Cuad. linguist. hisp.

Sumário
Cuad. linguist. hisp. no.34 Boyacá jul./dez. 2019

Editorial

	· Editorial Bustamante-Vélez, Lucía · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

Linguagem e Sociedade

	· Sistema cultural de crenças religiosas. Um estado da questão Cortés-Daza, Johanna Emilce · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

	· Aproximação da representação fraseográfica do lema de locuções Boughaba, Mohammed · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

	· Análise traductológica dos culturemas do livro "Cem anos de solidão". Equivalência e técnicas de tradução Cabrera, María Camila Buitrago · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

Linguagem e Comunicação

	· A oralidade feita escrito no Livro das cidades de Celso Román Numpaque-Acosta, Galo Christian; Numpaque-Acosta, Andrea María; Alarcón-Cepeda, Milena · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

	· Programação de Java8script search para dicionários digitais Krohn, Haakon S. · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Alemão · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

	· Postulados do poder e formação educacional na Colômbia Casas, Alejandro · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

Estudo de caso

	· Promoção da consciência linguística dos professores em treinamento. Estudo de caso PENA, ZÓSIMO LÓPEZ · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

Pedagogia Idioma

	· Cultura popular do ensino em espanhol como língua estrangeira Rojas-Moreno, Wilson Eduardo · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

	· Atitudes ao espanhol falado e escrito dos estados unidos Medina-Rivera, Antonio · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )

	· Efeitos das variações no feedback pedagógico na aprendizagem em inglês Torres-García, Zoila Josefina · resumo em Português \| Espanhol \| Inglês \| Francês · texto em Espanhol · Espanhol ( pdf )