in nursing & healthcare. A guide to best practice. 2nd. ed. Philadelphia: Wolters Kluwer, Lippincot Williams & Wilkins, p. 25-39, 2011. [ Links ]

15. Ursi ES. Prevenção de lesões de pele no perioperatório: revisão integrativa da literatura. 2005. 130f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto; 2005. [ Links ]

16. Kluge S, Janssens U, Welte T, Weber-carstens S, Marx G, Karagiannidis C. Empfehlungen zur intensivmedizinischen Therapie von Patienten mit COVID-19. Medizinische Klinik - Intensivmedizin Und Notfallmedizin. 2020. https://doi.org/10.1007/s00063-020-00674-3Links ]

17. Xu K, Lai X, Liu Z. Suggestions on the prevention of COVID-19 for health care workers in department of otorhinolaryngology head and neck surgery. World Journal of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery. 2020. https://doi.org/10.1016/j.wjorl.2020.03.002Links ]

18. Sorbello M, El-Boghdadly K, Giacinto I, Cataldo R, Esposito C, Falcetta S. The Italian COVID-19 outbreak: experiences and recommendations from clinical practice. Anaesthesia. 2020. https://doi.org/10.1111/anae.15049Links ]

19. Chavez S, Long B, Koyfman A. Coronavirus Disease (COVID-19): A primer for emergency physicians. American Journal of Emergency Medicine. 2020. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2020.03.036Links ]

20. Sanz MB, Hernandez-Tejedor A, Garcia AE, Rivera J, Ortiz FJG, Campos AS, et al. Recomendaciones de “hacer” y “no hacer” en el tratamiento de los pacientes críticos ante la pandemia por coronavirus causante de COVID-19 de los Grupos de Trabajo de la Sociedad Espanola de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias. Medicina intensiva. 2020. https://doi.org/10.1016/j.medin.2020.04.001 [ Links ]

21. Nicola M, O’neill N, Sohrabi C, Khan M, Agha M, Agha R. Evidence Based Management Guideline for the COVID-19 Pandemic - Review article, International Journal of Surgery. 2020. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2020.04.001Links ]

22. Pichi B, Mazzola F, Bonsembiante A, Petruzzi G, Zocchi J, Moretto S, et al. CORONA-steps for tracheotomy in COVID-19 patients: A staff-safe method for airway management. Oral Oncology. 2020. https://doi.org/10.1016/j.oraloncology.2020.104682Links ]

23. Phua J, Weng L, Ling L, Egi M, Lim CM, Divatia JV, et al. Intensive care management of coronavirus disease 2019 (COVID-19): challenges and recommendations. The Lancet Respiratory Medicine. 2020. https://doi.org/10.1016/s2213-2600(20)30161-2Links ]

24. Lavinsky J, Kosugi EM, Baptistella E, Roithman R, Dolci E, Ribeiro TK, et al. An update on COVID-19 for the otorhinolaryngologist - a Brazilian Association of Otolaryngology and Cervicofacial Surgery (ABORL-CCF) Position Statement. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. 2020. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2020.04.002Links ]

25. Lyons C. Fibre-optic tracheal intubation in COVID-19 - not so fast. British Journal of Anaesthesia. 2020. https://doi.org/10.1016/j.bja.2020.04.005Links ]

26 . Sentürk M, Tahan MRE, Szegedi LL, Marczin N, Karzai W, Shelley B. et al. Thoracic Anesthesia of Patients with Suspected or Confirmed 2019 Novel Coronavirus Infection: Preliminary Recommendations for Airway Management by the EACTA Thoracic Subspecialty Committee. Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia. 2020. https://doi.org/10.1053/j.jvca.2020.03.059Links ]

27. Pérez RC, Alvarez S, Llanos L, Ares AN, Viedma EC, Díaz-Pérez D. Recomendaciones De Consenso Separ Y Aeer Sobre El Uso De La Broncoscopia Y La Toma De Muestras De La Vía Respiratoria En Pacientes Con Sospecha O Con Infección Confirmada Por Covid-19. Archivos de Bronconeumologia. 2020. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2020.03.017Links ]

28. Huang J, Zeng J, Xie M, Huang X, Wei X, Pan L. How to perform tracheal intubation for COVID-19 patients safely and effectively: Experience AND tips from Sichuan, China. Journal of Clinical Anesthesia. 2020. https://doi.org/10.1016/j.jclinane.2020.109800Links ]

29. Mei H, Jie X, Sufang H, Yi B, Peng Y, Redding SR. Airborne precautions recommended in Wuhan, China for bedside fiberoptic bronchoscopy examination of patients with COVID-19. Journal of Infection. 2020. https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.03.055Links ]

30. D’Silva DF, Mcculloch TJ, Lim JS, Smith SS, Carayannis D. Extubation of patients with COVID-19. British Journal of Anaesthesia. 2020. https://doi.org/10.1016/j.bja.2020.03.016Links ]

31. Xia W, Shao J, Guo Y, Peng X, Li Z, Hu D. Clinical and CT features in pediatric patients with COVID-19 infection: Different points from adults. Pediatr Pulmonol. 2020. https://doi.org/10.1002/ppul.24718Links ]

32. Brewster DJ, Chrimes NC; Do TB, Fraser K, Groombridge CJ. Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group. Med J Aust. 2020; 2: 1-36. https://doi.org/10.5694/mja2.50598Links ]

33. Meng L, Qiu H, Wan L, Ai Y, Xue Z, Guo Q, et al. Intubation and Ventilation amid the COVID-19 Outbreak: Wuhan’s Experience. Anesthesiology. 2020. https://doi.org/10.1097/ALN.0000000000003296Links ]

34. Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Curso clínico e resultados de pacientes críticos com pneumonia por SARS-CoV-2 em Wuhan, China: um estudo observacional retrospectivo e centrado em um único. Lancet Respir Med. 2020. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30079-5Links ]

35. Wang D, Hu B, Hu C, Zhu F, Liu X, Zhang J, et al. Características clínicas de 138 pacientes hospitalizados com pneumonia infectada por coronavírus em 2019 em Wuhan, China. JAMA. 2020. https://doi.org/10.1001/jama.2020.1585Links ]

36. Rowlands J, Yeager MP, Beach M, Patel HM, Huysman BC, Loftus RW. Video observation to map hand contact and bacterial transmission in operating rooms. Am J Infect Control. 2014; 42(7):698-701. https://doi.org/10.1016/j.ajic.2014.02.021Links ]

37. Loftus RW, Koff MD, Birnbach DJ. The Dynamics and Implications of Bacterial Transmission Events Arising from the Anesthesia Work Area. Anesth Analg. 2015; 120(4):853-860. https://doi.org/10.1213/ANE.0000000000000505Links ]

38. Zhou F, Yu T, Du R. Curso clínico e fatores de risco para mortalidade de pacientes adultos internados com COVID-19 em Wuhan, China: um estudo de coorte retrospectivo. Lancet. 2020. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30566-3Links ]

39. Zucco L, Levy N, Ketchandji D, Aziz M, Ramachandran SK. Considerações perioperatórias para o novo coronavírus 2019 (COVID-19), 2020. https://doi.org/10.1161/JAHA.120.017042Links ]

40. Lentz MD, Henri CMD. Summarizing societal guidelines regarding bronchoscopy during the COVID‐19 pandemic. Respirology. 2020. https://doi.org/10.1111/resp.13824Links ]

41. Adly A, Youssef TA, El-begermy MM, Younis HM. Tempo de traqueostomia em pacientes com intubação endotraqueal prolongada: uma revisão sistemática. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2018; 275(3): 679-690. https://doi.org/10.1007/s00405-017-4838-7Links ]

Declaração de conflito de interesses: Os autores não têm conflito de interesses.

Recebido: 05 de Julho de 2020; Revisado: 29 de Julho de 2021

* Correspondência Cristina da Silva Fernandes. E-mail:cristina.sednanref@gmail.com

Creative Commons License Este é um artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons